Dico:Résumé
sur le Dico des Ados : ton dictionnaire collaboratif, libre et gratuit !
Définition | Exemple | Synonyme | Contraire | Voir | |
---|---|---|---|---|---|
% | symbole de « pour cent » | Rabais exceptionnel de 40 % aujourd’hui : un pantalon qui coutait 50 francs hier est maintenant vendu 30 francs seulement ! | pour cent | taux pourcentage 100 ‰ ‱ | |
& | signe typographique de l’esperluette, signifiant « et » | Mme & M. Diote ont une fille, comment l’appellent-ils ? Kelly ! | esperluette et commercial | etc. logogramme ligature | |
* |
|
| astérisque | typographie exposant × | |
+ | caractère indiquant une addition | 1 + 1 = 2 | - | × ÷ plussoyer A+ | |
5G | réseau mobile qui permet de naviguer et télécharger beaucoup plus vite sur son téléphone ou sa tablette que la 4G (et les réseaux mobiles précédents) | Il n’y a pas de 5G ici, impossible de regarder un dessin animé en streaming sans aucune coupure ! | télécommunication | ||
@ |
|
| arobase at arrobe | ||
A | |||||
ARG | sigle signifiant « Alternative reality game », jeu de piste mêlant le virtuel au réel | ||||
Amérique |
|
| États-Unis | américain | |
Amérique latine | partie de l’Amérique située au sud des États-Unis, où on parle des langues latines | Le Brésil, l’Argentine et le Mexique sont tous des pays d’Amérique latine. | Amérique centrale Amérique du Sud Amérique du Nord | ||
Artémis | déesse de la lune et la chasse dans la mythologie grecque | Artémis est la sœur d’Apollon. | Diane | ||
B |
| ||||
Belgique | pays d’Europe de l’Ouest | La capitale de la Belgique, Bruxelles, fut touchée en 2016 par des attentats terroristes. | Belge belge belgicisme | ||
Bible |
| Écritures | bible biblique Bible hébraïque | ||
Brésil | grand pays d’Amérique latine, situé sur la côte est du continent | Le Brésil est le cinquième plus grand pays du monde. | brésilien Brasilia | ||
Bédouin | personne qui vit dans le désert et qui se déplace régulièrement | nomade Bédouine | |||
Bédouine | personne qui vit dans le désert et qui se déplace régulièrement | nomade Bédouin | |||
C-4 | explosif de la famille des plastics et qui peut prendre n’importe quelle forme | ||||
C-pop | musique pop de Chine | ||||
CQFD | sigle de « ce qu’il fallait démontrer », utilisé à la fin d’une démonstration | QED | ce qu’il fallait démontrer | ||
Conseil fédéral | pouvoir exécutif fédéral suisse, composé de sept personnes (dont celle siégeant à la présidence de la Confédération) | conseil fédéral conseiller fédéral conseillère fédérale | |||
Covid | apocope de « Covid-19 », maladie provoquée par le virus SARS-CoV-2, responsable d’une épidémie commencée en 2019 dans la ville chinoise de Wuhan, à l’origine de la pandémie de 2020-2022 | Sa grand-mère est décédée du Covid pendant le confinement, ils ont dû faire un enterrement dans l’intimité.
| covid | coronavirus covidé | |
DBM | sigle signifiant « depressive black metal », sous-genre musical du black metal | ||||
DSBM | sigle signifiant « depressive suicidal black metal », sous-genre musical du black metal | ||||
Dame Nature | représentation populaire de la nature, sous forme de femme | La pluie est tombée sur la ville toute la semaine : Dame Nature n’a pas été clémente avec la météo. | Mère Nature | dame nature | |
FIFA |
|
| |||
GG | sigle de « good game » (en anglais, « bien joué »), formule utilisée sur internet ou par SMS pour féliciter quelqu’un (souvent, un adversaire) | bravo gg félicitations | |||
HNW | sigle signifiant « harsh noise wall » | ||||
HTTPS | sigle de « HyperText Transfer Protocol Secure » (« protocole de transfert hypertexte sécurisé »), verson sécurisée (chiffrée et authentifiée) du système permettant à un utilisateur d’accéder à une page web via un navigateur | Lorsque le protocole HTTPS fonctionne correctement, un cadenas apparaît auprès de la barre d’adresse. | HTTP TLS SSL | ||
IA | sigle signifiant « intelligence artificielle », technologie qui permet aux machines de réfléchir, d’apprendre et de répondre un peu comme un humain | intelligence artificiel | |||
Innovant | innovant signifie qui introduit quelque chose de nouveau, d’original ou d’inédit. Il s’agit d’une idée, d’un produit, d’une méthode ou d’une approche qui apporte un changement significatif et améliore l’existant | Cette entreprise développe une technologie innovante pour réduire la consommation d’énergie. | nouveau original créatif inventif moderne révolutionnaire | ancien traditionnel ordinaire classique dépassé | Innover Inventif |
Italo | musique de genre disco italienne | Italo disco Italo-disco | Italo dance Italo house | ||
Italo dance | musique de genre dance italienne, dérivée de l’Italo disco | ||||
Italo disco | musique de genre disco italienne | Italo-disco Italo | Italo dance Italo house | ||
Italo house | musique de genre house italienne, dérivée de l’Italo disco | music house | |||
Italo-disco | musique de genre disco italienne | Italo disco Italo | Italo dance Italo house | ||
J-metal | musique heavy metal du Japon | ||||
J-pop | musique pop du Japon | J-rock J-metal J-rap K-pop hip-hop rock électro | |||
J-rock | musique rock du Japon | J-pop J-metal J-rap | |||
Jack Russell terrier | petit chien de chasse au pelage principalement blanc | Les Jack Russell terriers sont spécialistes de la chasse au renard. | terrier Jack Russell Jack Russel jack russell jack-russell | terrier fox-terrier | |
K-pop | musique pop de la Corée du Sud | Blackpink et BTS sont des groupe de K-pop connus dans le monde entier. | J-pop | ||
L-pop | musique pop du Laos | hip hop électronique R&B pop | |||
MMORPG | type de jeu vidéo où de nombreuses personnes vivent la même histoire et interagissent dans un univers virtuel avec un avatar, grâce à une connexion à Internet | Je joue à "World of Warcraft", qui est un MMORPG, avec mon cousin. | jeu de rôle en ligne multijoueur de masse jeu de rôle en ligne massivement multijoueur | ||
MOBA | genre de jeu vidéo se jouant en ligne où deux équipes s’affrontent dans une arène pour détruire la base adverse, en contrôlant des personnages avec des pouvoirs spéciaux | Les jeux les plus connus de type MOBA sont Dota 2 et League of Legends. | MMORPG | ||
Marchand | commerçant qui vend des Marchandise | Le marchand me vend des légumes. | |||
Mexique | grand pays hispanophone d’Amérique, situé au sud des États-Unis | La capitale du Mexique est Mexico. | mexicain | ||
Migros | petit magasin partout dans la suisse. Magasin de alimentation | Je vais a la migros acheter des banane. | |||
NDLR | sigle signifiant « note de la rédaction », signalant un commentaire ajouté par la personne citant quelqu’un (souvent, dans un article de journal) | Cette application est à expérimenter gratuitement et en avant-première grâce aux smartphones prêtés par le musée durant la semaine du musée numérique (NDLR : dernier jour aujourd’hui). | |||
NFT | sigle de « non fungible token » (jeton non fongible, en anglais), certificat de propriété d’un objet virtuel (image, son, personnage de jeu vidéo, etc.), pas interchangeable ni falsifiable | Le NFT est à l’œuvre d’art ce que le bitcoin est à la monnaie : on y trouve des informations sur l’auteur, son prix ainsi que son propriétaire. | JNF jeton non fongible | blockchain cryptomonnaie | |
NS Black Metal | style de black metal caractérisé par des textes en lien avec le nazisme et le fascisme | National Socialist Black Metal NSBM | rock anticommuniste | ||
NSBM | acronyme de « National Socialist Black Metal » | NS Black Metal | |||
National Socialist Black Metal | style de black metal caractérisé par des textes en lien avec le nazisme et le fascisme | NS Black Metal NSBM | rock anticommuniste | ||
PLS |
|
| décubitus latéral | être en PLS | |
PN |
|
| niveau nominal passage pont tunnel pont-route pont-rail pression | ||
PlayStation | console de jeux vidéo créée par Sony | Xbox Wii GameCube Dreamcast | |||
Pô | fleuve du Nord de l’Italie | Le Pô mesure 652 km de long, commence dans les Alpes et se jette dans la mer Adriatique. | |||
Q-pop | musique pop et électronique du Kazakhstan | K-pop | |||
R&B | style de musique afro-américaine, qui mélange jazz, hip-hop, soul et pop | RnB R’n’B rhythm and blues rhythm ’n’ blues | |||
RPG |
|
| lance-roquette | roquette | |
SBM | sigle signifiant « suicidal black metal », sous-genre musical du black metal | ||||
SDF | sigle signifiant « sans domicile fixe », personne sans lieu d’habitation, sans adresse, vivant dans la rue | Ce SDF dort chaque jour à un autre endroit. | vagabond sans-abri itinérant sans domicile fixe | habitant | |
Shibuya-kei | sous-genre du J-pop, créé dans l’arrondissement de Shibuya, à Tokyo | ||||
Sotéropolitain | habitant de la ville de Salvador, au Brésil | Les Sotéropolitains sont au nombre de 3 millions. | sotéropolitain | ||
Sovietwave | genre musical et artistique qui mélange l’art et la musique soviétique des années 1950 aux années 1980 avec de la musique synthwave | La Sovietwave est souvent liée à la nostalgie pour l’URSS et la culture soviétique. | |||
T-pop | musique pop de Taïwan | Tai-pop | |||
TES | sigle signifiant « train d’extension et sauvetage », train spécialisé utilisé par les pompiers des CFF, utilisé pour les feux en bord de voie, dans un train, pour les accidents de personne ou pour dépanner un train | ||||
Tafer | travailler | Jai travailler 10129090798459695387267856 année cher MacDo pour gagner 6 euro 90 est m’acheter un appartement de 0,01 m2. | |||
Tai-pop | musique pop de Taïwan | T-pop | |||
TikTok | réseau social permettant de regarder, d’enregistrer et de partager de courtes vidéos, souvent en dansant sur un fond musical | Les challenges et autres défis font parfois le buzz sur Tiktok. | YouTube tiktok | ||
Trompette | c’est un instrument à vent, où l’on souffle à l’intérieur et l’instrument produit du bruit | Mon ami joue très bien de la trompette. | buccin bugle clairon coquillage cornet cuivre figure grue | Il n'y a pas de contraire | data:image/jpeg;base64 |
V-pop | musique pop du Vietnam | J-pop K-pop C-pop | |||
aa | coulée de lave | Les aas sont observables lorsque certains volcans entrent en éruption. | cheire | ||
abaca |
| chanvre de Manille tagal | |||
abactérien | qui n’a aucune bactérie | Un produit antibactérien permet d’obtenir une surface abactérienne. | bactérien | ||
abaissable | qu’il est possible de placer plus bas, de réduire ou de diminuer | abaisser | |||
abaisse | pâte aplatie par le rouleau à pâtisserie | abaisser abaissement | |||
abaisse-langue | instrument utilisé par les médecins pour abaisser la langue et examiner le fond de la gorge et la bouche | spatule | langue abaisser | ||
abaissement | déplacement ou diminution de quelque chose à un niveau inférieur ou vers une valeur plus basse | humiliation diminution baisse | augmentation élévation rehaussement relèvement | abaisser baisser | |
abaisser |
|
| descendre diminuer baisser réduire amoindrir | abaissable abaisse abaissement | |
abaisseur | muscle servant à faire descendre un membre qui fait descendre un membre (en parlant d’un muscle) | abaisser abaissable abaissement | |||
abajoue | poches à l’intérieur des joues de certains animaux, qui leur servent à stocker de la nourriture | bajoue joue | |||
abandon |
|
| renonciation délaissement capitulation | soutien maintien adoption entêtement | abandonner abandonné à l’abandon |
abandonner |
|
| déclarer forfait renoncer quitter | abandonné abandon | |
abaque | tailloir | ||||
abasie | incapacité à marcher causée par un problème neurologique ou psychologique | L’abasie n’est pas due à un problème des muscles ou des os, mais bien des nerfs. | astasie | ||
abasourdi |
| J’ai été abasourdi quand on m’a dit que j’avais gagné un million. | abasourdir | ||
abasourdir | choquer par un grand bruit | calme | abasourdi | ||
abat | fait de tuer | L’abat d’animaux sauvages sans autorisation est interdit dans de nombreux pays. | abattement | abattage abattoir | |
abat-voix | construction souvent en bois, dans une église, au-dessus de la chaire, qui permet de renvoyer la voix du curé vers ses fidèles | abattre voix | |||
abatacept | médicament qui soigne notamment la polyarthrite en agissant sur le système immunitaire | L’abatacept est un immunosuppresseur, le patient est donc plus exposé à des infections. | |||
abats | (pluriels) parties comestibles des animaux qui ne sont pas leur chair ou muscles | Les abats rouges sont : le ris, la langue, les rognons, les joues, la hampe et l’onglet, la queue, la moelle, le cœur, la cervelle, le museau, les animelles tandis que les abats blancs sont : la tête, la fraise, les oreilles, le gras double, les tétines, les pieds et les testicules. | abats rouges abats blancs | ||
abattage |
| abattre abat | |||
abattant | partie relevable ou abaissable d’un meuble que l’on peut relever ou abaisser | L’abattant des toilettes était tellement vieux qu’il ne tenait plus en haut. | abattre rabattant | ||
abattis | amas | abattre abattage numéroter ses abattis | |||
abattre |
| raser démolir éliminer affaiblir assassiner terrasser décourager renverser | combattre abat abattage battre | ||
abbatial | qui a un rapport avec une abbaye, un abbé ou une abbesse | Une bière abbatiale est produite par des moines trappistes ; on en trouve surtout en Belgique et en Allemagne. | |||
abbaye | édifice religieux dirigé par un abbé ou une abbesse, où vivent et travaillent des moines ou des moniales | Les abbayes pouvaient avoir des règles différentes selon l’ordre auquel elles appartenaient. | monastère | abbatial | |
abbesse | religieuse qui dirige une abbaye | Les abbesses avaient parfois des droits seigneuriaux sur des terres. | moniale | ||
abbé |
| religieux prêtre curé aumonier | abbesse | ||
abcès | accumulation de pus dans une cavité créée par une infection | Son abcès aurait pu le faire mourir, heureusement qu’il est allé à l’hôpital. | nécrose | ||
abcédographie | radiographie d’un abcès après suppression du liquide | abcédé | |||
abdication | abandon du pouvoir par un souverain (roi, reine, impératrice ou empereur) | Son abdication a poussé ses deux fils à s’entretuer pour savoir qui aurait le trône. | capitulation démission | couronnement maintien | abdiquer renonciation |
abdiquer |
|
| renoncer démissionner | accrocher continuer résister | abdication abdicataire |
abduction |
| écartement | adduction | ||
abeille | insecte volant que l’on élève dans des ruches pour récolter sa cire et son miel | Étonnamment, la plupart des espèces d’abeilles ne stockent pas de miel. | mouche à miel | dard pollinisation apiculteur apiculture reine | |
aberrant | qui n’a aucun sens, aucune logique, qui n’est pas dans la norme | absurde illogique insensé saugrenu | aberration | ||
aberration | grosse erreur dans ce qu’on juge, par rapport au bon sens | folie absurdité | |||
abhorrer | détester quelqu’un ou quelque chose | Le prince abhorre tuer des dragons, contrairement à sa femme qui en a fait sa passion. | exécrer haïr détester abominer avoir en horreur | aimer adorer apprécier chérir | |
Abidjan | capitale économique de la Côte d’Ivoire, connue pour ses gratte-ciels modernes | Abidjan est aussi appelée la « Paris de l'Afrique ». | |||
abime | trou très profond | abime abysse | |||
abject | qui nous inspire du dégout | répugnant immonde ignoble dégoutant | digne séduisant estimable | ||
ablette | petit poisson européen d’eau douce | L’ablette vit entre 3 et 6 ans. | sofie alburne | ||
abnégation | fait de se sacrifier, de renoncer à quelque chose pour le bien de quelqu’un d’autre | L’abnégation des parents pour leurs enfants est une preuve d’amour. | sacrifice dévouement don de soi altruisme renoncement | orgueil égoïsme égocentrisme | |
aboiement | cri émis par les chiens | Le chat s’enfuit en entendant les aboiements du chien. | jappement aboi | aboyer | |
abondance |
| plénitude multitude pléthore profusion largesse ampleur chablaisienne foisonnement opulence | manque insuffisance déficit pénurie rareté dénuement | abondant corne d’abondance surabondance abondamment en abondance | |
abondant | qui est présent en grande quantité | L’eau salée est abondante sur Terre, mais les réserves d’eau douce sont beaucoup plus limitées. | copieux prolifique nombreux | pauvre rare chiche | abondance abonder |
aboutir | finir quelque chose, finalement | Mes études ont enfin abouties : maintenant, je suis maitresse d’école. | parvenir réussir | aboutissement | |
aboutissement | résultat couronnement achèvement | commencement début départ prémices | aboutir | ||
abracadabrant | qui sort de l’ordinaire, qui est stupéfiant | Cet homme jongle avec 12 balles en même temps ; c’est abracadabrant ! | bizarre incroyable | ||
abrachie | absence de bras chez le fœtus | lipobrachie | |||
abrasif | qui use et polit matériau extrêmement solide qui use et polit | Le papier de verre est un abrasif puissant. | corrosif décapant | abrasion | |
abreuver | faire boire les animaux en très grande quantité | J’étais en train d’abreuver mon cheval quand, tout à coup, il est parti au galop derrière un lièvre. | boire | engraisser | |
abricot |
| abricotier abricotine | |||
abrégé | livre qui explique une technique ou une connaissance qui est rendu plus court | précis résumé écourté raccourci | en abrégé | ||
abréviation | mot ou suite de mots que l’on raccourcit dans le but de gagner du temps ou de l’espace | L’abréviation de Monsieur est « M. ». | acronyme sigle apocope abréger | ||
abscons | qui est beaucoup trop difficile à comprendre | Certaines de ces idées sont absconses. | indéchiffrable obscur incompréhensible | simple compréhensible obvie facile | |
absence |
| manque | présence | absent absentéisme | |
absolu | sans limite, sans nuances | complet total intégral | |||
absorber | laisser entrer un liquide | Le papier buvard absorbe l’eau. | avaler ingurgiter pénétrer | rejeter | absorbant |
abstention |
|
| renonciation désengagement non-participation privation | action contribution choix participation | abstentionniste abstentionnisme |
abstersion | lavage d’une plaie ou d’un ulcère | L’abstersion est essentielle pour éviter les infections. | absterger abstergent | ||
abstrait | que l’on ne peut pas percevoir avec ses sens | La générosité est abstraite tant qu’elle reste au stade de l’idée. | concret | ||
abstème |
| abstinent | sobre | ||
absurde | contraire à la logique | Les licornes aident les dragons à semer la terreur dans le royaume de la Princesse, ce qui pourrait sembler absurde à quelqu’un qui n’aurait lu que des contes de fée ennuyeux. | déraisonnable saugrenu | convenable | |
Abuja | capitale du Nigeria | ||||
abus sexuel | acte qui contraint (par la force, la surprise, l’autorité, la manipulation ou la séduction), une personne à exercer des actes sexuels, sans son consentement | Chaque abus sexuel entre un adulte et un enfant est un crime grave de trop. | agression sexuelle violence sexuelle | abus sexuel | |
abyssal |
|
| insondable | abysse | |
abécédaire | qui est en rapport avec l’alphabet | abc alphabétique | |||
abêtir | rendre une personne stupide | Ce film abêtit ses spectateurs : le vocabulaire est maigre et il y a beaucoup de stéréotypes. | diminuer abrutir crétiniser bêtifier | éveiller élever dégrossir éduquer | bête bêta abêtissant bêtasse |
abêtissant | qui rend plus stupide | Ce film est abêtissant : on n’y apprend rien et est plein de stéréotypes. | abrutissant décervelant crétinisant bêtifiant | enrichissant | bête abêtir |
acacia | arbre ayant des épines au niveau de ses jeunes branches | L’acacia pousse lentement. | robinier | ||
acajou | qui est de la couleur de ce bois | ||||
acarien | petit animal, souvent parasite, qui peut provoquer des allergies chez l’homme | ||||
acarophobie | peur incontrôlable des acariens | phobie angoisse acarophobe amatophobie | |||
