« schtroumpf » : différence entre les versions
sur le Dico des Ados : ton dictionnaire collaboratif, libre et gratuit !
m Remplacement de texte — « nom masculin » par « nom commun (masculin) » |
Aucun résumé des modifications |
||
Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
|classe=nom commun (masculin) | |classe=nom commun (masculin) | ||
|def=# [[langue]] des [[Schtroumpf]]s | |def=# [[langue]] des [[Schtroumpf]]s | ||
# peut [[remplacer]] n’importe quel [[nom]] de la langue | # peut [[remplacer]] n’importe quel [[nom]] de la [[langue]] [[français]]e lorsqu’on [[parler|parle]] ce [[langage]] | ||
|voir=Schtroumpf | |voir=Schtroumpf, schtroumpfer | ||
|image=Équipe des Schtroumphs Diables rouges.jpg | |image=Équipe des Schtroumphs Diables rouges.jpg | ||
|cat=littérature, langue et langage | |cat=littérature,langue et langage | ||
|attention=Le [[sens]] du [[mot]] ''schtroumpf'' est généralement clair grâce au [[contexte]], mais l’[[auteur]] laisse parfois [[volontairement]] une [[ambiguïté]]. | |attention=Le [[sens]] du [[mot]] ''schtroumpf'' est généralement clair grâce au [[contexte]], mais l’[[auteur]] laisse parfois [[volontairement]] une [[ambiguïté]]. | ||
}} | }} | ||
Ligne 12 : | Ligne 12 : | ||
|def2=peut [[remplacer]] n’importe quel [[adjectif]] de la [[langue]] [[français]]e lorsqu’on parle le schtroumpf | |def2=peut [[remplacer]] n’importe quel [[adjectif]] de la [[langue]] [[français]]e lorsqu’on parle le schtroumpf | ||
|ex2=En schtroumpf, {{"|Mais c’est très '''schtroumpf''', ça}} peut [[signifier]] {{"|Mais c’est très bien/mal/joli/etc., ça}}. | |ex2=En schtroumpf, {{"|Mais c’est très '''schtroumpf''', ça}} peut [[signifier]] {{"|Mais c’est très bien/mal/joli/etc., ça}}. | ||
|voir2=Schtroumpf, schtroumpfer | |||
|cat2=langue et langage | |cat2=langue et langage | ||
}} | }} |
Version du 25 avril 2021 à 16:30

Voir également : Schtroumpf · schtroumpfer
Attention : Le sens du mot schtroumpf est généralement clair grâce au contexte, mais l’auteur laisse parfois volontairement une ambiguïté.

peut remplacer n’importe quel adjectif de la langue française lorsqu’on parle le schtroumpf
En schtroumpf, « Mais c’est très schtroumpf, ça » peut signifier « Mais c’est très bien/mal/joli/etc., ça ».
Voir également : Schtroumpf · schtroumpfer