« supporter » : différence entre les versions
sur le Dico des Ados : ton dictionnaire collaboratif, libre et gratuit !
- image |
Aucun résumé des modifications |
||
| (Une version intermédiaire par le même utilisateur non affichée) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Article | {{Article | ||
|classe=nom commun (masculin) | |classe=nom commun (masculin) | ||
|def=[ | |def=[[personne]] [[soutenir|soutenant]] un [[sportif]] ou un [[club]] (par des [[chant|chants]], des [[chorégraphie|chorégraphies]], des [[action|actions]], de l’[[argent]], [[etc.]]) | ||
|ex=Les '''supporters''' du Paris Saint-Germain font face à | |ex=Les '''supporters''' du Paris Saint-Germain font face à l’Olympique de Marseille. | ||
|image=Bohemians_supporter_2017.jpg | |image=Bohemians_supporter_2017.jpg | ||
|légende= | |légende=Supporters des Bohemians (club irlandais) | ||
|attention=se prononce | |syn=partisan, sympathisant | ||
|voir=supportrice | |||
|cat=vie en société,sports et loisirs | |||
|attention=se prononce « à l’anglaise » [sy.pɔʁ.tɛʁ] (« supporteur ») | |||
}} | }} | ||
{{Article | {{Article | ||
|classe=verbe | |classe=verbe | ||
|def=#[[pouvoir]] faire face à [[quelqu’un| | |def=#[[recevoir]] le [[poids]] de [[quelque chose]] | ||
#{{Cat|informatique}} être [[compatible]] | #[[pouvoir]] faire face à [[quelqu’un|quelqu’un]] ou [[quelque chose]] | ||
|ex=#Je ne peux que difficilement '''supporter''' ce barman. | #{{Cat|informatique|anglicismes}} être [[compatible]] | ||
#Mon ordinateur ne '''supporte''' pas ce navigateur. | |ex=#Ce mur porteur '''supporte''' le poids du reste de la maison. | ||
|syn=accepter, | #Je ne peux que difficilement '''supporter''' ce barman. | ||
#Mon ordinateur ne '''supporte''' pas la dernière version de ce navigateur. | |||
|syn=endurer, assumer, accepter | |||
|voir=supportable, insupportable | |||
}} | }} | ||
{{Container-start}} | {{Container-start}} | ||
{{Media | {{Media | ||
|MediaType=Prononciation | |MediaType=Prononciation | ||
|prononciation= | |prononciation=LL-Q150 (fra)-Mecanautes-supporter.wav | ||
}} | }} | ||
{{Media | {{Media | ||
|MediaType=Prononciation | |MediaType=Prononciation | ||
|prononciation=LL- | |prononciation=LL-Q150 (fra)-Lepticed7-supporté.wav | ||
}} | }} | ||
{{Liens externes article | {{Liens externes article | ||
Dernière version du 16 octobre 2023 à 06:31
nom commun (masculin)
personne soutenant un sportif ou un club (par des chants, des chorégraphies, des actions, de l’argent, etc.)
Les supporters du Paris Saint-Germain font face à l’Olympique de Marseille.
Synonyme(s) : partisan · sympathisant
Voir également : supportrice
Attention : se prononce « à l’anglaise » [sy.pɔʁ.tɛʁ] (« supporteur »)
Supporters des Bohemians (club irlandais) verbe
Définitions :
- recevoir le poids de quelque chose
- pouvoir faire face à quelqu’un ou quelque chose
- (informatique, anglicismes) être compatible
Exemples :
- Ce mur porteur supporte le poids du reste de la maison.
- Je ne peux que difficilement supporter ce barman.
- Mon ordinateur ne supporte pas la dernière version de ce navigateur.
Synonyme(s) : endurer · assumer · accepter
Voir également : supportable · insupportable