accabler | couvrir quelqu’un de reproches | Quand la Princesse s’aperçut que le Prince avait caché la poussière sous le tapis plutôt que de nettoyer correctement le sol, elle entra dans une énorme colère et l’accabla de tous les maux. | |||
accaparer | prendre quelque chose entièrement pour soi, sans en laisser pour les autres | La Princesse accapara l’attention du Prince, lui fit un clin d’œil et, quand il voulut l’embrasser, elle lui indiqua la machine à laver qui était à vider. | accumuler monopoliser | partager distribuer | |
accepter |
|
| adopter consentir approuver | dire non refuser contester rejeter décliner | |
acception | un des sens d’un mot ou d’une locution, selon le contexte | signification | |||
accessible |
|
| atteignable | ardu inabordable | accessibilité |
accessoire | qui n’est pas important objet d’importance moindre que celui qui est accompagné | Le sac à main est un accessoire. | négligeable | important essentiel | matériel |
accessoirement | d’une manière qui n’est pas importante | Cette nouvelle voiture est très pratique, et accessoirement très jolie. | auxiliairement éventuellement | accessoire | |
accident | accidentel | ||||
accointances | relation, liaison avec d’autres personnes | ||||
accompagner |
|
| convoyer assortir | compagnon compagne accompagnement accompagnateur accompagnatrice | |
accomplir | effectuer quelque chose jusqu’à ce qu’elle soit terminée | Je dois accomplir cette mission pour passer au niveau suivant. | achever réaliser boucler | accomplissement | |
accord |
| Nous avons passé un accord avec mon amie : on arrête de se fâcher pour des bêtises. | entente | ||
accordeur | personne qui ajuste certains instruments de musique, tels que les pianos et orgues | accorder | |||
accordéon | instrument à vent avec des touches, qui se joue en ouvrant et en fermant le soufflet | Je prends des cours d’accordéon tous les lundis. | piano du pauvre piano à bretelles | accordéoniste accord accorder accordina bandonéon en accordéon | |
accoutrer | s’habiller de façon étrange, surprenante | Vous êtes accoutré d’une façon ridicule. | vêtir affubler habiller parer | accoutrement | |
accroitre | augmenter développer | accroitre | |||
accueillir |
| accepter recevoir recueillir abriter | rejeter exclure | acceuil acceuillant | |
accul | fin d’un terrier sans issue | Les chiens de chasse attrapèrent le renard au fond de l’accul de son terrier. | impasse cul-de-sac | sortie | acculer |
accumuler | rassembler toujours plus d’objets ou d’argent | La Princesse accumulait les cornes de licornes et les griffes de dragons qu’elle avait terrassés, telles des trophées. | |||
accès anticipé | offre permettant d’avoir accès a un jeu vidéo avant sa sortie officielle | Ce jeu est en accès anticipé depuis quelques mois, je me demande s’il sortira de sa version bêta un jour ! | |||
ace | service gagnant au tennis effectué sans la balle soit touchée par l’adversaire | Il a gagné le premier set en faisant un ace. | service | ||
acerbe | qui veut blesser quelqu’un, en critiquant méchamment | J’ai ignoré les remarques acerbes de celle qui disait être ma copine et lui ai demandé d’aller trouver une autre amie. | agressif blessant | ||
achalandé | qui est approvisionné en marchandise | Je suis responsable d’un magasin parfaitement achalandé. | |||
achaler | déranger agacer embêter importuner | ||||
acheter |
|
| acquérir corrompre se payer soudoyer | céder vendre | acheteur acheteuse achat achetable pot-de-vin |
achever |
| anéantir accomplir tuer finir | |||
acholie | production insuffisante de bile | L’acholie peut entraîner un ictère. | hypercholie | foie vésicule biliaire | |
achromatopsie | impossibilité à voir les couleurs | L’achromatopsie provoque une vision dans une déclinaison de gris. | chromatopsie | achromate | |
acide désoxyribonucléique | molécule complexe contenant l’information génétique qui définit les caractères des êtres vivants et de certains virus | L‘acide désoxyribonucléique, tout comme l’ARN, est une molécule indispensable à la vie. | ADN | acide acide nucléique acide ribonucléique désoxyribonucléique | |
acide nucléique | grosse molécule essentielle à la vie, qui définit les caractères d’un être vivant | L’ADN et l’ARN sont les deux types d’acides nucléiques. | acide acide désoxyribonucléique acide ribonucléique nucléobase nucléique | ||
aconit | plante toxique et mortelle pour l’homme | L’aconit contient un alcaloïde toxique, l’aconitine. | casque de Jupiter napel tue-loup | ||
acouchi | rongeur sud-asiatique de la taille d’un lapin | ||||
acousmatamnésie | impossibilité de se rappeler des sons ou des suites de sons | amnésie acoustique | |||
acquiescer | donner son accord, dire « oui » | approuver consentir | s’opposer | ||
acquérir | Mon père a acquis un chalet dans les Alpes, on y passe toutes nos vacances d’hiver. | acheter obtenir prendre | acquéreur | ||
acrimonieux | qui agresse avec des mots à cause d’une mauvaise humeur | Jean était très acrimonieux cet après-midi car il dit à sa camarade que son travail était mal fait alors que ce n’était pas le cas. | acerbe amer caustique hargneux acariâtre aigri | agréable gentil doux aimable affable sympatique | acrimonie |
acrocéphalie | malformation du crâne qui est anormalement haut et pointu | L’acrocéphalie engendre des problèmes neurologiques. | craniosténose plagiocéphalie | ||
acronyme | abréviation que l’on prononce normalement (comme un mot ordinaire) | « OVNI », « Covid-19 », « AFNOR » et « Benelux » sont des acronymes ; seul le premier est également un sigle. | |||
acrophobie | peur extrême et incontrôlable du vide, d’être en hauteur, en particulier sans protection | phobie angoisse acrophobe | |||
acropolyarthrite | inflammation des articulations situées aux extrémités du corps, au niveau des pieds ou des mains | Ma mère est atteinte d’acropolyarthrite, ses deux poignets sont inflammés. | polyarthrite rhizomélique | arthrose arthralgie arthrite polyarthrite arthroscopie spondylarthrite | |
acrosophie | la plus grande des sagesses, celle de Dieu | philosophie | |||
acrotarse | partie intérieure du pied d’un oiseau | tarse | |||
acrothymion | verrue en forme de cône, ressemblant à une fleur de thym | ||||
acrotériose | putréfaction de l’extrémité des membres | Son pouce est gangrené, je crois qu’il a une acrotériose. | |||
acteur |
| comédien agent | actrice acter | ||
action |
|
| fait acte effet promotion | actionner | |
actionnaire | personne qui possède une petite partie d’une entreprise en achetant une action | Dans la société de jeux vidéo de son père, Julie est devenue actionnaire en recevant une action pour son anniversaire. | copropriétaire | action actionnariat | |
activité |
| dynamisme | actif activement | ||
adamantin | qui brille et qui est dur comme un diamant | diamantaire diamantin | |||
addax | antilope du Sahara | Les addax sont grandement menacés de disparition : ils sont chassés pour leur viande. | |||
adferme | cousin germain | ||||
adhérent | qui peut se tenir, se fixer ou se coller | Les pneus d’hiver sont beaucoup plus adhérents à la route lorsqu’il neige. | collant membre | adhérente adhérer adhésif | |
adhérente | membre | adhérent adhésion | |||
adjectif | mot qui ajoute une qualité ou une propriété à un nom | L’adjectif « vieux» se place plutôt avant un nom (un vieux chat) alors que l’adjectif « noir » se place plutôt après (un chat noir). | |||
admettre |
| autoriser reconnaitre | |||
admirable | qui impressionne, qui entraine l’émerveillement, la considération, l’admiration | Jamais on n’a vu quelqu’un d’aussi impliqué et engagé dans ce domaine : il fournit un travail admirable. | remarquable formidable épatant | lamentable misérable méprisable | admiration admirer admirateur admiratrice admirablement |
admirateur | personne qui contemple ou adule quelqu’un ou quelque chose qui admire quelqu’un ou quelque chose | Il était admirateur de toutes ces personnes qui essayaient, à leur manière, de rendre le monde meilleur. C’était un grand artiste, qui réunissait autour de lui un grand nombre d’admirateurs, émerveillés par son art nouveau. | admiration admirable admirer admiratrice admirablement | ||
admiratrice | personne qui contemple ou adule quelqu’un ou quelque chose | Sa sœur est sa plus grande admiratrice : elle l’adore, et devant chaque projet, chaque idée qu’il entreprend, s’émerveille de son ingéniosité et l’encourage. | admiration admirable admirer admirateur admirablement | ||
admirer | regarder, considérer quelqu’un ou quelque chose avec émerveillement ou respect | Depuis son balcon, elle admire la vue sur la mer, qu’elle trouve magnifique. | contempler aduler | dédaigner mépriser dénigrer | admiration admirable admirateur admiratrice admiratif |
ADN | sigle de « acide désoxyribonucléique », molécule qui contient l’information génétique, présente dans les cellules des êtres vivants et dans certains virus | L’ADN est stocké dans les cellules sous forme de chromosomes. | acide désoxyribonucléique | acide nucléique génétique ARN | |
adolescence | période entre l’enfance et l’âge adulte | ||||
adoubement | cérémonie durant laquelle on nomme un homme chevalier | Au Moyen Âge, on assiste à de nombreux adoubements pour anoblir les braves gens. | adouber | ||
adresse |
|
| dextérité habileté virtuosité localisation | malhabileté maladresse | adresse IP à l’adresse de adresser |
adresse IP | identifiant unique, composé de chiffres ou de lettres, attribué à chaque périphérique utilisant Internet | Si un utilisateur du Dico des Ados n’a pas de compte, il est identifié grâce à son adresse IP. | adresse IPv4 adresse IPv6 | ||
adroit | qui est très précis dans ses mouvements et ses gestes | Cet artiste est particulièrement adroit : il arrive à rester en équilibre sur une échelle tout en jonglant avec huit quilles ! | habile | maladroit | |
adulte |
| majeur mûr | jeune enfant bébé adolescent | adultère | |
adverbe | mot qui caractérise un verbe, un adjectif ou une phrase entière | Dans la phrase « D’abord, elle mangea très vite », les mots « d’abord » et « très » sont des adverbes. | |||
adversaire | personne qui est contre une autre lors d’un match, d’une compétition, d’un conflit, etc. | J’ai été battu par mes adversaires lors de la compétition de judo du week-end dernier. | ennemi rival | adversité | |
adverse | qui est opposé, voire ennemi | Nous avions bien commencé la partie mais avons fait ensuite quelques erreurs, de sorte que c’est l’équipe adverse qui a gagné. | contraire opposé | allié | adversaire adversité |
adéquat | qui convient à une situation, à ce qui est attendu | Pendant l’évaluation, l’élève répond de façon adéquate aux questions difficiles. | adapté approprié | inapproprié inadéquat déplacé incongru | adéquation |
affaibli | qui est moins fort | Les personnes ont un système immunitaire affaibli après une longue maladie. | diminué amoindri atténué appauvri | affermi renforcé fortifié galvanisé | faible faiblir |
affalé | être allongé sur quelque chose | Le chien est affalé, car il est fatigué. | allongé avachi | debout | assis |
affilié | personne qui fait partie d’un groupe ou d’une association qui fait partie d’un groupe ou d’une association | Dès la prochaine rentrée, je serai un affilié à l’école des Beaux-Arts de Genève. Toutes les personnes affiliées recevront une carte de membre. | membre recrue associé intégré | exclus | affiliation |
affixe | lettre(s) qui s’ajoute(nt) au radical d’un mot (soit au début : préfixe / soit à la fin : suffixe) | préfixe suffixe | |||
affreux | Le monstre dans le film d’horreur que j’ai vu au cinéma était affreux. | moche épouvantable laid horrible | beau mignon agréable | ||
affrontement | combat entre plusieurs éléments | L’affrontement du dragon et de la Princesse se solda par une victoire de cette dernière, et le Prince put être libéré. | rixe match opposition lutte bataille conflit | harmonie accord paix fuite réconciliation | affronter affronteur |
affubler | habiller quelqu’un de façon ridicule ou bizarre | Cette fille était affublée d’une affreuse robe verte. | accoutrer | ||
affublé | qui est vêtu de manière bizarre | Cette personne est affublée de deux pulls, l’un sur l’autre ! | fagoté revêtu | ||
Afghan | personne habitant en Afghanistan | Afghane afghan | |||
Afghane | habitante en Afghanistan | Afghane afghan | |||
Afghanistan | pays de l’Asie centrale | afghane afghan | |||
africain |
| Africain Africaine | |||
Afrique | grand continent qui est situé à la fois dans l’hémisphère Sud et dans l’hémisphère Nord | J’ai voyagé pendant la plus grande partie de ma vie en Afrique. | |||
afro | coupe de cheveux arrondie, où ces derniers sont crépus et particulièrement denses coiffure crépue et arrondie | La coupe afro était à la mode lors des années disco. Angéla Davis était célèbre pour son afro. | Afro-Américain | ||
Afro-Américain | personne noire habitant aux États-Unis | Barack Obama est un célèbre Afro-Américain. | afro américain afro-américain | ||
agape |
| festin apéritifs | |||
agenda |
| semainier agender | |||
agile | qui a de la facilité dans ses mouvements | Il est très agile : il arrive à marcher sur une slackline. | leste vif preste | lourd mou gauche | agilité agilement |
agir | faire quelque chose, être en action | Certaines personnes pensent qu’il est déjà trop tard pour agir pour la survie de l’espèce humaine sur notre planète. | |||
agnelage | naissance d’un agneau | L’agnelage s’est bien passé, l’agneau et la brebis se portent bien. | agnèlement | mouton ovin agneler | |
agneler | donner naissance à un agneau | La brebis a agnelé ce matin et ses petits vont bien. | mouton ovin agnelage agnèlement | ||
agnostique | qui pense qu’il est impossible de savoir si Dieu existe | ||||
agnèlement | naissance d’un agneau | L’agnèlement s’est bien passé, l’agneau et la brebis se portent bien. | agnelage | mouton ovin agneler | |
agonie | moment qui se passe avant la mort | agoniser | |||
agoraphobe | qui a peur des lieux publics personne qui n’est pas du tout à l’aise dans les lieux publics | phobie claustrophobe agoraphobie | |||
agoraphobie | peur incontrôlable des espaces libres, des lieux publics | agoraphobe phobie claustrophobie | |||
agressif | qui est prêt à passer à l’attaque | Il a éduqué ses chiens pour garder la maison : ils sont agressifs. | agression agresser | ||
agression | attaque avec violence contre une personne ou un pays | Les licornes et les dragons avaient tout d’abord signé un pacte de non-agression, puis étaient finalement devenus des alliés, dans la guerre contre la Princesse et son royaume. | défense protection | agressif | |
agronome | spécialiste de l’étude de l’environnement en rapport avec l’agriculture | agriculteur | |||
agrume |
| aurantiacé hespérides | agrumeraie | ||
agrumiculture | culture ou exploitation d’agrumes | L’orange est l’espèce la plus produite en agrumiculture. | agrumiculteur agrumicultrice | ||
agréable | qui fait plaisir | La Princesse trouve plus agréable de combattre les dragons que les licornes : en effet, elle n’a jusqu’ici jamais risqué de se faire empaler par les premiers. | sympathique plaisant aimable | antipathique désagréable | |
aguerri |
| expérimenté exercé endurci | faible nouveau novice inexperimenté | ||
agueusie | incapacité à percevoir le goût | L’agueusie est un des nombreux symptômes du COVID-19. | ageustie | dysgueusie | |
ahuri | qui a une attitude apeurée très étonnante | Mon amie est restée ahurie devant cet incendie; elle était choquée. | interdit apeuré choqué | ||
ahurissant | qui étonne très fortement | Ses pensées sont ahurissantes. | surprenant stupéfiant époustouflant sidérant choquant | banal insignifiant ordinaire normal | ahuri ahurir |
aide | action de rendre service | Courageuse, la Princesse est venue en aide au Prince en terrassant le vilain dragon qui le retenait captif. | service secours | à l’aide | |
aider |
|
| |||
aigail | rosée qui gêne l’odorat des chiens de chasse | ||||
aigle | grand rapace diurne (qui vit le jour) | J’ai vu un aigle planer au-dessus d’un troupeau de moutons. | aiglon rapace fauconnerie | ||
aiglon | petit de l’aigle | L’aiglon est appelé ainsi jusqu’à sa séparation définitive avec ses parents. | poussin alérion | ||
aigre |
|
| désagréable acide amère | doux agréable | |
aigri |
|
| désagréable irritable énervé | heureux joyeux agréable | |
aiguillage | dispositif permettant la séparation de deux voies ferroviaire | Le train allant à Lille a été dévié par un aiguillage pour ne pas aller à Strasbourg. | branchement | aiguiller aiguille | |
aiguiller | diriger orienter | aiguiller aiguillage aiguilleur | |||
ailurophobie | peur incontrôlable des chats | phobie angoisse ailurophobe | |||
aimer |
|
| exécrer haïr abhorrer détester | liker adorer être attaché à apprécier | |
air |
|
| allure | aéronautique aérien aéroplane aérer aérophobie avoir l’air | |
airbag | coussin d’air qui se gonfle en cas d’accident | L’airbag passager s’est gonflé au moment du choc. | |||
aire |
|
| terrain espace territoire superficie emplacement zone repaire | aire de jeu aire de jeux aire d’autoroute aire de repos aire du vent | |
airsoft | jeu consistant à simuler des combats à l’aide de fausses armes à feu | paintball | |||
aisé |
|
| simple facile riche fortuné | pauvre dur difficile compliqué modeste embarassé gêné | aisément aisance |
ajouter |
| augmenter rajouter compléter | ôter enlever diminuer | ||
ajustable | que l’on peut régler, adapter | Anna rétrécit son pantalon ajustable car il est beaucoup trop grand. | réglable | ajuster | |
alacrité | joie ressentie lorsque l’on accomplit quelque chose | On lui demanda de jouer un morceau de musique sur son piano ; il s’exécuta avec alacrité. | joie vivacité allégresse gaité enjouement entrain euphorie | tristesse regret mélancolie désespoir lenteur | |
alan | chien de chasse puissant, utilisé pour chasser le sanglier ou le loup | L’alan percuta le sanglier qui roula jusqu’au pied d’un hêtre. | molosse | ||
alangui | qui n’a plus tellement d’énergie, qui est rempli de mollesse | Étourdi par l’alcool et le bruit , il s’allongea sur le canapé et sentit alors son corps alangui qui s’enfonçait doucement dedans, tandis que le sommeil s’emparait de lui. | indolent amolli ramolli | langueur alanguir langoureux alanguissement | |
alarmant | qui inquiète, qui provoque une grande préoccupation | Les conséquences du changement climatique (innondations, sècheresses, etc.) est alarmant. | effrayant angoissant inquiétant préoccupant | rassurant tranquillisant | alarme alarmer |
albanais | en lien avec l’Albanie, à son peuple, à sa langue langue indo-européenne parlée en Albanie | albanophone tosque | |||
Albanie | pays situé au nord de la Grèce et à l’ouest de la Macédoine du Nord | La capitale de l’Albanie est Tirana. | albanais Albanais Albanaise albanophone | ||
Albany | capitale de l’État de New York | Albany est la capitale mais pas la ville la plus peuplée de l’État de New York. | |||
albinos | animal ou plante qui est atteint d’albinisme qui est atteint d’une maladie où le corps ne crée pas de mélanine : la peau et les cheveux sont presque blancs et les yeux souvent rougeâtres | albinisme | |||
alburne | petit poisson européen d’eau douce | L’alburne vit entre 3 et 6 ans. | ablette sofie | ||
alcoolique | personne qui boit trop d’alcool | ivrogne | alcoolémie alcool alcoolisé | ||
alcoolémie | taux d’alcool dans le sang | Son alcoolémie est bien trop élevée, elle ne devrait pas prendre le volant. | alcoolémique souffler dans le ballon | ||
alektorophobie | peur incontrôlable des poulets | L’alektorophobie peut être handicapante lorsqu’on habite près d’une ferme. | phobie angoisse gallinophobie alektorophobe | ||
alerte | avertissement demandant une réaction rapide exprime l’urgence à agir
| Quand le feu se déclenche c’est l’alerte ! Alerte ! Un homme à la mer !
