« lutrin » : différence entre les versions
sur le Dico des Ados : ton dictionnaire collaboratif, libre et gratuit !
Aucun résumé des modifications |
m Nettoyage automatique (apostrophes, majuscules, ponctuation) |
||
| (Une version intermédiaire par un autre utilisateur non affichée) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Article | {{Article | ||
|classe=nom commun (masculin) | |classe=nom commun (masculin) | ||
|def=# {{cat|religion}} [[pupitre]], dans une [[église]], où l’on [[poser|pose]] les [[document]]s [[utiliser|utilisé]]s pour [[officier]], lors de la [[messe]] | |def=# {{cat|religion}} [[pupitre]], dans une [[église]], où l’on [[poser|pose]] les [[document]]s [[utiliser|utilisé]]s pour [[officier]], lors de la [[messe]] | ||
# {{cat|helvétismes}} {{cat|musique}} [[pupitre]], [[généralement]] [[dépliable]], en [[métal]] et de [[hauteur]] [[réglable]], [[servir|servant]] à [[maintenir]] et à [[lire]] les [[partition]]s de [[musique]] d’un [[musicien]], d’un [[directeur de chœur]] ou d’un [[chef d’orchestre]] | # {{cat|helvétismes}} {{cat|musique}} [[pupitre]], [[généralement]] [[dépliable]], en [[métal]] et de [[hauteur]] [[réglable]], [[servir|servant]] à [[maintenir]] et à [[lire]] les [[partition]]s de [[musique]] d’un [[musicien]], d’un [[directeur de chœur]] ou d’un [[chef d’orchestre]] | ||
|ex=# Après avoir fini sa lecture, le prêtre soulève la Bible, l’embrasse puis la repose sur le '''lutrin'''. | |ex=# Après avoir fini sa lecture, le prêtre soulève la Bible, l’embrasse puis la repose sur le '''lutrin'''. | ||
| Ligne 10 : | Ligne 10 : | ||
|cat=musique,instruments de musique,religion,objets,helvétismes | |cat=musique,instruments de musique,religion,objets,helvétismes | ||
}} | }} | ||
{{ | {{Container-start}} | ||
{{Media | {{Media | ||
|MediaType=Image | |||
|image1=Pupitre métal.jpg | |image1=Pupitre métal.jpg | ||
|légende1=Lutrin (2) en métal | |légende1=Lutrin (2) en métal | ||
}} | |||
{{Media | |||
|MediaType=Prononciation | |||
|prononciation=LL-Q150 (fra)-Lepticed7-lutrin.wav | |prononciation=LL-Q150 (fra)-Lepticed7-lutrin.wav | ||
}} | }} | ||
| Ligne 22 : | Ligne 25 : | ||
|vikidia=Oui | |vikidia=Oui | ||
}} | }} | ||
{{Container-end}} | |||
Dernière version du 20 janvier 2025 à 14:04
nom commun (masculin)
Définitions :
- (religion) pupitre, dans une église, où l’on pose les documents utilisés pour officier, lors de la messe
- (helvétismes) (musique) pupitre, généralement dépliable, en métal et de hauteur réglable, servant à maintenir et à lire les partitions de musique d’un musicien, d’un directeur de chœur ou d’un chef d’orchestre
Exemples :
- Après avoir fini sa lecture, le prêtre soulève la Bible, l’embrasse puis la repose sur le lutrin.
- Jonathan règle la hauteur de son lutrin afin de pouvoir lire convenablement sa partition d’euphonium.
Synonyme(s) : pupitre
Lutrin (1) dans l’église protestante Saint-Pierre-le-Jeune (Strasbourg)
