« infecter » : différence entre les versions
sur le Dico des Ados : ton dictionnaire collaboratif, libre et gratuit !
(Page créée avec « {{Article |classe=verbe |def=#action de microbes pathogènes qui se multiplient dans le corps #action de répandre une mauvais... ») |
m ((diffedit)) |
||
| (12 versions intermédiaires par 4 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Article | {{Article | ||
|classe=verbe | |classe=verbe | ||
|def=#[[ | |def=# [[rendre]] [[malade]] [[à cause de]] [[microbe]]s [[se multiplier|se multipliant]] dans l’[[organisme]] | ||
# | # [[répandre]] une [[mauvais]]e [[odeur]] | ||
|ex=#Il a été '''infecté''' par le [[virus]] de la | |ex=#Il a été '''infecté''' par le [[virus]] de la grippe et n’a pas pu venir à l’école pendant une semaine, car il avait beaucoup de fièvre. | ||
#L’odeur de tabac '''infectait''' la terrasse à tel point que je | #L’odeur de tabac '''infectait''' la terrasse à tel point que je décidais de la quitter quelques instants pour respirer un air plus pur. | ||
|syn=empester | |syn=empester | ||
|contr=purifier | |contr=purifier, stériliser, embaumer | ||
|voir=infection, infectieux, | |voir=infection, infectieux, infect, contaminer | ||
|image=Depiction of a man suffering from a Kidney Infection.png | |image=Depiction of a man suffering from a Kidney Infection.png | ||
|légende=Lorsqu’on est infecté par un microbe, on a souvent des [[symptôme]]s : ici, | |légende=Lorsqu’on est infecté par un microbe, on a souvent des [[symptôme]]s : ici, l’homme a un [[rein]] infecté et ressent donc des douleurs dans le bas du dos | ||
|cat=biologie, microbes | |cat=biologie, microbes, médecine et santé | ||
|attention=ne pas confondre avec {{"|[[affecter]]}} | |||
}} | }} | ||
{{ | {{Container-start}} | ||
{{Media | {{Media | ||
|MediaType=Prononciation | |||
|prononciation=LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-infecter.wav | |prononciation=LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-infecter.wav | ||
}} | }} | ||
| Ligne 22 : | Ligne 23 : | ||
|vikidia=Non | |vikidia=Non | ||
}} | }} | ||
{{Container-end}} | |||
Dernière version du 20 janvier 2025 à 08:53
verbe
Définitions :
- rendre malade à cause de microbes se multipliant dans l’organisme
- répandre une mauvaise odeur
Exemples :
- Il a été infecté par le virus de la grippe et n’a pas pu venir à l’école pendant une semaine, car il avait beaucoup de fièvre.
- L’odeur de tabac infectait la terrasse à tel point que je décidais de la quitter quelques instants pour respirer un air plus pur.
Synonyme(s) : empester
Contraire(s) : purifier · stériliser · embaumer
Voir également : infection · infectieux · infect · contaminer
Attention : ne pas confondre avec « affecter »