| vif hey alarme | fausse alerte alerter lanceur d’alerte | |
alevinier | lieu où l’on élève des alevins | L’alevinier est généralement un étang. | |||
alexandrin | vers de douze syllabes, coupé en deux parties | « Ô rage ! ô désespoir ! ô vieillesse ennemie ! N’ai-je donc tant vécu que pour cette infamie ? » sont deux célèbres alexandrins dans Le Cid de Corneille. | alexandrine dodécasyllabe | ||
Alf | personnage principal fictif de la série du même nom | Alf est un extraterrestre qui possède huit estomacs et qui vient de la planète imaginaire Melmac. | |||
Alger | capitale de l’Algérie | ||||
algologie |
|
| phycologie | algologique algologue | |
algophobie | peur incontrôlable de la douleur | Les personnes souffrant d’algophobie redoutent souvent les visites chez le dentiste. | algophilie masochisme | phobie algophobe | |
algorithme | suite d’instructions précises qui permet à un ordinateur de résoudre un problème, en traitant des données | Les algorithmes permettent, par exemple, d’obtenir un classement, un triage ou de repérer une erreur. | |||
Algérie | pays de l’Afrique du Nord | algérien algérienne | |||
alibi | présence d’une personne dans un lieu différent de celui du crime dont on l’accuse | Hercule Poirot, le célèbre détective, demande les alibis de tous les suspects. | justification preuve | ||
alien | créature imaginaire venue d’une autre planète | extraterrestre martien ET | aliéner OVNI | ||
aliment | produit naturel ou transformé qui se mange | Pour rester en bonne santé, il faut faire attention aux aliments que l’on avale. | nourriture denrée victuaille subsistance | alimentation alimenter alimentaire | |
allaiter | nourrir de son lait un petit, donner le sein | Ma maman allaite mon petit frère de 5 mois qui avait faim. | têter allaitement | ||
Allemagne | pays européen peuplé d’environ 82 millions d’habitants se situant à l’est de la France, au nord de la Suisse, et dont la langue officielle est l’allemand | J’habite à Berlin, en Allemagne. | |||
Allemand | habitant d’Allemagne | Pendant ses vacances en Bretagne, il a rencontré un Allemand avec qui il s’est lié d’amitié, et quand ce dernier est rentré en Allemagne, il était tout triste de le quitter. | allemand Allemagne germanophone Allemande | ||
allemand | langue parlée par la majorité des habitants en Allemagne, en Autriche, en Suisse, au Liechtenstein qui vient d’Allemagne | Mozart et Beethoven, deux compositeurs de musique classique très connus, sont allemands. En allemand, « dictionnaire » se dit « Wörterbuch ». | germanique | Allemagne Allemand germanophone | |
aller |
|
| être go marcher conduire partir courir titre de transport | rester retour | allégresse allée ballade aller-retour |
aller de soi | être logique, que ça ne peut être différent | Il va de soi que 1 + 1 = 2. | aller soi | ||
allergie | réaction inhabituelle, trop forte et potentiellement dangereuse du système de défense du corps face à une substance | L’allergie au pollen peut provoquer une rhinite, de l’asthme ou une conjonctivite. | allergène allergique | ||
allergique | dont le corps réagit trop fortement à la présence de quelque chose personne dont le corps réagit trop fortement à la présence de quelque chose | Les allergiques au pollen ont souvent les yeux qui pleurent et doivent se moucher régulièrement au printemps. Marie est allergique au blé : dès qu’elle en mange, des plaques rouges recouvrent ses bras. | hypersensibilité | anallergique | allergie intolérant intolérante |
alliage | mélange de plusieurs métaux pour améliorer leurs propriétés, par exemple pour les rendre plus résistants | Avec un alliage de plomb, d’antimoine et d’étain, Gutenberg a fait des caractères mobiles. | résultante composition assemblage amalgame | affinage liquation | allier |
alliance |
| pacte accord union association entente liaison | séparation opposition affrontement désunion | allier allié mésalliance | |
alligator | grand reptile aquatique vivant dans les fleuves | Les alligators peuvent rester plusieurs heures sous l’eau. | crocodile gavial caïman | ||
allocèbe | petit lémurien malgache (de Madagascar) | L’allocèbe est une espèce en danger. | |||
allongé | café préparé avec beaucoup d’eau (plus qu’habituellement) | Ce sera un allongé pour Madame et un expresso pour moi-même, merci !
| couché | debout | long allonger |
allumer |
|
| animer embraser enflammer | étouffer éteindre arrêter | allumage allumette |
allégorie | représentation concrète d’une idée abstraite | Les rameaux d’olivier sont une allégorie de la paix. | allégorique allégoriquement allégoriser allégorisme | ||
alopécie | chute des cheveux (et parfois, des poils) | calvitie | |||
alouate | singe hurleur sud-américain | On peut entendre un alouate crier alors qu’il se trouve à des kilomètres de nous ! | hurleur ouarine singe hurleur | ||
Alpha | étoile, dans une constellation, qui est la plus proche du système solaire | L’Alpha du Centaure se trouve à plus de quatre années-lumière de notre Terre. | |||
alpha |
première version d’un logiciel informatique, qui permet de détecter rapidement les bugs, avant sa diffusion |
| α chef | final | delta bêta gamma oméga Alpha |
alphabet |
| abécédaire abc | |||
alphabet latin | alphabet comportant 26 lettres | Les langues originaires d’Europe de l’Ouest, telles que le français, l’anglais ou le slovène, sont majoritairement écrites avec l’alphabet latin. | alphabet roman | alphabet latin alphabet grec alphabet cyrillique | |
alt-metal | sous-genre musical du heavy metal qui en mélange les éléments de celui-ci avec ceux d’autres genres musicaux | metal alternatif hard alternatif | |||
alternative | autre possibilité | option | |||
alterner | effectuer tour à tour | Aujourd’hui, j’ai alterné si souvent entre la bonne et la mauvaise humeur qu’on a fini par me demander si j’étais une personne bipolaire ! | |||
altimètre | appareil servant à mesurer l’altitude | Avec un altimètre, j’ai mesuré le sommet de cette montagne. | barographe | ||
altruisme | capacité à se mettre au service des autres sans y avoir d’intérêt | L’altruisme est une valeur malheureusement peu répandue de nos jours. | abnégation dévouement oblativité | égoïsme individualisme | altruiste philanthropie |
altruiste | qui aide les autres sans attendre de récompense | Altruiste, la Princesse délivra le Prince sans rien demander en retour, et surtout pas d’enfants ! | généreux | égoiste | altruisme |
altérer |
| transformer détériorer modifier frelater gâter dénaturer | améliorer corriger | ||
alzheimer | maladie qui atteint les neurones, dont le principal symptôme est l’oubli | maladie d’Alzheimer | |||
aléa | risque qui peut se produire sans pouvoir le prévoir | Les aléas de la vie en font son sel ! | danger imprévu hasard | certitude | aléatoire aléatoirement |
aléatoire | qui dépend du hasard | Au loto, les numéros sont tirés de manière aléatoire. | hasardeux | aléatoirement | |
aléatoirement | au hasard | Pour cette partie de football sur console, j’ai choisi mon équipe aléatoirement. | aléatoire | ||
amadine | passereau africain au plumage brun et à la gorge et aux joues rouges | L’amadine se nourrit principalement d’insectes et de graines. | |||
amalgame |
| mélange plombage | |||
amant | personne amoureuse | amoureux soupirant prétendant | |||
amatophobie | peur incontrôlable de la poussière | phobie angoisse acarophobie amatophobe | |||
amazone | femme guerrière mythologique montant à cheval | Il existe beaucoup de légendes sur les amazones. | cavalière | Amazone amazonie | |
Amazone | plus grand fleuve d’Amérique | amazone Amazonie | |||
ambassadeur | personne qui habite dans un autre pays pour représenter sa nation | diplomate | ambassadrice ambassade | ||
ambassadrice | personne représentant son pays de manière officielle, à l’étranger | diplomate agent | ambassadeur | ||
ambidextre | qui est autant adroit de la main gauche que de la main droite personne autant adroit de la main gauche que de la main droite | Je suis capable d’écrire autant facilement de la main gauche que de la main droite car je suis ambidextre. | droitier ambidextrie latéralisation latéralité ambisinistre gaucher | ||
ambient industrial | sous-genre musical d’ambient, qui tend à créer des atmosphères obscures en utilisant des mélodies obsessives et répétitives voire effrayantes | Les musiciens de black metal incluent souvent des chansons d’ambient industrial pour rendre l’album plus inquiétant. | dark ambient | black metal atmosphérique ambient dub | |
ambigu | qui peut être compris dans plusieurs sens | Il m’a embrassée, mais je ne suis pas certaine qu’il m’aime vraiment : son attitude était ensuite ambigüe. | équivoque vague | clair | ambigüité |
ambiguïté | idée, acte, chose que l’on peut interpréter de différentes manières | La phrase du professeur, « Il faut que vous sachiez parfaitement votre cours pour demain », est pleine d’ambiguïté et je ne sais pas comment la comprendre : faut-il que j’apprenne toute la leçon mot pour mot ou simplement en retenir les éléments importants ? | ambivalence | clarté évidence | ambigu |
ambitieux | qui désire réussir à tout prix | Le Prince était ambitieux, mais comme c’était déjà la Princesse qui dirigeait le royaume et combattait les licornes et les dragons, il ravala sa fierté et se contenta de ce qu’il avait : la pile de linge sale. | désireux | ||
ambition | désir, volonté de parvenir à un but fixé ou d’obtenir quelque chose de grand, de fameux | Il a beaucoup d’ambition pour son entreprise qu’il désire développer à l’étranger. | ambitieux | ||
ambivalence | caractère de ce qui a deux aspects ou deux propriétés opposées | Elle éprouve pour lui l’ambivalence de l’amour et de la haine. | équivocité ambigüité | univocité | |
ambre | résine fossilisée provenant d’arbre datant de la préhistoire couleur entre le jaune et le brun sombre, semblable à celui de la résine | Elles a les cheveux ambres comme sa mère. Le moustique de Jurassic Park était enfermé dans de l’ambre. | topaze blond résine | ||
amener |
|
| mener entrainer | meneur | |
ami | personne que l’on apprécie | copain | ennemi | amour amitié aimer amie | |
amiral |
| amirale contre-amiral vaisseau amiral vice-amiral | |||
amirale | amiralesse | amiral amirauté | |||
amitié | sentiment d’attachement et de sympathie entre deux personnes | J’ai du plaisir à partager de l’amitié avec mes meilleurs copains. | sympathie attachement | haine hostilité | amour ami |
amnésie | perte de mémoire | Victime d’un accident, il n’a pas pu témoigner car il ne se souvient de rien : il souffre d’amnésie. | oubli absence trou perte de mémoire | amnésique | |
amodurer | calmer quelque chose ou quelqu’un | Il amodure l’enfant qui fait un caprice. | amadouer adoucir appaiser tempérer | ||
amoral | qui est contraire à ce qui est bien | Au yeux de la justice, le coupable est souvent amoral. | moral immoral morale | ||
Amou Oblo | petite ville du Togo | ||||
amour |
|
| passion | haine | cœur amitié couple amoureux |
amoureux | sentiment d’affection voire d’amour envers une autre personne | ||||
amovible | qui peut être enlevé ou séparé | fixe | éphémère provisoire | ||
amphibien | classe de vertébrés qui comprend les grenouilles, les crapauds, les tritons, les salamandres et les cécilies | Les amphibiens vivent près d’une source d’eau. | batracien | ||
amphigouri | discours ou texte incompréhensible, parfois de manière volontaire | charabia | amphigourique | ||
amplificateur | appareil permettant d’augmenter le volume d’un son | A l’école, les élèves parlent tellement doucement qu’il faudrait avoir un amplificateur pour les entendre. | amplifier | ||
ampoule | cloque vésicule néon | ||||
amputer | couper une partie d’un être vivant | On a dû amputer sa jambe à cause de sa gangrène. | couper mutiler | amputation ablation | |
amygdale | tonsille | gosier | |||
amélioration | action de rendre meilleur | L’amélioration de l’aménagement du château se fit sous la direction du Prince car la Princesse combattait les dragons et les licornes. | progrès | améliorer | |
améliorer | action de rendre quelque chose meilleur | Il a amélioré son écriture : avant, il écrivait vraiment comme un cochon ! | corriger perfectionner | endommager dégrader détériorer altérer | |
aménagement |
|
| installation infrastructure équipement | aménager | |
aménorrhée | absence de règles | Les femmes enceintes ont des aménorrhées, puisqu’elles contiennent leur futur bébé dans leur utérus. | menstruation dysménorrhée ménorrhée | ||
américain | anglais parlé aux États-Unis
| états-unien | Américain Amérique Amérique centrale Amérique de Nord Amérique du Sud Amérique latine | ||
Amérique du Sud | sous-continent de l’Amérique majoritairement situé dans l’hémisphère sud | Amérique centrale Amérique du Nord sud-américain Sud-Américain | |||
améthyste | qui est de couleur proche du violet, identique à la pierre du même nom | violet | quartz | ||
an |
| année période de révolution | annuel jour mois semaine | ||
anacardier | arbre dont le fruit est la noix de cajou | L’anacardier est une plante tropicale venant d’Amérique. | pommier-cajou | anacarde | |
anagramme | mot obtenu avec toutes les lettres d’un autre | UTILE est l’anagramme de TUILE. | |||
analgésie | disparition de la sensibilité à la douleur | Pour anesthésier, il faut pratiquer une analgésie. | anesthésie insensibilisation analgie | algésie | analgésique |
analgésique | médicament utilisé pour calmer la douleur qui rend la douleur plus supportable | Le paracétamol est un analgésique souvent utilisé. | antalgique | ||
analphabète | personne qui ne se sait ni lire ni écrire qui ne sait ni lire ni écrire | Les analphabètes ont souvent du mal à trouver du travail. Les adultes analphabètes sont de plus en plus rares. | lettré alphabète | alphabet alphabétisation analphabétisme alphabétiser | |
analyser | examiner quelque chose | Il faut que j’analyse ce prélèvement sanguin. | étudier examiner | analyse | |
analytique | qui réfléchit en se basant sur des faits ou des statistiques | Sur YouTube, un Youtuber peut regarder les données analytiques de sa chaine : nombre d’abonnés, de vues, etc. | |||
anaphore | mot ou ensemble de mots répété au début d’un vers ou d’une phrase | On trouve de nombreuses anaphores dans « Le Cid » de Corneille : « Mon bras, qu’avec respect toute l’Espagne admire, Mon bras, qui tant de fois a sauvé cet empire ». | anaphorique | ||
anarchie | chaos | autorité anarchisme dictature anarchiste anomie | |||
anatidaephobie | (fiction) peur incontrôlable qu’il y a toujours, où que l’on soit, un canard qui nous observe | phobie angoisse anatidaephobe luposlipaphobie | |||
anche | partie en bambou ou en métal qui vibre pour faire du son, à placer sur le bec d’un instrument à vent | ||||
anchois | petit poisson | J’adore la pizza aux anchois. | hareng sardine | ||
ancien |
|
| doyen ainé préhistorique vieux ex révolu antique | récent actuel neuf nouveau moderne | ancienneté anciennement ancienne |
ancre |
| grappin | ancrer | ||
Andorre | pays d’Europe, situé entre la France et l’Espagne | De nombreux touristes se rendent à Andorre pour profiter des stations de ski. | Andorran Andorrane andorran | ||
Andorre-la-Vieille | capitale de l’Andorre | ||||
andouiller | embranchement des bois d’un cervidé (cerfs, chevreuils, daims, rennes, etc.) | Chez les cerfs, on ne parle d’andouillers qu’à partir de deux ans et demi. | cors | dague surandouiller pivot merrain | |
andouiller de massacre | branche la plus basse des bois d’un cervidé | andouiller d’œil maitre andouiller | andouiller surandouiller chevillure époi trochure paumure massacre | ||
anecdote | petite histoire drôle, curieuse ou explicative | J’adore raconter des anecdotes pour faire rigoler mes amis. | anecdotique | ||
anecdotique | qui est drôle, curieux ou intéressant, sans être important, ni essentiel | secondaire négligeable superficiel | fondamental principal | anecdote | |
anesthésie | disparition de la sensibilité et, en particulier, de la douleur | Une anesthésie générale est obligatoire pour les opérations longues et risquées. | analgésie chloroformisation insensibilisation étherisation cocaïnisation narcose | hyperesthésie sensibilité | hémianesthésie hypoesthésie |
angiographie | radiographie des vaisseaux sanguins | Il faut injecter un produit de contraste pour pratiquer une angiographie. | artériographie angiologie phlébographie | ||
angiologie | discipline médicale spécialisée dans le sang et ses vaisseaux | L’angiologie permet d’étudier les thromboses. | angiographie angiologue | ||
angiologue | médecin spécialiste du sang et de ses vaisseaux | L’angiologue étudie les thromboses de ce patient qui a également une embolie pulmonaire. | angéiologue | angiographie angiologie | |
anglaise |
| boucle | coiffure quadrille anglais | ||
angle |
|
| triangle rectangle | ||
anglicisme | mot anglais utilisé en français | Les mots « T-shirt » et « customiser » sont des anglicismes. | |||
angoisse | grande inquiétude qui vient d’un danger qui risque d’arriver | anxiété | |||
anguiforme | dont l’apparence rappelle celle d’un serpent ou d’une anguille | L’orphie est un animal anguiforme. | anguilliforme serpentiforme | ||
anguillulose | maladie parasitaire des intestins provoquée par un minuscule ver | L’anguillulose est une parasitose dûe à « Strongyloides stercoralis », aussi appelée anguillule. | strongyloïdose | anguille | |
angéiologue | médecin spécialiste du sang et de ses vaisseaux | L’angéiologue étudie les thromboses de ce patient qui a également une embolie pulmonaire. | angiologue | angiographie angiologie | |
angélique | On ne peut se fier à l’air angélique de la Princesse : elle n’a rien d’adorable quand elle combat les licornes et les dragons ! | charmant adorable parfait | démoniaque | ||
anhidrose | fait de ne pas produire de sueur | L’anhidrose provoque des problèmes de régulation de température. | anidrose | hyperhidrose | sudation |
anidrose | fait de ne pas produire de sueur | L’anidrose provoque des problèmes de régulation de température. | anhidrose | hyperhidrose | sudation |
animal |
|
| bête sauvage violent bestiole brute bestial | végétal humain fin minéral distingué | insecte mammifère poisson oiseau amphibien animal de compagnie mollusque reptile tétrapode animalier animalité |
animalcule | microscopique être vivant invisible à l’œil nu | Les bactéries sont des animalcules. | animal | ||
animalerie |
|
| animal animalier | ||
animatronique | robot ou poupée mécanique, parfois télécommandé, recouvert d’une peau en latex bougeant de manière réaliste | audio-animatronic | |||
anime | dessin animé japonais | Ces adolescents aiment regarder cette série d’animes inspirés de leurs mangas préférés. | japanime japanimation animé | ||
animosité | attitude agressive | La Princesse répondit avec animosité quand on lui demanda encore une fois pourquoi elle ne souhaitait pas avoir d’enfant : « Parce que c’est comme ça et puis c’est tout ! Mêlez-vous de vos oignons ! » | violence colère | ||
animé | vivant mouvementé énergique | calme froid silencieux | |||
anisakiase | maladie parasitaire de l’appareil digestif causée par des vers | L’anisakiase est une parasitose provoquée par les vers du genre « Anisakis », présents dans le poisson cru ou mal cuit. | anisakiose anisakidose | anisakidé | |
anisakidose | maladie parasitaire de l’appareil digestif causée par des vers | L’anisakidose est une parasitose provoquée par les vers du genre « Anisakis », présents dans le poisson cru ou mal cuit. | anisakiase anisakiose | anisakidé | |
anisakiose | maladie parasitaire de l’appareil digestif causée par des vers | L’anisakiose est une parasitose provoquée par les vers du genre « Anisakis », présents dans le poisson cru ou mal cuit. | anisakiase anisakidose | anisakidé | |
anisocorie | différence de la taille de dilatation des pupilles | Une anisocorie peut avoir de nombreuses causes, comme une pathologie ou la consommation de drogue, et bien d’autres encore. | isocorie | myosis mydriase | |
anko | pâte d’haricot rouges | ||||
anneau | bague | ||||
