Les mots en bleu sont déjà définis. Clique sur ceux en orange pour les ajouter au Dico.

« helvétisme » : différence entre les versions

sur le Dico des Ados : ton dictionnaire collaboratif, libre et gratuit !

m (Admin a déplacé la page Helvétismes vers helvétisme sans laisser de redirection : masc sing)
mAucun résumé des modifications
 
(10 versions intermédiaires par 5 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Article
{{Article
|classe=nom masculin
|classe=nom commun (masculin)
|def=Construction particulière d’un mot qui le rend typique Suisse
|def=[[mot]] ou [[expression]] en [[français]], qui ne s’[[utiliser|utilise]] qu’en [[Suisse romande]] (en [[Suisse]] [[francophone]])
|ex=Ma grand maman a rénover un vieux raccards typique helvétismes .
|ex=Les mots {{"|[[raccard]]}}, {{"|[[bancomat]]}} et {{"|[[grader]]}} sont des '''helvétismes'''.
|syn=equivalent, similaire
|syn=romandisme
|voir=régionalisme, statalisme
|cat=vie en société
|cat=vie en société
}}
}}
{{Article ACGM 2}}
{{Container-start}}
{{Article ACGM 3}}
{{Media
{{Media}}
|MediaType=Lien
|lien=https://fr.dicoado.org/dico/Cat%C3%A9gorie:Helv%C3%A9tismes
|légendelien=Catégorie {{"|helvétismes}} sur le Dico
}}
{{Media
|MediaType=Prononciation
|prononciation=LL-Q150 (fra)-Lepticed7-helvétisme.wav
}}
{{Liens externes article
{{Liens externes article
|wiktionnaire=Oui
|wiktionnaire=Oui
|synonymes=Oui
|synonymes=Non
|vikidia=Non
|vikidia=Non
}}
}}
{{Container-end}}

Dernière version du 26 septembre 2021 à 21:19

"Classe grammaticale" nom commun (masculin)

"Définition(s)" mot ou expression en français, qui ne s’utilise qu’en Suisse romande (en Suisse francophone)

"Exemple(s)" Les mots « raccard », « bancomat » et « grader » sont des helvétismes.

"Synonyme(s)" Synonyme(s) : romandisme

"Dérivés, paronymes, mots de la même famille..." Voir également : régionalisme · statalisme