« froid » : différence entre les versions
sur le Dico des Ados : ton dictionnaire collaboratif, libre et gratuit !
m Remplacement de texte — « nom masculin » par « nom commun (masculin) » |
mAucun résumé des modifications |
||
(2 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Article | {{Article | ||
|classe=adjectif | |classe=adjectif | ||
|def=# dont la [[température]] est basse | |def=#dont la [[température]] est [[bas|basse]] | ||
# qui [[refroidir|a refroidi]] | #qui [[refroidir|a refroidi]] | ||
# qui est [[indifférent]] ou qui ne montre pas ses [[sentiment]]s | #qui est [[indifférent]] ou qui ne [[montrer|montre]] pas ses [[sentiment]]s | ||
|ex=# J’ai souvent les pieds '''froids''' au moment d’aller me coucher. | |ex=#J’ai souvent les pieds '''froids''' au moment d’aller me coucher. | ||
# N’attends pas trop longtemps, sinon la soupe sera '''froide'''. | #N’attends pas trop longtemps, sinon la soupe sera '''froide'''. | ||
# Je ne m’attendais pas à un accueil aussi '''froid'''. | #Je ne m’attendais pas à un accueil aussi '''froid'''. | ||
|image=12 Froid - Cold.jpg | |||
|légende=Un paysage où il semble faire froid (1) | |||
|syn=glacial, glacé, insensible | |syn=glacial, glacé, insensible | ||
|contr=chaud, chaleureux, expressif | |contr=chaud, chaleureux, expressif | ||
|cat=physique,météorologie,alimentation,sentiments,comportement et caractère | |||
|cat= | |||
}} | }} | ||
{{Article | {{Article | ||
| | |classe=nom commun (masculin) | ||
| | |def=#[[température]] qui [[sembler|semble]] ([[trop]]) [[bas]]se | ||
# [[manque]] de [[chaleur]] dans les [[contact]]s [[humain]]s | #[[manque]] de [[chaleur]] dans les [[contact]]s [[humain]]s | ||
| | |ex=#Les grands '''froids''' de l’hiver me sont difficilement supportables. | ||
# Il y a un '''froid''' entre nous, depuis cette malheureuse histoire. | #Il y a un '''froid''' entre nous, depuis cette malheureuse histoire. | ||
| | |contr=chaleur, chaud | ||
| | |voir=froidure, froide, froidement, jeter un froid | ||
| | |cat=météorologie,sentiments | ||
}} | }} | ||
{{Article | {{Article | ||
| | |classe=adverbe | ||
| | |def=de [[bas]]se [[température]] | ||
| | |ex=Ferme la fenêtre, il fait '''froid''' ! | ||
| | |cat=sciences,météorologie | ||
}} | }} | ||
{{Container-start}} | |||
{{Media | {{Media | ||
|MediaType=Prononciation | |||
|prononciation=LL-Q150 (fra)-Opsylac-froid.wav | |prononciation=LL-Q150 (fra)-Opsylac-froid.wav | ||
}} | }} | ||
Ligne 37 : | Ligne 39 : | ||
|vikidia=Oui | |vikidia=Oui | ||
}} | }} | ||
{{Container-end}} |
Dernière version du 14 juin 2022 à 11:19

- dont la température est basse
- qui a refroidi
- qui est indifférent ou qui ne montre pas ses sentiments
- J’ai souvent les pieds froids au moment d’aller me coucher.
- N’attends pas trop longtemps, sinon la soupe sera froide.
- Je ne m’attendais pas à un accueil aussi froid.
Synonyme(s) : glacial · glacé · insensible


- Les grands froids de l’hiver me sont difficilement supportables.
- Il y a un froid entre nous, depuis cette malheureuse histoire.

Voir également : froidure · froide · froidement · jeter un froid