anniversaire | qui rappelle un souvenir passé une ou plusieurs années avant cette même date |
| commémoration | annuel bon anniversaire joyeux anniversaire | |
annotation | remarque écrite à la main sur un document pour expliquer ou commenter le texte imprimé | ||||
annuel | qui a lieu une fois par année | Noël est une fête annuelle. | mensuel hebdomadaire semestriel quotidien | ||
année | temps que met la Terre à faire sa révolution autour du soleil, décomposé en 12 mois, et en 365 ou 366 jours | Ils retourneront en Italie l’année suivante, en été, mais Max a déjà hâte d’y être et souhaiterait également y passer l’automne, l’hiver et le printemps. | an | annuel anniversaire | |
année bissextile | année qui arrive (presque) tous les quatre ans et qui comporte 366 jours au lieu de 365 | Le mois de février comporte 29 jours au lieu de 28 les années bissextiles. | année commune | année bissexte bissextil | |
anodin | qui est sans importance, sans danger | Les paroles de ce chant ne sont pas anodines, je ne ferai jamais écouter ça à un enfant ! | inoffensif fade insignifiant quelconque effacé | ||
anomalie | état de quelque chose qui n’est pas normal | dysfonctionnement erreur | |||
anonymat | état d’une personne ou d’une chose dont l’identité est inconnue | L’anonymat, c’est quand ton identité réelle n’est pas du tout reconnaissable ; c’est utile pour cacher son argent dans des paradis fiscaux, par exemple. | anonyme anonymisation pseudonymat incognito | ||
anonyme | dont on ne connait pas l’identité auteur qui cache son nom | Sur Internet, la majorité des personnes se croient anonymes, alors qu’elles sont reconnaissables par les traces qu’elles y laissent, comme leur adresse IP. | anonymat anonymisation pseudonyme | ||
Anonymous | groupe ou membre de ce groupe qui utilise l’informatique pour défendre la liberté d’expression de manière anonyme | hacktiviste | |||
anopachie | absence anormale de bois chez le brocard | L’anopachie est une maladie très rare. | chevreuil | ||
anorak | veste courte chaude et imperméable avec ou sans capuche | Je porte un anorak parce qu’il pleut. | caban parka ciré mackintosh trench-coat gabardine | ||
anorexie | perte d’appétit | L’anorexie peut toucher toutes les personnes à tout âge et doit être pris au sérieux : un traitement adapté est nécessaire car cette maladie peut conduire jusqu’à la mort. | appétit | anorexique anorexie mentale hyporexie | |
anorexie mentale | trouble alimentaire dont la personne atteinte est persuadée qu’elle est trop grosse et qu’elle doit à tout prix maigrir | L’anorexie mentale touche principalement les adolescentes, et peut dans les cas les plus graves conduire à leur mort. | anorexie boulimie mental anorexique | ||
anormal | qui sort du commun | La prolifération anormale de cellules est une façon de reconnaitre une tumeur maligne. | inhabituel | habituel normal | norme normalité |
anosmie | perte complète de l’odorat, qui peut être temporaire ou permanente | L’un des symptômes les plus fréquents du Covid-19 est l’anosmie. | agueusie hyposmie | ||
anosognosie | trouble neurologique qui empêche une personne de reconnaitre sa maladie ou son handicap | Cette personne atteinte d’anosognosie affirme qu’elle peut marcher alors qu’elle est paralysée. | déni | agnosie hémiplégie | |
anoxie |
| infarctus dioxygène anoxémie hypoxémie | |||
anoxémie | baisse du taux d’oxygène dans le sang | J’ai été victime d’anoxémie car j’ai eu une infection au niveau des poumons. | anoxie hypoxémie | hyperoxie | dioxygène oxygénation |
antalgique | substance, médicament qui réduit la douleur qui peut diminuer la douleur | En cas de migraine, on peut prendre un antalgique. | analgésique | ||
anthophobie | peur incontrôlable des fleurs | phobie angoisse antophobe | |||
anthropocentrisme | façon de penser qui considère l’être humain comme le centre de tout | Quand on parle de « mauvaises herbes » et des « animaux nuisibles », on entretient l’anthropocentrisme, car les torts sont souvent uniquement causés aux hommes. | théocentrisme biocentrisme | égocentrisme anthropocentrique anthropomorphisme humanisme géocentrisme | |
anthropophobie | peur incontrôlable des humains | misanthropie apanthropie | anthropophilie | phobie anthropophobe | |
anti-intellectualisme | rejet ou mépris de l’apprentissage, de la connaissance et de l’intelligence en général | Thomas manifeste de l’anti-intellectualisme quand il se moque de son camarade qui aime lire et étudier. | anti intellectualisme intelligence | ||
antiamaril | qui lutte contre la fièvre jaune | Le premier vaccin antiamaril a été mis au point en France en 1932. | amaril | ||
antibiotique | médicament très puissant qui agit sur le système immunitaire | Je dois prendre des antibiotiques car je souffre d’une infection. | |||
antichambre | pièce à l’entrée amenant vers d’autres salles | L’antichambre, aussi étroite que longue, est très mal éclairée quand toutes les portes sont fermées. | vestibule salle d’attente | ||
antichoc | qui protège des dégâts causés par des coups | ||||
anticipation | fait de prévoir ce qu’il va se passer, capacité à se projeter dans l’avenir | Le gardien a fait preuve d’une belle anticipation en arrêtant le penalty. | anticiper | ||
anticiper | Quand il prend un rond-point, le conducteur anticipe l’arrivée d’éventuels véhicules sur sa gauche. | prévoir | anticipation | ||
anticonstitutionnellement | qui est contraire aux lois | inconstitutionnellement | constitutionnellement | constitution | |
anticorps | molécule produite par les globules blancs afin de se défendre contre les antigènes | En général, il y a pour chaque type d’antigène un anticorps spécifique : par exemple, les antigènes de la grippe vont être neutralisés par les anticorps de la grippe et seulement de cette maladie. | corps infection antigène antitoxine toxine | ||
anticyclone | zone de haute pression atmosphérique | En principe, un anticyclone apporte du beau temps, mais il arrive parfois qu’il soit synonyme de temps gris, brumeux, ainsi que de fortes gelées qui peuvent durer plusieurs jours. | dépression | inversion thermique | |
antigel | produit qui abaisse la température de congélation de l’eau | ||||
antigène | molécule produite par un microbe pathogène ayant infecté le corps | Pour neutraliser les antigènes, le corps produit des anticorps qui vont empêcher ces molécules d’agir et de provoquer la maladie. | infection microorganisme organisme anticorps | ||
antilope | animal herbivore à cornes, capable de courir très vite | Les lionnes chassent les antilopes. | gazelle éland | ||
antinomie | contradiction ou opposition de deux lois, ou plus généralement de deux principes | paradoxe antilogie | |||
antipathique | qui cause un sentiment de rejet | Au royaume de la Princesse, personne n’était antipathique : tout le monde se saluait et était accueillant. | désagréable | sympathique | |
antipode | lieu opposé à un autre, sur la Terre | La Nouvelle-Zélande est aux antipodes de la Suisse. | antichtone | ||
antiquaire | personne qui achète et revend des objets de valeur anciens (meubles, vases, etc.) | Mon frère est antiquaire : sa collection de vases anciens est magnifique. | antique antiquité Antiquité | ||
antique | Cette montre est antique , elle a plus que trois siècles . | vieux | nouveau moderne | antiquaire | |
antiquité | objet d’art, meuble ancien | La couronne de la reine d’Angleterre est une antiquité. | ancienneté vieillerie | nouveauté | Antiquité brocante antique |
Antiquité | période depuis l’invention de l’écriture jusqu’en 476 (chute de l’Empire romain d’Occident) | Je trouve l’Antiquité passionnante car c’est seulement depuis cette période que l’Histoire commence, grâce à l’invention de l’écriture. | antiquité Moyen Âge antique Préhistoire Temps modernes époque contemporaine | ||
antisepsie | ensemble des méthodes visant à éviter le développement de microbes dans un organisme | La prise d’antibiotiques est une des techniques d’antiseptie, car ceux-ci détruisent les microbes pathogènes. | antiseptique aseptique asepsie | ||
antiseptique | qui détruit les microbes présents sur la peau produit qui détruit les microbes présents sur la peau | On met sur la peau du patient un antiseptique avant une opération chirurgicale, dans le but d’éviter une infection. Ce produit antiseptique est bactéricide : tu peux te laver les mains qu’avec ça. | désinfectant | ||
antisocial | qui ne veut ou ne peut pas créer des liens avec d’autres personnes personne qui ne veut ou ne peut pas créer des liens avec d’autres personnes | Cette personne se comporte de manière très antisociale : elle reste à la maison tous les soirs. | inadapté solitaire marginal asocial | sociable social | |
antisémite | qui déteste les Juifs et peut être violent avec eux personne qui déteste les Juifs et peut utiliser la violence contre eux | antijuif | discrimination raciste hostile idéologie antisémitisme | ||
antithèse |
|
| oxymore chiasme | ||
antivaccin | personne contre la vaccination, car elle pense que c’est inutile, voire dangereux qui est contre la vaccination et doute de son utilité, voire la considère comme dangereuse | antivax | |||
antivax | personne contre la vaccination, car elle pense que c’est inutile, voire dangereux qui est contre la vaccination et doute de son utilité, voire la considère comme dangereuse | Ces antivax manifestent pour que la vaccination puisse être un choix et non une obligation. Sur son blog, cette communauté antivax a publié un article qui critique les vaccins. | antivaccin | vaccin vacciner | |
antonomase |
|
| antonomasie trope éponymie démonyme | ||
antonyme | mot qui a un sens contraire | L’antonyme de « grand » est « petit ». | opposé | synonyme | |
antécédent | élément qui vient avant | précédent | précéder préalable | ||
antédiluvien | qui date de très longtemps en arrière | On a retrouvé toutes sortes d’habits antédiluviens en fouillant dans son grenier. | démodé | à la mode postdiluvien | |
antépénultième | avant-avant-dernier | deuxième | avant-dernier second premier dernier | ||
antérieur | Les pattes antérieures d’un zèbre sont ses pattes avant. | antécédent précédent avant | postérieur | ||
anurie | absence d’urine, car elle n’est plus produite par l’organisme | Le médecin nous a dit que l’un des symptômes de cette maladie était l’anurie. | urine urinoir urée insuffisance rénale | ||
anxieux | Quand la Princesse leva son épée pour porter le coup fatal au dragon qui le retenait prisonnier, elle n’était plus du tout anxieuse, mais déterminée et confiante. | inquiet craintif | anxiété | ||
anxiété | état de stress lié à un sentiment de peur | angoisse | effaré anxieux | ||
anéantir | faire disparaitre totalement quelque chose ou quelqu’un | La tempête a anéanti le château de sable que j’avais construit sur la plage. | détruire abattre supprimer démolir effacer | construire créer | néant |
anémie | faiblesse du corps à cause d’une diminution de globules rouges dans le sang | anémique | |||
anémone | |||||
août | 8e mois de l’année | Août compte 31 jours, est précédé de juillet et est suivi de septembre. | |||
apaiser | ramener au calme | Délicatement, le Prince déposa un gant de toilette humide sur le front de la Princesse, qui était fiévreuse ; cela lui fit du bien et l’apaisa aussitôt. | amadouer calmer | exciter exaspérer | paix apaisement paisible apaisant |
apatridie | état d’une personne qui n’a pas de nationalité, qui n’est pas reconnue par un pays | L'apatridie touche plus de dix millions de personnes dans le monde : ces personnes ont donc très peu de droits. | citoyenneté | apatride | |
aphérèse | suppression du début d’un mot | Le mot « guez » est formé par aphérèse à partir de « merguez » . | prothèse apocope | syncope phonétique | |
apnée | arrêt volontaire de la respiration | ||||
apnéiste | personne pratiquant l’apnée, c’est-à-dire de la plongée en retenant sa respiration | Pendant la compétition, l’apnéiste a réussi à rester sous l’eau pendant plus de trois minutes, ce qui est vraiment impressionnant ! | plongeur | ||
apocalypse | fin du monde | L’apocalypse a déjà été annoncée de nombreuses fois ; pourtant, jusqu’à présent, le monde tourne toujours et les êtres humains sont plus nombreux que jamais. | |||
apocope | suppression de la fin d’un mot | Le mot « sono » est formé par apocope à partir de « sonorisation » . | troncation | abrègement | |
apostropher | appeler une personne de manière vive et souvent désagréable | invectiver héler | apostrophe | ||
appareil |
| ||||
appareil numérique | objet électronique capable de traiter des informations numériques | Les ordinateurs, tablettes, consoles de jeu, … mais aussi de nombreux robots, machines à laver et distributeurs de boissons sont des appareils numériques. | appareil numérique | ||
appareil photo | objet qui permet de prendre des photographies | Aujourd’hui, on peut faire des vidéos avec la plupart des appareils photos. | caméra appareil photographique | appareil photo | |
apparition | action de se rendre tout d’un coup visible | Un fantôme a fait son apparition pendant la nuit. | manifestation | disparition | apparaitre |
appeler | réclamer héler contacter nommer | appel | |||
application |
|
| appliquer applicateur | ||
apporter |
| emporter fournir | enlever | porter | |
apprentissage |
|
| éducation préparation initiation | oubli | apprenti apprendre |
approuver | être d’accord avec quelqu’un | J’ai bien fait d’approuver quand maman m’a demandé si elle avait raison. | acquiescer consentir | ||
appréhension | vague crainte d’un futur danger | L’appréhension est mauvaise, elle empêche une bonne concentration. | peur | sérénité | |
appât | ce qui sert à attirer le poisson, le gibier, et qui est fixé sur le piège | J’ai mis mon appât sur la canne à pêche. | |||
après-ski |
|
| |||
aptonyme | nom de famille dont le sens est lié aux occupations (métiers, sports, loisirs) de la personne qui le porte | Laurent Piquemal est infirmier, un aptonyme dur à porter, surtout quand le patient vient pour un vaccin. | contraptonyme | aptonymie | |
apyridoxinose | manque de vitamine B6 | L’apyridoxinose cause des problèmes de peau. | avitaminose pyridoxine | ||
aqua-poney | sport équestre, inexistant et volontairement ridicule, se pratiquant dans une piscine | Quand tu ne veux vraiment pas aller à un rendez-vous et que tu n’as aucune bonne excuse, tu peux dire : « Je ne peux pas, j’ai aqua-poney. » | aquatique aquabiking aquarunning poney | ||
aquabike |
| aquacycle | |||
aquabiking | sport consistant à pratiquer du vélo avec le bas du corps dans l’eau | Tu devrais faire de l’aquabiking, c’est amusant comme sport. | aquatique aqua-poney aquarunning | ||
aquaculture | élevage d’animaux et de plantes aquatiques | ||||
aquagym | exercices sportifs de renforcement et d’assouplissement faits dans l’eau | Josiane a court d’aquagym le lundi. | gymnastique aquatique | gymnastique | |
aquaphobie | peur incontrôlable de l’eau | phobie angoisse thalassophobie aquaphobe | |||
aquarelle | technique de peinture sur papier, utilisant de l’encre et de l’eau, avec des couleurs claires, pastel ou transparentes | La petite Myriam a réalisé deux peintures à l’aquarelle. | lavis | gouache | |
aquariophilie | passion consistant à s’occuper d’un aquarium et de ses habitants | L’aquariophilie met en valeur la beauté des animaux marins. | aquarium aquariophile | ||
aquarunning | tapis de course pratiqué dans une piscine | Cette piscine propose gratuitement des tapis d’aquarunning. | aquatique aquabiking aqua-poney | ||
aquatique | qui est en lien avec l’eau | Les poissons, les cétacés et les crocodiles sont des animaux aquatiques. | H2O | ||
aqueduc | conduit (sous la terre ou dans les airs) qui transporte de l’eau | ||||
aquilin | qui est fin et recourbé comme un bec d’aigle (utilisé en principe pour décrire le nez d’une personne) | busqué | plat | ||
arachnophobe | qui est terrorisé par les araignées personne qui est victime d’arachnophobie | Je suis arachnophobe : mon pire cauchemar est de tuer une araignée qui, tout à coup, se met à pondre une multitude de petits. | insectophobe entomophobe phobie arachnophobie | ||
arachnophobie | peur incontrôlable des araignées | arachnophobe phobie angoisse | |||
arancini | plat sicilien avec des boules frites de riz remplies de petits pois, de fromage et de viande | ||||
arbalète | arme envoyant des flèches depuis un arc placé horizontalement sur un support | Guillaume Tell est connu pour manier l’arbalète comme un chef. | |||
arbre | plante possédant une tige appelée tronc, ainsi qu’un houppier composé de branches et de feuilles | Cet arbre est un chêne vieux de plus de 500 ans ; ce genre d’arbre peut vivre jusqu’à 1 000 ans. | arbuste | ||
arbre du voyageur | nom donné à la plante tropicale « Ravenala madagascariensis », grand arbre au feuillage en éventail, originaire de Madagascar | Les grandes feuilles de l’arbre du voyageur l’eau de pluie, comme une gourde naturelle ! | ravenala | arbre voyageur | |
archaïque | démodé désuet vieux | récent nouveau moderne | |||
archilexème | mot-étiquette catégorisant d’autres mots | « Chaussure » et « pantalon » ont un archilexème : « vêtement ». | catégorie hyperonyme | hyponyme | hyperonymie |
archipel | groupe d’iles proches les unes des autres | Cet archipel se démarque des autres grâce à ses nombreuses plages de sable fin. | |||
archives |
| annales | document archiviste archiver | ||
archélogique | qui concerne des constructions ou des objets très anciens | historique antique | moderne récent actuel | archéologie archéologue | |
archéologie | science des objets et des traces d’anciennes populations | L’archéologie a permis de confirmer de nombreuses hypothèses imaginées par les historiens. | archéologue archéologique | ||
archéologique | qui concerne des constructions ou des objets très anciens | historique antique | moderne récent actuel | archéologue archéologie | |
archéologue | personne qui étudie scientifiquement les traces et les objets laissés par d’anciennes populations | archéologie archéologique | |||
archétype |
| icône original étalon prototype | copie | archétypal archétypique | |
ardent |
| brulant | faible | ardeur | |
ardeur | forte émotion ressentie quand on a vraiment envie d’effectuer parfaitement une tâche | ||||
ardoise |
couleur de cette pierre, gris foncé |
| |||
ardu | qui présente de grandes difficultés | Aujourd’hui, nous avons eu un examen de maths ardu. | pénible dur malaisé escarpé | facile | ardeur |
argent |
qui est de la couleur de ce métal, généralement brillante |
| monnaie oseille thune | or métal pièce billet | |
argot |
| terme argotique parler patois dialecte javanais | argotique argotiser | ||
aride | qui est très sec | Beaucoup de terres en Afrique sont arides, car il y a très peu de source d’eau. | stérile infertile desséché désertique | humide | aridité |
aridité |
|
| froideur sécheresse insensibilité | douceur sensibilité humidité fertilité | aride |
arithmétique | branche des mathématiques (tout ce qui est en lien avec les calculs) | 7 est le rapport arithmétique (la différence) de 15 à 8. | |||
arme | instrument ayant pour but d’attaquer ou de défendre, en détruisant, en blessant ou en tuant | Certains possèdent des armes pour tirer dans des cibles en carton le dimanche, d’autres pour se faire exploser dans une foule. | armée gendarme armer arme à feu armement armada | ||
arme nucléaire | arme sous forme de missiles ou de torpilles, pouvant tuer un grand nombre de personnes, produite par fission ou fusion d’uranium ou de plutonium | Un missile nucléaire est très dévastateur comme on a pu le constater au Japon, durant la Seconde Guerre mondiale : l’onde de choc dévastatrice est suivie d’une vague de radiation causant maladie et mort. | arme atomique bombe atomique | explosion arme nucléaire arme de destruction massive champignon atomique énergie nucléaire | |
armistice | accord entre plusieurs ennemis militaires mettant fin aux combats | L’armistice de la Première Guerre mondiale eut lieu le 11 novembre 1918. | trêve cessez-le-feu cessation arrêt des hostilités | déclaration de guerre | capitulation |
