« OK boomer » : différence entre les versions
sur le Dico des Ados : ton dictionnaire collaboratif, libre et gratuit !
m Ajout pron |
Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
|classe=locution | |classe=locution | ||
|def=[[phrase]] adressée à une [[personne]] de la [[génération]] [[baby-boom]] (née après la [[Seconde Guerre mondiale]] et jusqu'en 1964) dans le but de [[se moquer]] d’elle ou de l’[[ignorer]] | |def=[[phrase]] adressée à une [[personne]] de la [[génération]] [[baby-boom]] (née après la [[Seconde Guerre mondiale]] et jusqu'en 1964) dans le but de [[se moquer]] d’elle ou de l’[[ignorer]] | ||
|ex=On pourrait traduire {{"|'''OK boomer'''}} par {{"|Cause toujours, | |ex=On pourrait traduire {{"|'''OK boomer'''}} par {{"|Cause toujours, papi}}. | ||
|voir=OK, boomer, âgiste | |voir=OK, boomer, âgiste | ||
|cat=vie en société, péjoratif, anglicismes | |cat=vie en société, péjoratif, anglicismes | ||
| Ligne 10 : | Ligne 10 : | ||
{{Article ACGM 3}} | {{Article ACGM 3}} | ||
{{Media | {{Media | ||
|prononciation=LL-Q150 (fra)-DSwissK-OK boomer.wav}} | |prononciation=LL-Q150 (fra)-DSwissK-OK boomer.wav | ||
}} | |||
{{Liens externes article | {{Liens externes article | ||
|wiktionnaire=Non | |wiktionnaire=Non | ||
Version du 21 mars 2020 à 17:19
locution
phrase adressée à une personne de la génération baby-boom (née après la Seconde Guerre mondiale et jusqu'en 1964) dans le but de se moquer d’elle ou de l’ignorer
On pourrait traduire « OK boomer » par « Cause toujours, papi ».
Voir également : OK · boomer · âgiste
Attention : Les premières attestations remontent à avril 2018 mais l’usage ne s’est répendu à partir de janvier 2019, essentiellement sur Internet.