« quadrilingue » : différence entre les versions
sur le Dico des Ados : ton dictionnaire collaboratif, libre et gratuit !
m (maintenance) |
m (relecture (liens)) |
||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Article | {{Article | ||
|classe=adjectif | |classe=adjectif | ||
|def=# qui parle couramment quatre | |def=# qui parle [[couramment]] quatre [[langue]]s | ||
# qui écrit en quatre | # qui est écrit en quatre [[langue]]s | ||
|ex=Mon cousin est '''quadrilingue''' : il est né au Portugal, il vit dans la partie francophone de la [[Suisse]] depuis ses 10 ans, il y a appris l'allemand et il est parti un an en Australie. | |ex=# Mon cousin est '''quadrilingue''' : il est né au [[Portugal]], il vit dans la partie [[francophone]] de la [[Suisse]] depuis ses 10 ans, il y a appris l'[[allemand]] et il est parti un an en [[Australie]]. | ||
# Les [[document]]s [[officiel]]s [[suisse]]s sont souvent '''quadrilingues''' : en [[allemand]], en [[français]], en [[italien]] et en [[romanche]]. | |||
|syn=polyglotte, plurilingue | |syn=polyglotte, plurilingue | ||
|voir=bilingue, trilingue | |voir=bilingue, trilingue | ||
| Ligne 13 : | Ligne 14 : | ||
|prononciation=LL-Q150 (fra)-DSwissK-quadrilingue.wav | |prononciation=LL-Q150 (fra)-DSwissK-quadrilingue.wav | ||
}} | }} | ||
{{Liens externes article | {{Liens externes article | ||
|wiktionnaire=Oui | |wiktionnaire=Oui | ||
|synonymes=Oui | |synonymes=Oui | ||
|vikidia=Non}} | |vikidia=Non | ||
}} | |||
Version du 22 mars 2019 à 14:15
adjectif
Définitions :
- qui parle couramment quatre langues
- qui est écrit en quatre langues
Exemples :
- Mon cousin est quadrilingue : il est né au Portugal, il vit dans la partie francophone de la Suisse depuis ses 10 ans, il y a appris l'allemand et il est parti un an en Australie.
- Les documents officiels suisses sont souvent quadrilingues : en allemand, en français, en italien et en romanche.
Synonyme(s) : polyglotte · plurilingue