armoire | meuble haut ayant une ou deux portes et qui sert à ranger des objets ou du linge | Va ranger tes vêtements dans ton armoire ! | placard | ||
armoiries | ensemble de signes qui représentent une ville, une famille ou une personne | Au Moyen Âge, on portait fièrement ses armoiries sur son bouclier. | emblème armes écusson blason | ||
armé comme un porte-avions | qui possède beaucoup d’armes sur lui | Prenez garde, cette personne est généralement armée comme un porte-avions. | armé jusqu’aux dents | armer porte-avion | |
armée |
|
| |||
aromatique | qui a une odeur agréable | Ces plantes sentent bon, elles sont très aromatiques. | odoriférant aromal odorant | inodore infect | arôme aromate |
arriver |
|
| accéder atteindre réussir survenir advenir avoir lieu | échouer manquer partir quitter rater s’en aller | arrivée arrivant arrivage arrivisme ne pas arriver à la cheville de arriver après la bataille |
arrogance | attitude trop fière, méprisante envers les autres | Elle a répondu avec une telle arrogance qu’elle s’est fait mettre à la porte ! | mépris dédain fierté orgueil vanité | respect soumission modestie | arrogant s’arroger |
arrogant | qui montre qu’il se croit supérieur aux autres | Il arrive à la Princesse de parler au Prince sur un ton arrogant ; mais il lui pardonne ce petit défaut, car il l’aime pour son courage et sa droiture. | impertinent orgueilleux hautain fier | égoïste arrogance | |
arrêter | fait d’interrompre quelque chose | Il a arrêté de construire cet objet. | couper stopper suspendre | commencer | arrêt |
arsenic | métal présent dans le tableau périodique des éléments | L’arsenic est un poison extrêmement violent. | arsénieux arsénique | ||
art |
| artiste artistique artistiquement | |||
Art nouveau | style d’art qui s’inspire de la nature | Hector Guimard est un architecte français et un grand représentant de l’Art nouveau. | modern style style nouille | art-nouveau art nouveau | |
arthralgie | douleur aux articulations | Tom s’est fait une entorse au poignet il y a une semaine et souffre depuis d’arthralgie. | arthrose arthrite polyarthrite arthroscopie | ||
arthrite | inflammation des articulations | Les sportifs peuvent être sujets à des arthrites si leur articulations sont trop sollicitées, ou s’ils s’entrainent dans de mauvaises conditions pour elles. | arthrose polyarthrite arthroscopie monoarthrite oglioarthrite | ||
arthroscopie | examen médical visuel qui permet d’observer l’intérieur d’une articulation | Depuis une semaine, elle ressentait de l’arthralgie et a dû passer une arthroscopie, qui a permis aux médecins de lui diagnostiquer une polyarthrite. | arthrose arthrite | ||
arthrose | maladie chronique qui atteint les articulations | Ma tante ne peut plus plier sa main car elle a de l’arthrose. | ostéoarthrite | arthralgie arthrite arthroscopie spondylarthropathie | |
article |
| reportage déterminant | |||
articulation |
|
| logopédie | ||
articuler | action de parler distinctement, en émettant clairement tous les sons d’un mot | Il faut que tu articules, sinon, on ne te comprendra pas. | bafouiller bégayer balbutier | parler prononcer | |
artificiel |
|
| faux postiche | pur spontané naturel | artificiellement artifice artificialité |
artillerie | armement arsenal | infanterie arme artilleur cavalerie artiller | |||
artimon | beaupré misaine | ||||
artiste |
| comédien artisan peintre plasticien sculpteur acteur musicien | |||
artistique | qui concerne l’art, qui a des qualités en lien avec lui | Il a un grand talent artistique : il est créatif, original et sensible, et sait faire passer des émotions à travers ses œuvres. | artiste art | ||
artère | vaisseau sanguin qui envoie le sang du cœur vers le reste du corps | Pour observer les artères, on fait un examen médical appelé artériographie. | veine | ||
artériographie | angiographie des artères | phlébographie veinographie | |||
arène | grande piste ronde entourée de gradins | ||||
as | carte la plus puissante dans de nombreux jeux | J’ai l’as de cœur, je prends donc ton roi de trèfle (quand je joue à la bataille). | |||
ascenseur | appareil de transport qui fait des va-et-vient verticaux | Appelle l’ascenseur, nous sommes chargés et devons monter trois étages. | monte-charge élévateur | ||
asepsie |
| antiseptique aseptique antisepsie | |||
Asie | continent situé entre l’Europe et l’océan Pacifique, séparé de l’Afrique par le canal de Suez ; le plus grand et le plus peuplé de la Terre | Ma maman vit en Asie, en Inde ; moi, par contre, je vis en Europe (en Suisse). | |||
asocial |
| antisocial insociable | sociable | sociabilité asociabilité | |
aspirateur | appareil qui nettoie le sol en aspirant la poussière et les saletés | L’aspirateur fait beaucoup de bruit en nettoyant le sol. | aspirer aspiration aspirant balai | ||
assainir | faire disparaitre les causes de pollution | assainissement | |||
assaisonner | mettre des épices sur un aliment | Il a assaisonné la viande parfaitement : ni trop salée, ni trop poivrée. | assaisonnement | ||
assassin | personne qui a tué volontairement quelqu’un | L’assassin a été mis en prison après le procès. | meurtrier tueur | assassinat assassiner assassine | |
assassinat | homicide commis avec préméditation (avec un plan) | Cet assassinat fut très bien préparé, nous avons eu du mal à attraper l’assassin. | meurtre crime | ||
assassiner | tuer volontairement | J. F. Kennedy a été assassiné avec un fusil. | exécuter abattre | meurtre assassinat assassin | |
assemblée | réunion d’un grand nombre de personnes dans un même lieu | assistance | |||
assimiler |
| assimilation | |||
Assinie | assinie est une ville située au sud-est de la Côte d’Ivoire, à 94 km d’Abidjan, au bord de l’océan Atlantique
elle est traversée par une lagune où circulent des pirogues et des bateaux. Dans cette ville, il y a des plages, des cocotiers et des maisons construites près de l’eau beaucoup de personnes y vont pour la pêche et les balades en bord de mer | Rémi et sa familles iront à assinie pour les vacances d’été. | |||
assis | qui a le postérieur posé sur quelque chose |
| debout allongé couché | s’asseoir | |
assister |
| assistant | |||
association | groupement de personnes visant un but commun | Nous avons récolté de l’argent pour une association qui aide les familles monoparentales. | assemblée groupe club | séparation opposition | associer |
assommer | tuer ou étourdir quelqu’un en frappant violemment sa tête | Il ne m’avait pas vu et a failli m’assommer en lançant cette pierre. | |||
assourdissant | qui perce les tympans | Cette musique est assourdissante, je ne peux plus l’écouter, j’ai trop mal aux oreilles ! | bruyant | ||
asteure | à présent | Je ne vous promets rien pour asteure ; mais d’ici quelques jours, j’aurai terminé, vous pouvez me faire confiance. | maintenant astheure astheur | ||
astheur | à présent | Je ne vous promets rien pour astheur ; mais d’ici quelques jours, j’aurai terminé, c’est certain. | maintenant astheure asteure | ||
astheure | à présent | Je ne vous promets rien pour astheure ; mais d’ici quelques jours, j’aurai terminé pour sûr. | maintenant asteure astheur | ||
asthénie | fatigue du corps | L’asthénie peut-être provoquée par de nombreuses maladies chroniques. | faiblesse atonie | force | asthénique |
astral | en rapport avec les objets qui se trouvent dans l’univers | céleste cosmique galactique sidéral | astre | ||
astraphobe | qui a peur des phénomènes naturels qui se passent dans le ciel | Cette personne astrophobe rentre chez elle et s’enferme à double tour dès qu’il y a de l’orage. | phobie astraphobie | ||
astraphobie | peur des phénomènes naturels du ciel | Les personnes souffrant d’astraphobie craignent les orages et les éclairs. | astronomie phobie astraphobe | ||
astre | planète ou étoile | Tous les soirs, je regarde les astres avec mon papa. | astronaute astronomie | ||
astrologie | étude des étoiles pour créer des horoscopes | astromancie | |||
astronaute | membre de l’équipage d’un vaisseau spatial | Il y a cinquante ans, un astronaute a marché sur la Lune. | |||
astronomie | étude scientifique de l’univers | Mon père est faciné par l’astronomie, il observe souvent les étoiles. | |||
astérisque | caractère en forme d’étoile * utilisé notamment pour indiquer une note ou remplacer le signe × dans une multiplication | On remplace parfois par des astérisques une partie d’un mot que l’on veut censurer, par exemple « I L*VE YOU ». | * | typographie exposant | |
asymptomatique | qui est malade sans présenter de signes d’infection | Le problème des personnes asymptomatiques est qu’elles risquent de contaminer d’autres sans même s’en rendre compte. | symptôme symptomatique paucisymptomatique | ||
asymétrique | qui ne s’empile pas exactement lorsque la moitié est retournée sur son autre moitié | irrégulier biscornu | symétrique régulier | symétrie | |
ataraxie | tranquillité de l’esprit, état d’une personne qui ne se laisse impacter par aucune émotion | L’ataraxie est obtenue grâce à un contrôle absolu de ses pensées. | sérénité quiétude imperturbabilité | émotivité | aponie euthymie |
atelier |
| local chantier activité | |||
athlète |
| sportif sportive champion championne | athlétique athlétisme | ||
athlétisme | sport qui regroupe plusieurs disciplines comprenant des courses à pied, des sauts et des lancers | Pour le prochain meeting d’athlétisme, je participerai aux sprint, sauts en longueur et sauts en hauteur. | athlète athlétique | ||
Athènes | athénien Athénien Athénienne | ||||
athée | personne qui ne croit pas qu’une ou plusieurs divinités existent | incroyant | infidèle athésime | ||
Athénien | Athénienne | athénien | |||
athénien | en lien avec Athènes (la ville actuelle ou la cité antique) ou ses habitants | Les citoyens athéniens de l’Antiquité devaient être nés de parents athéniens. | grec Athénien Athénienne | ||
Athénienne | Athénien | athénien | |||
atlas |
| papillon cobra | planisphère Atlas | ||
atmosphère |
| atmosphérique | |||
atome | particule microscopique constituant la matière | proton électron neutron | |||
atout |
| avantage qualité | |||
atroce | qui est horrible au point d’être insupportable | Elle a perdu sa maman : c’est une situation vraiment atroce ! | épouvantable | atrocité | |
attacher | fixer une chose à une autre, de façon à ce qu’elle tienne solidement | La laisse du chien a été attachée à un poteau. | accrocher river lier | arracher décrocher détacher délier isoler séparer | attache rattacher |
atteindre |
|
| parvenir réussir heurter cogner frapper | dépasser échouer manquer distancer | atteinte la bave du crapaud n’atteint pas la blanche colombe |
attelage | atteler | ||||
attelle | pièce dure servant à maintenir droit un os ou une articulation endommagé | ||||
attendre | demeurer quelque part, ou dans une certaine position, jusqu’à ce qu’un événement se passe | Ils l’attendront ici jusqu’à ce qu’il revienne. | patienter | attente | |
attentat | attaque violente et criminelle contre des personnes ou des choses, souvent avec un objectif politique | Si nos erreurs ne sont assumées, la terreur fera des enfants ; osons interroger les raisons de la colère ; combien de dommages collatéraux de l’autre côté de la Terre ? […] Pour un attentat, combien de corps dans la Seine à Paris ? — (Nicolas Seguy, Terroriste, 2016.) | agression crime délit atteinte | outrage viol violence effraction terrorisme | |
attention | vigilance à propos de quelque chose ou de quelqu’un met en garde contre un danger | L’attention qu’il porte à son chien montre qu’il est un bon maître. Attention, dit la Princesse au Prince, le dragon risque de tomber brutalement lorsque je l’aurais transpercé de part et d’autre. | considération gare soin concentration prévenance | inattention distraction inadvertance | attentionné faire attention |
attentivement | avec beaucoup de soin et de concentration | Merci de lire attentivement ces consignes. | soigneusement minutieusement | distraitement | attention attentif |
attique | étage au sommet d’un bâtiment | ||||
attiser | rendre plus fort | Mon frère a attisé le feu dans le but de nous réchauffer plus vite. | augmenter exciter | calmer | |
attitude | façon d’être, façon de se comporter | La licorne avait une attitude hostile : elle cherchait à mordre la Princesse. | comportement | ||
attraper |
|
| agripper choper empocher pêcher recevoir saisir | lâcher manquer | attrape |
attrayant | qui est agréable pour l’œil | plaisant séduisant | |||
atypique | qui n’est pas habituel | typique | |||
atèle | singe brun sud-américain | singe-araignée | |||
atébas | mèche de cheveux enroulé dans du fils de laine | ||||
au fur et à mesure | progressivement petit à petit peu à peu | à mesure et au fur | |||
au revoir | formule de politesse utilisée lorsqu’on quitte une personne | L’élève dit « au revoir » à son professeur avant de rentrer chez lui. | à bientôt adieu ciao à la prochaine au plaisir | bonjour salut bonsoir | à demain |
au temps pour moi | formule servant à reconnaitre une erreur | Le Prince s’excusa auprès de sa Princesse : « Je l’admets, j’ai fait une erreur, au temps pour moi. » | mea culpa autant pour moi | pour temps moi au | |
auberge | lieu où l’on peut dormir et manger en payant | hôtel hôtellerie | |||
aubergine | couleur magenta-pourpre très sombre, qui rappelle celle du fruit | pourpre mauve violet magenta | |||
auburn | de couleur châtain avec des reflets roux | Ma maman a les cheveux auburn. | acajou | brun | |
aucun |
|
| aucunement en aucune façon en aucune manière d’aucune façon d’aucune manière | ||
audible | que l’on parvient à entendre | perceptible visible | inaudible inintelligible | ||
auditoire |
| J’ai dû faire une conférence devant un grand auditoire. | public | ||
augmenter | rendre quelque chose plus grand, plus important ou plus fort | Ma taille a augmenté depuis la dernière fois que nous nous sommes vus. | monter | descendre diminuer baisser | augmentation |
aulnaie | lieu où sont plantés des aulnes | Les aulnaies sont majoritairement présentes en France. | aunaie | ||
aumône | don offert aux pauvres | Mes parents, qui ont une âme charitable et qui sont très croyants, prient et donnent l’aumône tous les dimanches. | charité | ||
aunaie | lieu où sont plantés des aulnes | Les aunaies sont majoritairement présentes en France. | aulnaie | ||
aura | atmosphère, fumée ou lumière qui entoure ou qui donne l’impression d’entourer un humain | Quand cet homme religieux prononçait un discours, on pouvait ressentir une aura émaner de tout son corps. | auréole nimbe corps astral | ||
auréole |
| nimbe | aura halo | ||
austérité | politique visant l’équilibre des finances en réduisant les dépenses et en augmentant les impôts | ||||
autan |
| souffle brise | vent d’autan | ||
autel | objet ou monument (souvent en bois ou en pierre) pour faire des sacrifices ou d’autres rituels religieux | Pendant la messe, le prêtre pose le calice sur l’autel. | table reposoir | ||
auteur | personne qui a créé quelque chose (souvent, un livre) | Le livre de cet auteur a été adapté en film à succès. | |||
auteur-compositeur-interprète | personne qui écrit les paroles et les partitions d’une musique et qui la joue | autrice-compositrice-interprète auteur compositeur interprète | |||
authentique | qui est juste, vrai ou original | Cette histoire est authentique : j’étais présente quand ça s’est passé ! | réel vrai | factice imité | crédible |
autisme | problème de développement qui se manifeste par des troubles de communication et de comportement | autiste | |||
autiste | personne atteinte d’un trouble du spectre de l’autisme
|
| autistique | autisme | |
autistique | qui concerne l’autisme | autisme autiste spectre autistique | |||
auto-tune | logiciel permettant de modifier la hauteur des notes chantées ou jouées sur un instrument | autotune | vocodeur | ||
autolyse |
| nécrose apoptose autolyser autolysat | |||
automaticien | personne qui répare et entretient les systèmes automatiques | automaticienne | |||
automaticienne | spécialiste des automatismes | automaticien | |||
automne | saison suivant l’été et précédant l’hiver | Les feuilles des arbres tombent en automne. | arrière-saison | printemps hiver été septembre octobre novembre décembre automnal | |
autonome |
| libre indépendant | autonomie | ||
autonomie |
| liberté indépendance souveraineté | soumission tutelle | autonome | |
autoritaire | qui impose le droit | Mon maitre est autoritaire : il ne supporte pas qu’un enfant ne lui obéisse pas tout de suite. | |||
autorité | droit de commander | pouvoir domination | |||
autotune | logiciel permettant de modifier la hauteur des notes chantées ou jouées sur un instrument | Certains chanteurs utilisent l’autotune pour avoir une plus belle voix. | auto-tune | vocodeur | |
autre | différent, qui n’est pas le même (mais qui peut être semblable) personne ou chose différente | Je préfère cette carte d’anniversaire plutôt que l’autre. J’ai acheté un pantalon pour Max, et un autre habit pour Ella. | différent autrui distinct | identique | autrement autrui |
autre part | à un endroit différent | Elle en avait assez de vivre dans cette ville et est partie habiter autre part. | ici | part départ partir autre quelque part nulle part | |
autrefois | il y a très longtemps, dans les temps anciens | Autrefois vivaient sur Terre les dinosaures. | jadis avant naguère | récemment aujourd’hui | autre fois |
autrice-compositrice-interprète | personne qui écrit les paroles, compose les mélodies et chante les chansons qu’elle a créées | Je suis autrice-compositrice-interprète et j’ai sorti un EP récemment. | autrice compositrice interprète auteur-compositeur-interprète | ||
Autriche | pays au centre de l’Europe | L’Autriche est située à l’est de la Suisse, à l’ouest de la Hongrie, au sud de l’Allemagne et de la République tchèque et au nord de la Slovénie et de l’Italie. | autrichien Autrichien | ||
autruche |
| émeu autruchon autrucherie ratite politique de l’autruche technique de l’autruche | |||
autruchon | petit de l’autruche | Les autruchons sortent d’un œuf qui pèse 1,6 kg : c’est le plus grand du règne animal. | |||
autrui | désigne tout individu qui n’est pas soi-même | Dans la société, il est demandé de respecter autrui quelque soit son apparence, son opinion ou autre caractéristique personnelle. | autre autrement | ||
avahi | lémurien brun | Les avahis habitent à Madagacar. | |||
avalanche |
|
| coulée | aval | |
avancer |
|
| marcher passer aller se développer évoluer progresser venir avancer | stagner arrêter reculer rester en place décliner | devancer |
avant-bras | partie du corps humain entre le coude et le poignet | Je me suis fais une égratignure sur l’avant-bras. | |||
avant-poste | élément placé le plus près de l’ennemi | ||||
avant-première | projection d’un film avant sa sortie au cinéma | Samedi soir, je vais voir une avant-première au cinéma, avant la sortie du film mercredi. | avant première | ||
avare |
| radin économe égoïste cupide harpagon grippe-sou rapiat pingre | généreux dépensier charitable | avarice avaricieux | |
avarice | attachement excessif à son argent, à sa richesse, sans l’utiliser | La Princesse combat l’avarice dans son royaume : les dragons et les licornes qui n’amassent les pièces d’or que pour dormir dessus sont à terrasser en priorité ! | radinerie cupidité pingrerie égoïsme | prodigalité | avare harpagon avaricieux |
AVC | sigle de « accident vasculaire cérébral », qui signifie arrêt de la circulation du sang dans le cerveau | Il existe deux types principaux d’AVC : il s’agit soit d’un infarctus cérébral ou bien d’une hémorragie cérébrale. | attaque cérébrale | ||
avec | en compagnie de | vers à dans par pour en de sans sous sur | |||
avenir | demain destinée | hier autrefois jadis passé | l’avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt | ||
aventure | ce qui arrive d’extraordinaire à quelqu’un | péripétie | s’aventurer | ||
avertir | prévenir quelqu’un de quelque chose | renseigner informer | taire | ||
aviceptologie | art de la chasse aux oiseaux | oiselage | aviaire | ||
avide |
| Sens 1 : Le requin est avide de sardines !
Sens 2 : Samia est avide d'apprendre : elle lit tous les livres sur les animaux de la forêt ! Sens 3 : Mario est avide : il aimerait avoir mon argent... | avidité | ||
avidité | envie beaucoup trop forte d’avoir, de consommer quelque chose | Tu as avalé ton plat avec avidité, en quelques secondes. | soif désir | générosité renoncement indifférence | avide avidement |
avion | moyen de transport volant doté d’ailes et propulsé grâce à un ou plusieurs moteurs | aéroplane | aviation aviateur aviatrice | ||
avions | appareil capable de se déplacer en l’air, plus lourd que l’air, muni d’ailes et d’un organe propulseur | Un avions a décoller de l’aéroport. | aviation | ||
aviron |
| ||||
avocat | avoué homme de loi femme de loi | avocate guacamole | |||
avocate | métier consistant à défendre un accusé au tribunal lors d’un procès | Maître Dupont est une brillante avocate, elle a fait acquitter son client malgré les preuves accablantes contre lui. | avocat barreau plaidoirie | ||
avocette | oiseau à bec recourbé vers le haut, ressemblant à une échasse | bec-courbe | |||
avoir | J’adorerais avoir un avion pour aller où je veux en vacances. | posséder | |||
avoir de la veine | avoir de la chance | de avoir veine | |||
avoir le seum | être dégouté, en colère | Étienne Lantier fait pas les choses à moitié en fait il a le seum pasq’il s’est fait tèj’ de sa teboi pasqu’il a péta son boss pasque son boss lui manquait trop de respect et ça c’est pas correct sérieux donc il a le seum il fait nuit et il est à Pôle Emploi. — (Quentin Leclerc & Michel Pimpant, Les Boloss des belles lettres : La littérature pour tous les waloufs, J’ai Lu, 2013.) | irrité énervé | calme détendu à l’aise | avoir venin avoir le seum |
avoir vent de quelque chose | être informé de quelque chose | Je n’ai pas eu vent de cette histoire : tu es la première à me l’apprendre. | de avoir quelque chose vent | ||
avortement |
| abandon échec insuccès | succès aboutissement réussite | interruption volontaire de la grossesse IVG fausse couche avorter | |
avorton |
|
| gringalet nabot chétif mauviette | avorté avorter | |
avril | quatrième mois de l’année qui dure 30 jours | En avril, ne te découvre pas d’un fil. | printemps janvier février mars mai juin juillet septembre octobre novembre décembre août | ||
Axe | alliance de trois pays (Italie, Japon, Allemagne) durant la Seconde Guerre mondiale | Alliés axe | |||
axolotl | amphibien du centre du Mexique, qui reste à l’état de larve toute sa vie | L’axolotl a pour capacité la néotonie et le pouvoir de se régénérer. | salamandre triton amphibien | ||
aye-aye | singe malgache arboricole | Les ayes-ayes sont les seuls singes à avoir 18 dents. | |||
aérien |
|
| aéronautique ailé | ||
aérodynamique | qui a une forme qui lui permet d’aller plus vite face au vent | aérodynamisme aérodynamicien | |||
aéroglisseur | véhicule aquatique qui se déplace sur un coussin d’air | ||||
aérographe | petit pistolet à peinture qui la pulvérise de manière fine et précise | Elle utilise l’aréographie pour appliquer de la peinture sur une surface de manière uniforme et sans laisser de traces. | pulvérisateur | ||
aéronautique | qui est en lien avec les avions science de la navigation aérienne et l’ensemble des techniques qu’elle utilise | Les contrôleurs aériens travaillent dans le domaine aéronautique. | aéronef | ||
aéronef | appareil capable de se déplacer dans les airs | aérodyne aérostat aéronat | |||
aéroporter | transporter par avion | aéroport | |||
aérosol | qui est si fin qu’il reste en suspension dans l’air
|
| spray atomiseur bombe vaporisateur | bombe aérosol | |
aïeul | ancêtre | aïeule | |||
aïeule | aïeul ainé ancêtre | ||||
aïnou | langue secondaire parlée par les Aïnous, un peuple aborigène au nord du Japon et en Russie | L’aïnou n’est parlé que par 1 200 personnes. | |||
babakoto | plus grand lémurien non-éteint | Le babakoto est diurne et herbivore. | indri | ||
babine |
| se lécher les babines | |||
bachata |
| merengue | |||
bacille |
| ||||
bactéricide | produit tuant les bactéries qui élimine les bactéries | Les antibiotiques sont des sortes de bacticides. Ce désinfectant bactéricide tue 99 % des microbes après application. | désinfectant antibiotique | bactériostatique antimicrobien | |
bactérie | être vivant microscopique sans noyau cellulaire | Mon cousin fut malade à cause d’une bactérie appelée salmonelle. | maladie microbe virus microorganisme | ||
bactérien | qui est en rapport avec des bactéries | Le choléra est une maladie bactérienne. | virus bacillaire | ||
bactériologiste | spécialiste des bactéries | Le bactériologiste André Lemierre a donné son nom au syndrome de Lemierre. | bactériologue | bactériologie | |
bactériophage | virus qui n’attaque que les bactéries | Les bactériophages sont très présents dans les matières fécales. | bactériophagique cyanophage | ||
bactériophagique | médicament qui contient des virus dit « bactériophages » pour qu’ils attaquent des bactéries pathogènes | Félix d’Hérelle est le premier à avoir utilisé des médicaments bactériophagiques. | |||
bactériose | maladie causée par des bactéries | Une bactériose peut toucher aussi bien des végétaux que des animaux. | infection | ||
bactériostatique | produit qui arrête la reproduction des bactéries qui empêche la reproduction des bactéries | antibiotique bactéricide | |||
bactériurie | urine contenant des bactéries | En laboratoire on analyse la bactériurie des animaux pour découvrirent des nouvelles bactérie. | |||
bactériémie | présence anormale de bactéries dans le sang causée par une infection | Les staphylocoques provoquent parfois des pneumonies ou des bactériémies. | septicémie | ||
bad buzz | contenu sur un réseau social qui attire une attention négative | Benjamin Ledig a fait un bad buzz suite à une vidéo avec des gestes obscènes dans une église. | flop | buzz bad buzz | |
badaud | passant qui s’arrête pour regarder tout ce qui lui semble extraordinaire | Les badauds étaient si nombreux autour de cet artiste de rue que nous n’arrivions plus à avancer. | curieux flâneur | badaude | |
badaude | passante qui s’arrête pour regarder tout ce qui lui semble extraordinaire | Les badaudes étaient si nombreuses autour de cette artiste de rue que nous n’arrivions plus à avancer. | flâneuse curieuse | badaud | |
bae | surnom donné à une personne qu’on aime beaucoup (par amour ou en amitié) qu’on aime vraiment beaucoup (y compris de la nourriture) | Le miel sur du fromage de chèvre c’est vraiment trop bae ! Je t’aime trop, mon bae ! | adorable exquis bébé amoureux délicieux bien-aimé kiffant | repoussant répugnant détestable exécrable | |
bafouiller | parler d’une façon embrouillée, embarrassée ou qui manque de logique | À chaque fois que je rencontre ce garçon, je perds mes moyens et me mets à bafouiller. | bredouiller | articuler clamer | bafouille |
bagage |
| équipement connaissance | ignorance | bagagiste plier bagage valise sac malle | |
bagnole | (familier) voiture | « La bagnole a tourné en même temps qu’une autre : elles se sont rentrées dedans » dit le témoin aux policiers. | tacot char caisse tire | ||
bague | bijou pour un doigt | Il porte une bague à son annulaire : il est très certainement déjà marié. | anneau chevalière alliance | ||
baguer |
| étiqueter | débaguer | bague bagueur baguage | |
bahut | |||||
baie | golfe | ||||
baignoire |
| cockpit baquet tub | bain baigner baignade | ||
bail | contrat utilisé en location | Je signe le bail à loyer pour 2 ans. | contrat accord convention | bailleur | |
balafré | dont la peau porte des marques, des cicatrices ou des plaies | couturé éraflé | balafre | ||
balai | outil constitué d’un manche et de poils souples qui sert à nettoyer les sols en le faisant glisser par terre d’un côté à l’autre d’une surface | Il utilise un balai de riz pour ramasser les feuilles qui s’accumulent, l’automne, devant la porte d’entrée. | balayer balayette balayeur balayeuse voiture balai balai de sorcière | ||
balancer | effectuer un mouvement de manière à pencher d’un coté, puis de l’autre | Mon frère s’est balancé sur la corde et il s’est fait mal. | osciller | se balancer balance | |
balbutier | parler de manière peu claire, en hésitant, tout bas | Gêné, il balbutie une réponse que personne ne comprend. | bredouiller marmonner | ||
balbuzard | rapace de taille moyenne, piscivore (qui mange des poissons) | Hier, j’ai eu le plaisir d’observer un balbuzard : un spectacle rare en Suisse, que l’on ne peut le voir que lorsqu’il migre. | rapace | ||
balconing | activité dangereuse qui consiste à sauter dans une piscine depuis un balcon | L’eau souvent peu profonde et le risque de ne pas sauter assez loin et de se prendre le bord font du balconing un « sport » trop risqué pour que le jeu en vaille la chandelle. | |||
baldaquin | ciel de lit (avec toit et rideaux) | ||||
baleine |
| cétacé | dauphin orque rire comme une baleine baleineau baleinier | ||
ballerine |
|
| danseuse | ballet | |
ballet | représentation de danse classique prenant place dans un théâtre | Les ballets durent en moyenne entre deux heures et quatre heures, le plus connu de tous est « Le lac des cygnes », sur la musique de Tchaïkovski. | théâtre danse opéra | ||
ballon | objet, en principe en forme de sphère, gonflé d’air, qui est utilisé dans certains sports ou jeux | boule balle montgolfière | |||
Ballon d’Or | trophée attribué tous les ans par France Football pour récompenser le meilleur footballeur de l’année | Cristiano Ronaldo a gagné son cinquième Ballon d’Or en 2017. | |||
balèze |
|
| costaud hercule | ||
banal | qui est normal, qui ne sort pas de l’ordinaire | Ce téléphone est vraiment banal : quasiment tout le monde a le même modèle ! | extraordinaire | ||
banane |
qui est de couleur entre le jaune et le brun, comme le fruit mûr du même nom | Après des vacances au bord de la mer, son teint banane fait plaisir à voir.
| sourire poche sac | sac à dos bananier peau de banane | |
bananier |
méthode ou pratique ne respectant pas la démocratie |
La Princesse décide de mettre fin à la république bananière en instaurant des règles justes pour tous. | faux bananier bananeraie | ||
banc |
| siège écueil îlot étal | banquette | ||
bancomat | distributeur automatique de billets de banque | J’ai besoin de ma carte bancaire et de mon code PIN pour retirer des sous au bancomat. | distributeur de billets | ||
Bandar Seri Begawan | capitale du Brunei | ||||
bande | plage ruban pansement tribu troupe | banderole bande dessinée bandelette bander bandage banderille bande son bande passante plate-bande | |||
bande dessinée | suite d’illustrations qui raconte une histoire | Je lis une bande dessinée d’Astérix et Obélix. | comics BD roman graphique | neuvième art bédéphile bédéiste | |
bande originale | musique d’un film | Il suffit de siffler quelques notes de la bande originale de Harry Potter pour que de nombreuses personnes la reconnaissent immédiatement. | BO | bande original | |
bandeau | bande qui sert à entourer la tête et qui se porte sur le front | Ce printemps, les filles de ma classe mettent des bandeaux pour être à la mode. | serre-tête tour de tête turban | ||
banderole | long morceau de tissu ou bande plastifiée portant une inscription ou servant de décoration | bannière kakémono | |||
banian | grand figuier d’Asie | Je contemple le magnifique banian, il me fait penser à une immense araignée. | |||
banque | entreprise chez laquelle on peut déposer ou emprunter de l’argent | La banque m’a prêté de l’argent pour construire ma maison. | banquier banquière bancaire | ||
banshee | fée de la mythologie irlandaise, sous la forme d’une femme très pâle ; elle crie pour annoncer qu’une mort va avoir lieu | La légende dit que si tu entend banshee pleurer dans tes rêves, quelqu’un de ta famille mourra. | |||
baobab | énorme arbre d’Afrique tropicale | Des éléphants dorment sous le baobab. | |||
bar |
| loup bistrot comptoir loup de mer | café buvette | ||
barbe | ensemble de poils qui poussent sur le visage d’un homme | imberbe dans sa barbe barbu barbiche | |||
Barcelone | grande ville en espagne avec beaucoup d’habitants | J’ai été visité la sagrada famillia à Barcelone. | Espagne | ||
bariolé | qui a plusieurs couleurs | bigarré | |||
baromètre | instrument mesurant la pression atmosphérique | Mon papa utilise souvent un baromètre pour savoir le temps qu’il va faire. | barométrique | ||
barrage | obstacle permettant de retenir l’eau pour empêcher des inondations ou créer de l’électricité | Hier, je suis allée au barrage de la Grande Dixence avec mon frère. | barrer barrière lac artificiel | ||
barrer | J’ai barré ce calcul qui était faux. | biffer | barré barricader | ||
barrique | petit tonneau de chêne de 225 litres | Les 3 barriques de vin détruites ont provoqué une perte de bénéfices pour le producteur. | fût baril | ||
bas |
|
| collant | haut levé redressé | mettre bas bas nylon bas résille bas de laine |
basalte | roche de couleur sombre constituée de minéraux et de verre | Le basalte se forme lors du refroidissement de la lave après une éruption. | obsidienne | ||
basané | qui a la peau un peu foncée | mat bronzé brun hâlé café au lait | |||
base |
|
| |||
basique |
|
| fondamental élémentaire rudimentaire primitif alcalin basal | acide neutre | base |
basketball | sport d’équipe, qui se joue à cinq contre cinq, dont le but est de faire entrer une balle dans un panier pour marquer des points | L’équipe de Lucas a marqué un panier spectaculaire lors du match de basketball. | basket balle panier basketball | ||
bassiste | musicien qui joue la guitare basse | guitariste batteur batteuse | |||
bateau | construction flottant sur l’eau, dont le but est de déplacer des personnes ou du matériel | Le catamaran est un bateau à deux coques. | navire embarcation | péniche trimaran voilier chalutier barque paquebot navigation | |
batelier | celui qui conduit des bateaux sur un cours d’eau | marinier | batelière | ||
batelière | celle qui conduit des bateaux sur un cours d’eau | marinière | batelier | ||
battle royale | bataille générale de nombreuses personnes qui se battent jusqu’à ce qu’il n’en reste plus qu’une seule (principalement dans les jeux vidéos) | Fortnite est un battle royale très connu. | |||
baudruche | pellicule en caoutchouc | Ce ballon de baudruche va bientôt exploser si tu continues à le manipuler comme ça. | |||
bavarder | parler beaucoup et de manière peu discrète | causer jaser | bavardage | ||
bazar |
|
| pagaille boutique | ordre rangement | bazardage bazarder |
baïonnette | lame en métal que l’on met au bout d’un fusil | Les baïonnettes sont utiles lors des combats rapprochés : elles permettent d’embrocher l’adversaire ou bien de parer son épée. | rosalie | ||
beau |
| Il fait beau aujourd’hui : on va pouvoir sortir se balader. | joli mignon | affreux laid | |
beau-fils |
| gendre | beaux-parents bru belle-fille | ||
beaucoup |
| énormément grandement intensément sensiblement | peu faiblement | ||
beauf |
| ||||
beaux-parents | le père et la mère d’un mari ou d’une épouse par rapport à son conjoint | Je vois mes beaux-parents 2 à 3 fois par ans, car ils n’habitent pas dans le même pays que leur enfant. | gendre bru belle-fille beau-fils | ||
bec |
| béqueter becquée becquer bécot | |||
becquée | nourriture qu’un oiseau prend | Les oiseaux donnent la becquée à leurs oisillons, de manière à ce que la nourriture soit plus facile à avaler. | |||
beige | brun très clair tirant sur le jaune, de la couleur de la laine qui n’a pas été blanchie | bis écru | |||
Beijing | capitale de la Chine | Pékin | |||
belgo-allemand | qui concerne à la fois la Belgique et l’Allemagne | La frontière entre la Belgique et l’Allemagne est la frontière belgo-allemande. | allemand belge | ||
belladone | plante mortelle | La belladone était autrefois utilisée pour agrandir les pupilles des femmes afin de les rendre plus jolies ; c’est pour cette raison qu’elle a pris ce nom (belle dame se dit « bella dona », en italien). | permenton cerise du diable morelle marine | ||
belle-fille |
| bru | beaux-parents gendre beau-fils | ||
belliqueux | qui aime la bataille | Le patron, belliqueux, a échangé des coups de poing avec le responsable des ressources humaines. | bagarreur batailleur | pacifiste imbelliqueux | bellicisme |
benjamin | le plus jeune de la famille | Mon cousin est le benjamin de la famille. | cadet | ainé | benjamine |
benjamine | la plus jeune de la famille | Ma cousine est la benjamine de la famille. | cadette | ainée | benjamin |
benoit |
|
| hypocrite doucereux patelin paterne | droit direct | benoitement benoit |
bergamote | fruit du bergamotier (agrume), jaune et acide, principalement cultivé pour l’huile essentielle contenue dans son écorce | citron | |||
bergamotier | arbre qui produit la bergamote | Le bergamotier pousse principalement en Italie. | bergamote | ||
Berlin | capitale de l’Allemagne | ||||
bermuda | short plutôt large s’arrêtant à la hauteur du genou (ou juste au-dessus) | Il achète un bermuda pour la plage, dans un magasin d’habits. | culotte short pantacourt | ||
Berne |
| ||||
bernique | coquillage (mollusque) comestible | pattelle arapède | |||
besogneux | qui travaille beaucoup pour un petit bénifice | Les mineurs sont besogneux mais leur paye est médiocre. | gagne-petit | aisé riche | besogne |
bestial black metal | sous-genre musical du war metal, caractérisé par des riffs complexes de guitares très distordues, un blast beat plus rapide par rapport au black metal, le chant guttural et des paroles sur le satanisme, l’antichristianisme et la blasphème | bestial war metal | |||
betterave | plante cultivée pour sa grosse racine sucrée | bette rave | |||
beurre |
qui est entre le jaune clair et le blanc cassé | beurrer beurrerie beurre noir petit-beurre mettre du beurre dans les épinards vouloir le beurre et l’argent du beurre margarine faire son beurre | |||
biais cognitif | pensée trompeusee de notre cerveau qui modifie notre jugement ou notre raisonnement en faisant des raccourcis vers d’autres informations | Penser qu’une chose est mal faite juste parce qu’elle a été réalisée par une personne que l’on n’apprécie pas est un biais cognitif. | distorsion cognitive | biais cognitif biaiser | |
biathlon | sports d’hiver combinant le ski de fond et le tir à la carabine | Le biathlon demande à la fois une bonne condition physique et une grande précision lors du tir. | biathlète | ||
bibi | petit chapeau de femme (familier) moi-même | moi ma pomme | |||
bibliographie | liste de documents écrits sur un sujet (souvent utilisée pour citer ces documents dans un livre ou une recherche) | référence répertoire corpus | discographie filmographie webographie sitographie œuvre | ||
bibliothèque |
| ||||
bicolore | qui a deux couleurs | Les rutabagas sont bicolores. | coloré polychrome tricolore monochrome | ||
bicyclette | moyen de transport à pédales et à deux roues | Je vais faire une course de bicyclette, je vous prends la noire. | vélo | VTT | |
bicéphale | qui a 2 têtes | Le drapeau de l’Albanie est rouge avec un dragon bicéphale noir. | tricéphale bicéphalie | ||
bidet |
|
| hygiène baignoire lavabo | ||
bidule | (familier) objet flou, défini sans plus de précisions | Ce bidule ne fonctionne pas. | chose truc machin | bidouiller | |
bien |
| Bravo, tu as bien travaillé. Bien, sortez une feuille, nous allons faire une petite interrogation.
| parfait honnête convenable bon satisfaisant correctement fortune patrimoine | mauvais incorrect mal | bienveillant bienfaisant Bien |
bienfaisant | qui fait des bonnes actions, par plaisir | Lou est bienfaisante : elle aide volontiers ses camarades de classe, quand ils rencontrent des difficultés. | généreux bénéfique | malfaisant | bienfaiteur bienfaisance |
biennale | manifestation organisée chaque deux ans | Les organisateurs ont reporté la Biennale d’architecture de Venise, en raison de la pandémie. | biennal | ||
bienveillant | qui fait en sorte que son comportement soit respectueux, qui agit en faisant le bien autour de lui | La grande majorité des policiers essaie d’être bienveillant en laissant le bénéfice du doute et en cherchant à dialoguer, quand c’est possible. | doux aimable charitable attentionné | malveillant méchant | bienveillance |
bigaradier | arbre qui produit la bigarade (agrume) | Le bigaradier est l’hybride du pamplemoussier et du mandarinier. | oranger amer oranger de Séville | ||
bigarré | qui est de plein de couleurs ou d’éléments différents, qui ne vont pas ensemble, qui manque d’harmonie | disparate | chamarré multicolore | ||
bigfoot | créature imaginaire ressemblant à un singe gigantesque | Le bigfoot vit dans les montagnes américaines. | sasquatch | ||
bigor | (familier) soldat servant dans l’artillerie de marine de l’armée française | artilleur | marsouin | bigue bigorneau | |
bijou | objet précieux que l’on porte pour se rendre (plus) beau | Pour la fête des mères, j’ai offert un bijou à ma maman. | perle joyau diamant | bijouterie bijoutier | |
bikini | maillot de bain en deux pièces, de dimensions très réduites | Contrairement à d’autres types de maillots de bain, le bikini laisse le nombril découvert. | deux-pièces | ||
bilingue | qui est écrit en deux langues personne qui parle couramment deux langues | Je suis bilingue : je parle autant bien le français que l’espagnol. | polyglotte trilingue quadrilingue | ||
billard | jeu, sur une grande table, où on pousse des boules avec une queue pour les faire entrer dans des trous | ||||
binette |
|
| bêche smiley | biner se casser la binette | |
biniou | instrument de musique à vent venant de Bretagne | Mon papa joue du biniou. | bagpipe bombarde bigophone | breton cornemuse | |
binôme | équipe de deux personnes | Les travaux de groupes, comme certains exposés, sont parfois à réaliser en binôme. | paire couple duo | ||
biocénose | ensemble d’être vivants (animaux ou végétaux) qu’on peut trouver dans un même biotope | Dans un étang, un nénuphar et une grenouille font partie de la biocénose. | flore faune écosystème biotope | ||
biodiversité | fait d’avoir une variété plus ou moins nombreuse d’espèces différentes (de plantes et d’animaux) vivant dans une région (ou sur la Terre) | L’homme, à travers ses activités industrielles, détruit la nature et réduit ainsi la biodiversité : certains animaux et espèce de la flore ne parviennent plus à survivre. | diversité biologique | écosystème biologie écologie | |
biodégradable | qui peut disparaitre dans la nature sans polluer | Tous les fruits et légumes sont biodégradables. | compostable dégradable | polluant | dégrader |
biographique | en lien avec la vie d’une personne et ce qu’elle a fait | Je suis allé voir un film biographique au cinéma. | biopic biographie | ||
biologie | étude scientifique de tout ce qui vit, leur mode de reproduction, leur habitat et leur environnement | biologiste | |||
biologiste | personne qui étudie le domaine du vivant | Ce biologiste étudie le domaine du gypaète barbu. | naturaliste botaniste | biologie biodiversité | |
biomasse | |||||
biopic | film qui raconte la vie d’une personne | biographie | |||
biopolitique | gestion du pouvoir et choix politiques au nom de la vie et de la santé de la population | L’urgence sanitaire, lors de la crise du Covid-19, a amené de nombreux états à prendre de décisions au nom de la biopolitique. | biopouvoir | biologie politique nécropolitique | |
biopouvoir | gestion du pouvoir et choix politiques au nom de la vie et de la santé de la population | biopolitique | pouvoir biologie nécropolitique | ||
biopsie | prélèvement d’une petite partie du corps dans le but d’analyse médicale | ||||
biotope | habitat pour êtres vivants (animaux ou végétaux) | L’étang (et tout ce qui est proche de cet étang mais qui n’est pas vivant) est un biotope. | milieu | biocénose écosystème | |
bipolaire |
| ||||
bipède | qui se déplace sur deux pattes
| homme personne | quadrupède | ||
bissexte | vingt-neuvième jour, ajouté au mois de février tous les quatre ans, à l’occasion des années bissextiles | jour bissextil jour intercalaire | bissextil | ||
bistre | couleur d’un brun jaunâtre, préparée à partir de suie et employée comme encre au Moyen Âge qui est de couleur brun jaunâtre | Depuis qu’il est revenu de vacances, il a le teint bistre. Au Moyen-Âge, les moines réalisaient des enluminures au bistre. | basané halé tanné boucané | ||
bit | unité de mesure utilisé pour stocker de l’information sur les ordinateurs et autres objets électroniques | Chaque bit ne peut représenter qu’une des deux valeurs possibles : soit le courant électrique passe (1), soit non (0). | byte binaire | ||
bizarre | qui n’est pas habituel | Mon ami est bizarre : il n’aime ni la pizza ni les pâtes. | étrange extravagant | banal | bizarrerie |
bjr | abréviation signifiant « bonjour », utilisée sur internet et dans le langage SMS | Bjr toi, tu dormais si bien que je ne t’ai pas réveillée ; passe une belle journée ! | bonjour salut bonsoir coucou | ||
blabla | discours inutile | blablabla gnagnagna verbiage | blabla blablater | ||
black ambient |
|
| black metal atmosphérique | ambient | |
black doom | genre musical de heavy metal qui mélange la lenteur du doom metal à la mauvaise qualité sonore et la violence du black metal | blackened doom | metal | ||
Black Lives Matter | mouvement politique, né aux États-Unis, qui se bat contre le racisme | Le mouvement est apparu en 2013, tout d’abord sur Internet, via le hashtag BlackLivesMatter. | |||
black metal | sous-genre musical de metal extrême caractérisé par un son de mauvaise qualité, des riffs de guitare très distordues, joués en tremolo picking, du chant guttural ou hurlé et des blast beat | Le black metal s’inspire du punk hardcore, du speed, death et thrash metal. | blackened death metal viking metal pagan metal blackgaze death metal | ||
black metal acoustique | sous-genre musical du black metal dont les chansons n’ont pas de structure musicale et qui sont improvisées | Le black metal acoustique est un genre ironique. | acoustique | ||
black metal atmosphérique | sous-genre musical de black metal, qui en accentue l’aspect atmosphérique, en utilisant des tempos lents et des riffs très répétitifs | « Burzum/Dunkelheit » est la chanson black metal atmosphérique la plus célèbre. | black ambient | atmosphérique | |
black metal chrétien | sous-genre musical de black metal et metal chrétien, dont la particularité est que les textes sont en lien avec la foi chrétienne | unblack metal | |||
black metal dépressif | sous-genre musical du black metal caractérisé par des rythmes plus lents et des mélodies tristes et nostalgiques dont les textes traitent de thématiques tristes, comme la dépression, la désolation et le suicide | depressive black metal suicidal black metal depressive suicidal black metal DSBM SBM DBM | dépressif | ||
black metal symphonique | sous-genre musical de black metal et de metal symphonique, qui mélange les sons violents et ceux d’instruments d’orchestre | Le black metal symphonique est le sous-genre de black metal le plus célèbre. | metal metal gothique symphonique | ||
black ’n’ roll | sous-genre musical de black metal qui a un son plus léger du black metal, en utilisant à la fois le screaming au chant normal, des riffs de guitare moins distordus et plus captivants et une qualité sonore meilleure par rapport au black metal | ||||
blackened doom | genre musical de heavy metal qui mélange la lenteur du doom metal à la mauvaise qualité sonore et la violence du black metal | black doom | metal | ||
blackeux | personne qui écoute ou joue de la musique black metal | Mon frère est un vrai blackeux, il a tous les CD du groupe Mayhem![]() | metalleux blackeuse | ||
blackout |
|
| couvre-feu | blackout | |
blafard |
| ||||
blageon | poisson européen brun-gris | Le blageon est carnivore. | |||
blague |
| plaisanterie canular farce bobard | blagueur blaguer | ||
blaireau | J’ai croisé un blaireau dans la forêt : il était en train de déposer ses crottes dans un petit trou. | ||||
blanc |
| noir | blanchir blanchâtre Blanc | ||
blanchisserie | lieu où l’on nettoie les habits, les linges… | Je ramène tous mes habits à la blanchisserie. | |||
blasphème | parole insultante envers une croyance | Dès qu’on lui en parle, il profère des blasphèmes envers Dieu, dont il se moque ouvertement. | blasphémer blasphématoire | ||
blasphémer | proférer des insultes ou des commentaires moqueurs envers une croyance | Dès qu’il entend parler de Dieu et de la religion, il blasphème en ironisant les paraboles et en se moquant des textes sacrés. | profaner outrager | vénérer | blasphème blasphématoire |
blasé | qui n’éprouve plus de plaisir | Blasée, elle n’écoutait plus le cours. | lassé | ||
blazer | veste à rayures droites ou croisées, souvent aux couleurs d’un collège ou d’un club sportif anglo-saxon | veste anorak | veston | ||
bleebok | petite antilope diurne | Les bleeboks mesurent entre 50 et 67 cm. | ourébi | ||
blesbok | antilope brune et blanche vivant en troupeau | Le blesbok est dangereux et n’hésite pas à charger. | |||
blessure | lésion | blesser | |||
bleu |
|
| ecchymose cyan hématome novice débutant | expert | rouge jaune couleur coloré |
bleuâtre | (péjoratif) de couleur un peu bleue | Une partie de cette cathédrale est en train de devenir bleuâtre au fil du temps. | bleu | ||
blindé | qui est rendu très solide véhicule militaire très solide | char | |||
blitzkrieg | tactique militaire nazie consistant à avancer très rapidement | Les premières victoires allemandes en 1940 (invasion de la Pologne par exemple) ont été remportées grâce au blitzkrieg et aux blindés performants. | guerre-éclair guerre éclair | blitz | |
blob | surnom donné à un organisme unicellulaire visible à l’œil nu et possédant des capacités étonnantes | Les chercheurs l’ont surnommé « le blob » en référence au film du même nom, où une masse gélatineuse détruit tout sur son passage. | myxomycète protiste amibe | ||
blockbuster |
| super-production | film confidentiel | casser la baraque | |
blog | site internet sur lequel une personne écrit ce qu’elle pense ou bien ce qu’elle fait | Ma mère tient un blog de notre voyage autour du monde. | blogue | bloguer blogueur blogueuse vlog | |
blogueur | personne qui écrit sur des sujets personnels et les publie sur un site web | blog blogue bloguer blogueuse blogosphère | |||
blogueuse | personne qui écrit sur des sujets personnels et les publie sur un site web | blog blogue bloguer blogueur blogosphère | |||
blond | d’une nuance de couleur entre le doré et le châtain clair (surtout en parlant des cheveux et de la barbe) | Elle a les cheveux d’un blond doré comme les blés. | doré | brun châtain | |
bluebeat | genre musical originaire de la Jamaïque, apparu à la fin des années 1950 | ska bluebeat | reggae | ||
bluesman | personne qui joue de la musique blues | musicien blueswoman | |||
blâmer | juger négativement quelqu’un ou quelque chose | ||||
blêmir | devenir pâle, souvent de froid ou de peur | ||||
bob | chapeau bobsleigh | luge | |||
bobsleigh | bob bobeuse bobeur | luge skeleton | |||
boche | terme péjoratif désignant un soldat allemand durant la Seconde Guerre mondiale | Pendant la Seconde Guerre mondiale, les Français appelaient les soldats allemands « les boches ». | Allemand | ||
bogie | chariot, situé sous un train, lui permettant de circuler plus facilement dans les courbes et d’augmenter ainsi le confort des passagers | Le bogie est apparu pour la première fois en Europe dans les années 1880 ; il comporte quatre essieux et peut être motorisé . | tramway train locomotive rail essieu bogie | ||
bohème | personne qui vit sans se soucier du futur, en marge de la société ensemble des personnes qui vivent sans se soucier de leur futur, en marge de la société | vagabond marginal asocial bohême | gitan Bohême bohémien tzigane | ||
boire | avaler un liquide | Je bois un verre de jus d’orange tous les matins. | s’abreuver | ||
bois |
| forêt buche bosquet | |||
boisson |
| liqueur alcool breuvage | ivresse alcoolémie boire | ||
boite | coffre caisse | boitier ouvre-boite | |||
boite de Petri | boite ronde, peu profonde, en verre ou en plastique, servant à cultiver des bactéries | Les boites de Petri sont très utilisées en laboratoire. | bactérie laboratoire boite de Petri | ||
boite à musique | boitier contenant un mécanisme qui joue de la musique | Ma grand-mère m’a donné sa vieille boite à musique pour m’aider à m’endormir. | à boite à musique musique boite | ||
boiteux | qui manque d’équilibre | bancal branlant | boiteux | ||
bolchévisme | courant politique radical de gauche (communiste), en lien avec le parti fondé par Lénine![]() | bolchévique bolchéviste maximalisme marxisme bolchévisme | |||
bolide | véhicule très rapide | voiture de course | arriver comme un bolide | ||
Bollywood | centre de production cinématographique (films, séries, documentaires, etc.) en langue hindi, à Bombay (en Inde) | Les films de Bollywood contiennent de nombreuses scènes de danse. | bollywoodien | ||
boléro |
| blazer veste | |||
bombe de bain | boule colorée et parfumée qui se décompose et crée de la mousse lorsqu’on la met dans l’eau | bombe bain | |||
bon |
|
| gentil délicieux convenable bien | mauvais nul méchant mal | |
bon anniversaire | formule utilisée pour souhaiter un joyeux anniversaire | Bon anniversaire, nos vœux les plus sincères, que ces quelques fleurs vous apportent le bonheur. | joyeux anniversaire | anniversaire bon | |
bon gré mal gré | que cela plaise ou non, contre la volonté | Je vais me rendre à cette rénion, bon gré mal gré. | malgré soi | bon gré mal | |
bonbon | friandise à base de sucre | Papa veut que je raisonne comme une grande personne ; moi je dis que les bonbons valent mieux que la raison. — (chanson populaire enfantine, Ah ! vous dirai-je, maman, 18e siècle.). | confiserie sucrerie douceur | bon | |
bond | saut | sautiller sauter bondir | |||
Bondoukou | Bondoukou est une ville du Nord-Est de la Côte-d’Ivoire | Ali ira en vacances à Bondoukou avec sa famille. | |||
bonheur | émotion qui exprime de la joie | C’est bientôt Noël, quel bonheur ! | joie | malheur tristesse | heureux malheur heureusement |
boniment | mensonge pour vendre quelque chose | Cet homme est un charlatan, il raconte des boniments pour vendre son médicament qui n’est composé que de sucre et de jus de betterave ! | bobard mensonge infox baratin sornette fadaise | bonimenteur | |
bonjour | formule de salutation et de politesse lorsqu’on s’adresse à quelqu’un | Le mot bonjour est utilisé le matin ou en début d’après-midi, on lui préférera ensuite bonsoir. | au revoir | salut | |
bonobo | grand singe noir vivant en Afrique | A cause de la déforestation, les populations de bonobos diminuent. | chimpanzé pygmée | ||
bonté | qualité d’une personne gentille | Mes amies d’enfance sont pleines de bonté. | gentillesse | méchanceté | bonté divine |
bonze |
| bonzesse | |||
boomer |
| papi woofer | âgiste OK boomer boomeuse zoomer | ||
boomerang | arme en bois dur qui se lance à la main et qui revient à son point de départ si elle ne touche rien | ||||
boot | botte courte qui s’arrête au dessus de la cheville | Aujourd’hui, à cause de la pluie, j’ai préféré mettre des boots. | bottine | sandale | botte |
bootleg |
| illégal fake | authentique | ||
border |
| ourler garnir | choquer relâcher | ||
border collie | chien de berger, très endurant et agile, noir et blanc, originaire d’Écosse | Mon chien est un border collie.. | border colley collie nain | ||
borne | Il y a une borne à chaque kilomètre sur cette route. | stèle frontière | |||
borne d’arcade | grande machine permettant de jouer à des jeux vidéo | De nombreux jeux vidéo connus, tels Pac-Man, sont sortis premièrement sur borne d’arcade. | borne arcade | ||
boréal | qui vient du Grand Nord | J’ ai assisté à une magnifique aurore boréale. | nordique arctique septentrional | ||
bot | se dit d’un membre déformé programme informatique qui fait des tâches répétitives, parfois en imitant le comportement d’un humain | Benjamin est né avec un pied bot. Ce bot a été programmé pour ajouter des prononciations sur le Dico des Ados. | difforme contrefait valgus robogiciel | robot | |
botanique | qui concerne les végétaux (les herbes, les plantes, etc.) science qui étudie les végétaux (les herbes, les plantes, etc.) | agriculture herborisation paléobotanique phytobiologie horticulture | |||
Botte | territoire de l’Italie, qui ressemble à la chaussure du même nom | Nous avons parcouru toute la Botte cet été : nous sommes partis des Alpes pour rejoindre les Pouilles, en passant par Rome et Naples. | botte | ||
botte |
| dictature tyrannie Botte fagot brassée | boot lèche-bottes bottine bottillon botter chercher une aiguille dans une botte de foin botteleur | ||
Bouaké | ville au centre de la Côte d’Ivoire | ||||
boucle d’oreille | bijou qui se porte à l’oreille | Lucie porte une boucle d’oreille. | |||
bouclette | une petite ondulation de cheveux | Margo a des bouclettes dans ses cheveux. | boucle | ||
bouclier | écu | ||||
bouffon | qui fait rire par son aspect exagéré | Regarde son allure bouffonne, il ressemble à un clown.
| amusant cocasse clown fou amuseur comique arlequin ridicule | triste sérieux grave rabat-joie | bouffonne bouffonner bouffonnerie |
bouger | mouvoir | immobiliser fixer paralyser | |||
bougie | cierge chandelle | ||||
boulimie | anorexie boulimique | ||||
boulodrome | terrain sur lequel on joue aux boules, particulièrement à la pétanque | Il a lancé sa boule si fort qu’elle est sortie du boulodrome. | pétanquodrome terrain de boules | pétanque | |
Bouna | bouna est une ville située au nord-est de la Côte d’Ivoire. Elle est entourée de forêts et de savanes où l’on trouve des animaux et des rivières | Ma mère cultive du riz et du maïs dans la ville de bouna. | |||
bouquin | Je range les bouquins que j’ai reçus pour mon anniversaire dans la bibliothèque. | livre ouvrage | manuscrit bouquiner | ||
Bouraq | dans l’Islam, cheval venant du paradis, qui a des ailes, une tête humaine et une queue de paon, monté par le prophète Mahomet![]() | ||||
bourgeoisie | catégorie sociale de personnes plutôt riches | aisé classe moyenne | |||
bourgeon | organe d’un végétal qui contient tout le matériel (les germes) pour produire des tiges, des branches, des feuilles, des fleurs ou des fruits | bouton pousse | jet bourgeonner feuillaison | ||
bourrelet | calfeutrage | ||||
bourse |
| ||||
bourse d’objets virtuels | revente ou mise aux enchères des objets obtenus en jouant à un jeu vidéo | bourse objet virtuel coffre-surprise loot box | |||
bousard | crotte de cerf anormale, trop liquide | Ce n’est pas une bouse de vache mais un bousard, même si ça y ressemble ! | fumée | ||
boussole | objet dont l’aiguille indiquer le nord | Perdu dans la forêt, je sors ma boussole, je trouve le nord et me dirige dans l’autre sens, car je suis arrivé par le sud. | compas | déboussoler | |
bout |
|
| achèvement pointe extrémité conclusion fin | totalité début | |
bouteille | flacon gourde | embouteiller ouvre-bouteille | |||
bouvillon | jeune taureau castré | taurillon | bœuf génisse | ||
bouée |
| flotteur | bouée de sauvetage | ||
boxe | sport de combats où les adversaires se frappent uniquement à coups de poing, au-dessus de la ceinture et équipés de gants rembourrés | boxe anglaise | boxe thaï | ||
boxoffice | succès d’un film, d’un spectacle ou d’un concert calculé grâce à l’argent rapporté | Le film Titanic a eu un grand succès : il a fait plus de 20 millions d’entrées au boxoffice en France. | boxoffice | ||
bracelet | bijou qui se porte à l’avant-bras et, parfois, à la cheville | J’ai offert un magnifique bracelet à ma mère pour son anniversaire ; elle l’a tout de suite accroché à son poignet. | bague gourmette anneau | ||
braconnier | personne qui chasse ou capture des animaux sans en avoir le droit | Dans cette réserve naturelle, les gardes surveillent attentivement les braconniers pour protéger les animaux menacés. | braconner braconnage | ||
bradycardie | ralentissement anormal du rythme cardiaque | tachycardie | cardiologie arythmie | ||
brailler |
| crier hurler vociférer s’égosiller | braillement | ||
branche |
|
| bâton division section tige rameau ramification bras sous-famille | origine tête racine tronc | branchement branchage |
brandir | lever ou agiter un objet en l’air ostensiblement | Il brandit son livre pour que tout le monde puisse en lire le titre. | élever lever | ||
brandy | eau-de-vie de vin | cognac armagnac | |||
bras |
| travailleur | avant-bras brasse brassée bras droit | ||
brassard |
| ||||
brasse | mouvement de nage, dans lequel les bras sont étendus devant soi, écartés, puis ramenés vers le corps pendant que les jambes rament | Ma fille a appris à nager la brasse cet été. | crawl brasseur brasseuse brasse coulée brasse papillon | ||
breakdance | style de danse avec des mouvements acrobatiques et rythmés effectués au sol ou en l’air | hip hop | |||
brebis | femelle adulte de l’espèce des moutons | bélier ovin | |||
bredouiller | parler trop rapidement et en étant peu compréhensible | bafouiller marmonner baragouiner balbutier | articuler | ||
bref | qui est court, qui ne dure pas longtemps formule utilisée pour résumer un propos, pour indiquer que l’on va passer rapidement sur certains détails | Son discours d’intronisation est bref, mais mémorable. Elle a emmené son bateau, est partie en mer, a pêchée ; bref, elle a profité de la nature ! | concis fugace momentané sec | durable long | |
breton |
| ||||
brick | voilier à deux mâts | Pirates et corsaires utilisaient le brick pour sa maniabilité et sa rapidité. | |||
bride | objet qui se met sur la tête d’un cheval afin de le diriger | Je mets la bride à mon cheval et j’arrive. | mors filet | ||
briguer | tenter d’obtenir un emploi en y mettant beaucoup d’énergie et de moyens | Donald Trump a brigué le poste de Barack Obama. | |||
brillant |
| intelligent étincelant doué remarquable excellent lumineux | mat nul médiocre sombre terne | briller brillance | |
brindille | petite branche d’arbre | Les brindilles permettent au feu de prendre plus vite qu’avec des grosses buches. | fétu | ||
brochet | |||||
brochette | petite tige en fer ou en bois qui sert à tenir ensemble des morceaux d’aliments à griller | ||||
brodequin | ranger godillot | socque botine | |||
brontophobie | peur incontrôlable du tonnerre | phobie angoisse astraphobie brontophobe | |||
bronzé | mat basané brun hâlé | café | |||
brouhaha | bruit confus de voix venant d’une foule | J’entendais tout le brouhaha du marché aux poissons. | vacarme chahut | ||
brouillard |
| ||||
brouille | dispute entre deux personnes qui se connaissent | J’ai eu une brouille avec ma meilleure amie : on ne se parle plus. | séparation rupture | embrouille | |
broussailleux | épais et en désordre, en parlant de cheveux, de barbe ou de sourcils | Mon papa a une barbe broussailleuse. | hirsute touffu fourni | lisse coiffé | broussaille |
bru | femme du fils | belle-fille | beaux-parents gendre beau-fils | ||
bruit |
|
| rumeur ouï-dire potin | calme silence mélodie | bruyant bruitage ébruiter bruiteur |
brulant | qui donne une sensation de grande chaleur | Le four est brulant. | bouillant | gelé | brulant bruler |
brun |
qui est de couleur entre le roux et le noir | Il a les cheveux bruns et les yeux bleus. | châtain | brunir bruni brune | |
brusque | qui est rapide et imprévu | Il écrasa d’un mouvement brusque le moustique sur le mur, faisant sursauter l’ensemble des convives. | vif soudain prompt | doux mesuré posé progressif | brusquerie brusquer brusquement |
brusquement | trop vite, sans délicatesse | brutalement tout à coup soudainement | brusque | ||
brutal | qui se comporte de manière violente | Fais attention, certains supporters peuvent devenir brutaux quand leur équipe perd. | violent dur brusque | humain doux aimable | brute brutalement |
bruxellois | qui est en lien avec Bruxelles, en Belgique dialecte parlé à Bruxelles | belge Bruxellois Bruxelloise brabançon | |||
bsartek | Bsartek ! tu as passé l’examen ! | GG bravo gg félicitations | psartek | ||
Budapest | capitale de la Hongrie | ||||
Buenos Aires | capitale de l’Argentine | ||||
buff |
|
| amélioration | nerf débuff | |
buffet | banquet vaisselier buvette cafétéria | service à table | buffetier | ||
bug |
|
| |||
bulletin |
| Les notes de mon bulletin scolaire ne sont pas géniales ; j’espère que mes parents ne me puniront pas. | annonce | ||
bungalow | maison de vacances construite de manière simple et légère | Pour les vacances d’été, je vais aller dans mon bungalow au Canada. | maisonnette | ||
bunker | abri sous-terrain particulièrement résistant | Notre groupe de soldats est caché dans un bunker. | blockhaus | ||
buriné | burin | ||||
bus | véhicule de grande taille qui transporte des personnes en ville, d’un arrêt à un autre | autobus | car | ||
busard | rapace diurne de la même famille que les aigles et les pygargues | Les busards sont présents partout dans le monde, sauf aux pôles. | |||
but | troisième personne du singulier du passé simple de boire | Il but toute l’eau de son verre.
| objectif cage | ||
butin | richesses prises à l’ennemi | ||||
butiner | aller d’une fleur à l’autre pour y prendre du pollen | butinage | |||
butoir |
| buter | |||
buzz | rumeur lancée dans le but de faire parler de quelque chose ou quelqu’un sur les réseaux sociaux | Cette vidéo sur un sujet controversé a été postée uniquement pour créer un buzz. | bad buzz faire le buzz | ||
bâillement | action de respirer en ouvrant grand sa bouche, car on est fatigué, que l’on s’ennuie ou quand on a faim | ||||
bâillonner | mettre quelque chose contre la bouche de quelqu’un pour l’empêcher de faire du bruit | Le policier a bâillonner un voleur parce qu’il faisait que de crier. | bâillon | ||
bâtiment |
|
| navire immeuble construction édifice habitation maison habitat monument building | bâtir bâtisse bâtisseur bâtisseeuse | |
bâtiment de ligne | bateau armé de pièces d’artillerie | Les bâtiments de ligne sont l’évolution technologique des vaisseaux de ligne. | navire de ligne | ||
bâton | objet long, généralement en bois, que l’on tient en main et qui sert d’appui ou de défense | Je marche avec un bâton quand je vais en montagne. | canne | ||
bègue | qui bégaie personne qui bégaie | Cet enfant bègue a du mal à s’exprimer. | bégayeur | bégaiement | |
béat | qui montre une satisfaction exagérée ou idiote | La fille affiche un sourire béat quand elle regarde sa série préférée. | bienheureux extatique | content heureux | |
bébé | nouveau-né | fœtus embryon | |||
béguin |
| amourette coup de cœur soupirant | avoir le béguin | ||
bélier | brebis | ||||
bénignité | caractère d’une personne gentille et bienveillante avec les autres | douceur bienveillance | |||
bénin | angélique inoffensif anodin bienveillant propice doux clément | malin sérieux grave dangereux cancéreux | tumeur bénigne bénignité | ||
bénéfice | avantage profit | désavantage inconvénient déficit manque à gagner | bénéficier bénéfique | ||
bénéfique | qui donne un avantage | favorable | positif bénéfice | ||
bénévole | qui choisit de travailler sans recevoir de salaire (souvent pour une association) personne qui travaille volontairement sans salaire (souvent pour une association) | 200 bénévoles ont travaillé tout le week-end pour assurer la bonne marche de la compétition. Heureusement que nous pouvons compter sur des dizaines de personnes bénévoles pour distribuer les bouteilles d’eau. | salarié | ||
bépoète | personne qui écrit à l’ordinateur avec un clavier bépo | ||||
béqueter | en parlant d’un oiseau, saisir un aliment avec son bec | béqueter | |||
béquille | canne permettant à une personne blessée de se déplacer sans s’appuyer sur sa jambe | Ma tante s’est tordu la cheville dans les escaliers, elle a besoin de béquilles. | |||
béton | matériau de construction créé à partir d’un mélange de gravier, de sable, de ciment et d’eau | Ouille ! je me suis tapé la tête sur ce mur en béton ; j’ai très mal. | mortier | ||
bêta |
|
| idiot nigaud | delta alpha gamma oméga | |
bête | animal, généralement de grande taille qui manque d’intelligence | Son âne est une brave bête qui l’aide à transporter son matériel. | animal niais stupide idiot | intelligent | bestial |
bôme | longue barre accrochée au mât et maintenant le bas de la voile | La bôme bouge avec la voile, il faut faire attention à ne pas se prendre un coup sur la tête. | bômer | ||
caban | longue veste en tissu épais, à boutonnage, avec col, manches et poches | Les marins portent des cabans qui leur tiennent très chauds. | imperméable anorak parka ciré mackintosh trench-coat gabardine | ||
cabane | maisonnette très simple, souvent en bois, pour s’abriter ou jouer | abri refuge | château palais hôtel palace | cabanon | |
cabaret | établissement où les clients peuvent consommer tout en regardant un spectacle ou en écoutant des chansons | Cet homme est sorti ivre du cabaret. | café discothèque taverne | ||
cabas | grand sac souple, généralement en tissu, utilisé généralement pour aller en commissions | Mamie a ramené un cabas plein de pommes. | sac | cabasette manne sac à main | |
cabiai | gros rongeur brun | Le cabiai est le plus gros rongeur de la planète. | capybara cabiaï capibara hydrochère cochon d’eau | ||
cabiaï | gros rongeur brun | Le cabiaï est le plus gros rongeur de la planète. | capybara cabiai capibara hydrochère cochon d’eau | ||
cabillaud | Nous voyons sur les étals de nombreux cabillauds. | morue | |||
cabine | lieu de conduite d’un véhicule | La cabine se situe à l’avant du train. | bateau train avion véhicule cabine téléphonique cabine d’essayage | ||
cabine d’essayage | lieu que l’on trouve dans les magasins pour essayer les vêtements avant l’achat | vêtement cabine essai essayage essayer | |||
cabine téléphonique | lieu abrité que l’on trouve dans la rue et qui permet l’accès au téléphone | La cabine téléphonique est concurrencée par les téléphones portables, ce qui explique que l’on en trouve de moins en moins. | cabine | ||
cabotin | mauvais comédien | cabotine | |||
cacahouète | fruit oléagineux de l’arachide, enterré après fécondation, que l’on consomme en principe décortiqué ou sous forme d’huile | J’ai mangé des cacahouètes salées ; elles étaient bien entendu torréfiées. | beurre de cacahouète cacahouète | ||
cacatois | voile généralement la plus haute d’un mât qui comporte plus de 3 voiles | Sur certains grands voiliers, il est possible de trouver jusqu’à 3 cacatois sur un seul mât, mais cela reste exceptionnel. | |||
cachalot | grand cétacé marin ressemblant à la baleine | Le cachalot peut plonger à des profondeurs incroyables et rester en apnée pendant une heure. | dauphin cétacé orque | ||
cacher | faire en sorte que quelque chose ou quelqu’un ne soit plus visible | Dis-moi où tu as caché mon gel hydroalcoolique, je le cherche depuis ce matin ! | dissimuler camoufler | dévoiler montrer | cachette cache-cache cachotterie |
cachot | petite cellule sombre située dans les sous-sols des prisons | La semaine passée, j’ai vu une personne dans un cachot. | geôle | oubliette | |
cactus | plante verte et piquante du désert | Le cactus a besoin de très peu d’eau pour survivre. | cactée | ||
cadavre | corps mort d’être humain ou d’animal | Mon ami a trouvé un cadavre dans les bois et a appelé la police. | |||
cadeau | objet ou acte que l’on donne à quelqu’un par sympathie, pour lui faire plaisir | Pour son anniversaire, il lui a offert le cadeau de ses rêves : un voyage en Asie. | don présent étrenne | vol | |
cadenette | longue mèche de cheveux qui pend sur la tempe gauche | Le seigneur de Cadenet était célèbre pour ses cadenettes. | tresse couette | dreadlocks rasta | |
cadet |
| benjamin dernier | ainé | cadette | |
cadreur | personne qui filme grâce à une caméra pour le domaine cinématographique (films, séries, documentaires, etc.) | Les cadreurs sont toujours plusieurs afin d’avoir différents points de vue. | caméraman opérateur de prises de vues | encadrement cadrage cadrer cadreuse directeur de la photographie | |
cadreuse | personne dont le métier est de manier une caméra pendant les tournages de films ou de télévision | La cadreuse a filmé plusieurs longs métrages avec ce réalisateur. | opératrice de prises de vue camérawoman | cadreur cadrage cadrer encadrement | |
cafetière | machine servant à faire du café | ||||
cafouiller |
| ||||
cafteur | (familier) personne qui dénonce à quelqu’un d’autre des choses ne la concernant pas | Luc est un cafteur, car il dit tout ce que l’on fait aux enseignants ! | rapporteur délateur dénonciateur cafardeur | cafter | |
café |
brun foncé |
| bar kawa buvette bistrot | moka cafetière bronzé café viennois décaféiné arabica robusta | |
caféine | alcaloïde stimulant présent dans certains aliments | La caféine est présente dans le thé mais en quantité moindre que dans le café. | théine méthylthéobromine | ||
cahier | ensemble de feuilles de papier attachées ensemble, sur lesquelles on peut écrire ou dessiner | J’ai eu des cahiers de quatre-vingt-seize pages pour l’école. | carnet bloc-notes | classeur | |
caillera | délinquant, en verlan | racaille crapule canaille caille | |||
caillou | petite pierre | J’ai un caillou dans la chaussure, ça fait mal au pied. | roche roc gravier palet galet | rocher récif sable caillasser caillasse caillouteux | |
caisse |
|
| malle boite coffre cageot caisse enregistreuse | encaisser caissier | |
cajoler | faire un câlin | Maman me cajole avant de me mettre au lit. | |||
calabrais centro-méridional | dialecte du sicilien, parlé dans presque toute la Calabre | calabrais | |||
calamansi | petit arbre qui produit de minuscules agrumes | Le calamansi est l’hybride du kumquat et du mandarinier. | calamondin oranger d’appartement kalamansi | ||
calamar | Les calamars sont apparus lors de la période du Jurassique. | calamar encornet | |||
calamité | grand malheur | catastrophe désastre | |||
calamondin | petit arbre qui produit de minuscules agrumes | Le calamondin est l’hybride du kumquat et du mandarinier. | oranger d’appartement kalamansi calamansi | ||
calcanéus | os du pied | Le calcanéus est situé entre le talus et l’os cuboïde. | |||
calceus | chaussure fermée en cuir portée dans la Rome antique, surtout par les citoyens romains. Le calceus couvrait tout le pied, à la différence des sandales, et était parfois un signe de statut social
|
| Caliga Cothurne Perones Soulier chaussures | Solea Nu-pieds Sandale | |
calfeutrage | action de boucher les fentes afin d’éviter que l’air extérieur entre dans une pièce | Ce mur isole mal : il a besoin d’un calfeutrage. | bourrelet calfeutrer | ||
calfeutrer | qui ne laisse pas le froid pénétrer | Je fais lentement l’abandon du grand manteau qui me calfeutre. — (Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac, 1897.) | calfeutrage se calfeutrer | ||
calibre | diamètre intérieur d’un cylindre | ||||
Californie | État le plus peuplé des États-Unis, situé sur la côte ouest | La plus grande ville de Californie est Los Angeles. | Californien californien | ||
caligae | les caligae (mot latin, pluriel de caliga) étaient des sandales militaires portées par les soldats romains, notamment les légionnaires et les centurions, pendant l’Antiquité
|
| Calcei Soleae Perones Socci | ||
callicèbe | petit singe sud-américain | Les callicèbes vivent le jour. | titi | ||
callitriche |
|
| marmouset ouistiti | ||
Cally | planificateur d’évènement ou de rendez-vous gratuit | La publicité est le défaut majeur de Cally, mais elle ne gêne pas au bon fonctionnement. | site internet planifier application calendrier | ||
calme | qui est silencieux, tranquille absence d’excitation ou de bruit | Mon frère reste très calme, même quand je l’embête. Pour méditer, j’ai besoin de calme. | sérénité serein cool détendu paix quiétude | ||
calmement | fait de façon posée, sans excitation | Mon frère a réagi calmement face à l’incendie qui l’encerclait. | posément | calme | |
calmer | rendre plus tranquille | J’ai fini par me calmer. | apaiser | attiser | calme calmement |
calomnie | accusation d’une chose fausse contre quelqu’un, juste pour lui faire du mal | médisance diffamation | calomnier | ||
calopsitte | oiseau huppé australien ressemblant à un petit cacatoès | Les calopsittes peuvent être apprivoisées. | cockatiel | ||
calorie | unité servant à calculer la quantité d’énergie | joule watt calorifique calorifère | |||
calque | papier transparent servant à recopier quelque chose | ||||
calé | qui détient un grand savoir | Elle est vraiment calée en mathématiques : dans cette branche, c’est la première de classe. | doué ardu instruit | kalé | |
camarade |
| acolyte collègue partenaire ami confrère compagnon | ennemi adversaire opposant | camaraderie | |
cambouis | graisse noircie par l'usage à l'intérieur d'éléments mécaniques, notamment dans un moteur | Le garagiste a toujours du cambouis plein les mains. | |||
camion | gros véhicule qui peut transporter des marchandises ou du matériel | fourgon poids lourd semi-remorque | camionneur camionneuse camionnette | ||
camouflage | action de rendre invisible quelque chose ou quelqu’un, en portant les mêmes couleurs que son environnement | Avec leurs habits de camouflage, ils étaient quasiment invisible dans la forêt. | déguisement | camoufler | |
camp de concentration | lieu contenant énormément de personnes emprisonnées vivant dans d’horribles conditions | camp de la mort | concentration camp d’extermination camp | ||
camp d’extermination | camp détenant de nombeux prisonniers, où ils seront tués en masse par des tyrans au pouvoir | Durant la Seconde Guerre mondiale, les populations juives tsiganes, handicapées et homosexuelles se faisaient gazer dans les camps d’extermination allemands (on leur faisait croire qu’ils allaient se doucher). | camp de la mort | génocide camp de concentration camp extermination | |
campagnol | petit rongeur brun | Les campagnols se caractérisent par une queue courte et de petites oreilles. | souris mulot | ||
campement | activité à l’extérieur où l’on dort sous tente | bivouac | camp camper | ||
camée | pierre composée de différentes couches et couleurs, sculptée en relief | ||||
caméléon |
| girouette | |||
caméra | appareil qui permet de filmer, d’enregistrer des images en mouvement | Pour son projet de cinéma, Léa a utilisé une caméra professionnelle pour capturer des scènes en haute définition. | caméscope vidéocaméra | caméraman camérawoman appareil photo | |
caméraman | personne qui filme grâce à une caméra pour le domaine cinématographique (films, séries, documentaires, etc.) | Les caméramans sont toujours plusieurs afin d’avoir différents points de vue. | cadreur opérateur de prises de vues | encadrement cadrage cadrer camérawoman directeur de la photographie | |
camérawoman | personne qui filme grâce à une caméra pour le domaine cinématographique (films, séries, documentaires, etc.) | Les camérawomans filmèrent la scène avec 3 points de vue différents afin de varier les angles. | cadreuse opératrice de prises de vue | cadrage cadrer caméraman directrice de la photographie | |
Canada | pays d’Amérique du Nord, comptant 38 millions d’habitants et ayant l’anglais et le français pour langues officielles | Le Canada est réputé pour ses nombreux lacs. | Canadien Canadienne | ||
canalisation | tuyaux ou câbles qui servent à transporter un liquide, un gaz ou de l’électricité | Mes canalisations sont bouchées ; je dois appeler le plombier. | conduit tuyauterie | canal canaliser | |
canapé | divan sofa amuse-gueule | ||||
canard | oiseau domestiqué, il en existe plusieurs espèces de diverses couleurs | Un canard nage dans la mare. | cane caneton | ||
Canberra | capitale de l’Australie | ||||
cancer | maladie causée par une multiplication de cellules anormales qui empêchent le bon fonctionnement du corps | Mais c’est la mort qui t’a assassinée, Marcia ; c’est la mort, tu t’es consumée, Marcia ; c’est le cancer que tu as pris sous ton bras ; maintenant, tu es en cendres, cendres. — (Les Rita Mitsouko, Marcia Baila, 1984.) | crabe | tumeur tumeur maligne métastase | |
cancre | mauvais élève, qui déteste l’école et qui ne travaille pas assez | Elle ne ramène que des mauvais notes, ma fille est une vraie cancre ! | |||
cancérologue | médecin spécialiste des cancers | oncologue | cancer cancérophobie cancérologie | ||
cancérophobe | qui a peur d’attraper un cancer | Cette femme est cancérophobe, elle fait beaucoup d’examens inutiles pour se rassurer. | cancer cancérophobie mysophobe cancérologie | ||
cancérophobie | peur incontrôlable du cancer | Certaines personnes souffrant de cancérophobie ont aussi peur des personnes atteintes du cancer. | phobie angoisse cancérophobe cancérologie | ||
cane | femelle du canard | Hier j’ai vu une famille complète : le canard, la cane et leurs canetons. | |||
canebière | lieu où l’on cultive le chanvre | Les canebières sont des champs qui ont besoin d’être entretenus régulièrement. | chènevière | chènevis | |
caniche |
| insoumis | suivre quelqu’un comme un caniche s’encanicher | ||
canicule | phénomène météorologique qui consiste en une température très chaude | Cet été, il y a eu une canicule si longue que de nombreuses personnes âgées ont dû être hospitalisées. | vague de chaleur | froid | chaleur caniculaire |
canidé | mammifère carnivore au museau allongé qui marche sur ses doigts | Les canidés ont 5 orteils à l’avant et 4 à l’arrière et ils ne peuvent pas rentrer leurs griffes, contrairement aux chats. | |||
canif | petit couteau avec la lame pliable | couteau suisse | |||
canine | dent pointue qui permet de déchiqueter les aliments | Les humains possèdent 4 canines, deux en bas et deux en haut, de chaque côté des incisives. | croc | couronne molaire dentition prémolaire | |
canne |
| cane | |||
cannelle | épice que l’on obtient de l’écorce d’un arbre de cannelier | Je cuisine un gâteau à la cannelle avec ma grand-maman. | |||
cannibale | être vivant qui mange sa propre espèce | ||||
canon | arme en forme de long tube qui tire des boulets (grosses boules en pierre ou en métal) ou des projectiles qui explosent | artillerie | |||
canopée |
| feuillage | photosynthèse sous-bois | ||
cantique | chant religieux | psaume hymne | |||
cantopop | musique pop de Hong Kong | HK-pop | C-pop | ||
canular | mensonge raconté à une personne dans le but de faire rire ceux qui observent sa réaction | J’ai tenté un canular en racontant à ma mère que mon médecin avait prescrit une semaine de fast-food obligatoire, mais elle n’y a pas cru… | blague farce | ||
canyon | vallée profonde d’un cours d’eau (qui a été creusée par ce dernier) | canyon canyoning canyonisme | |||
canyoning | sport ou loisir, se pratiquant en pleine nature, en suivant un cours d’eau le long de rochers, de gorges ou de ravins | Il y a souvent plusieurs options lors d’une descente en canyoning : du rappel, des sauts, de la nage en eau vive, des tyroliennes ou des toboggans naturels. | canyonisme descente de canyon | canyon escalade spéléologie randonnée alpinisme | |
canyonisme | sport ou loisir, se pratiquant en pleine nature, en suivant un cours d’eau le long de rochers, de gorges ou de ravins | Il y a souvent plusieurs options lors d’une descente en canyonisme : du rappel, des sauts, de la nage en eau vive, des tyroliennes ou des toboggans naturels. | canyoning descente de canyon | canyon escalade spéléologie randonnée alpinisme | |
caoutchouc | matière élastique et imperméable | baudruche | |||
cap | (familier) capable | Je parie que t’es pas cap de plonger dans le lac en plein hiver.
| cible destination jalon | ||
capable | qui peut, qui a la capacité | Il est capable de le comprendre, car il a vécu la même sensation. | doué adroit efficace habile compétent apte en état de en mesure de fait pour | maladroit inapte imbécile malhabile incapable incompétent impuissant | capacité incapable |
capacité |
| faculté possibilité compétence habileté volume aptitude | incapacité impuissance inhabileté | capable incapable | |
cape | vêtement sans manche, avec ou sans capuche, porté sur les épaules | Le Petit Chaperon Rouge porte une cape rouge. | pèlerine | robe muleta chaperon | |
capharnaüm | endroit où des objets sont en grand nombre et en désordre | ||||
capibara | gros rongeur brun | Le capibara est le plus gros rongeur de la planète. | capybara cabiai cabiaï hydrochère cochon d’eau | ||
capillotracté | qui est le résultat étrange et peu plausible d’une réflexion compliquée et inefficace | L’histoire comme quoi ton chien aurait mangé le chat qui avait avalé ton devoir est loufoque mais capillotractée ; je n’y crois pas un instant ! | abracadabrant bizarre tiré par les cheveux farfelu rocambolesque | ||
capitale |
|
| majuscule initiale | minuscule | gouvernement |
capitalisme | système économique basé sur la propriété privée, dont le but est de réaliser du profit en investissant son argent | L’économie des pays occidentaux est souvent basée sur le capitalisme : la concurrence est rude, les salaires minimaux sont parfois dérisoires. | communisme collectivisme marxisme anticapitalisme | capital capitaliste | |
capitatum | os du carpe de la main | Le capitatum est entouré du scaphoïde, du lunatum, de l’hamatum et du trapézoïde. | |||
capiteux | qui est si fort qu’il monte à la tête et brouille les sens | enivrant étourdissant grisant | calmant | ||
capodastre | pince qui se fixe sur le manche d’une guitare et qui permet de modifier la tonalité de l’instrument | ||||
capoeira | art martial afro-brésilien qui mélange danse, musique et acrobaties | La capoeira aurait ses racines dans les techniques de combat des peuples africains, du temps de l’esclavage au Brésil. | |||
caprice | envie subite et passagère | Ma fille a fait un caprice à cause d’une sucette. | lubie | capricieux capricieuse | |
Captain America | super-héros de l’univers cinématographique Marvel | Captain America est devenu très fort car on lui a injecté un sérum de super-soldat. | |||
captif | qui est privé de liberté | Au zoo, j’ai vu un lion captif. | emprisonné enfermé | libre | captivité |
captivité | absence de liberté | Ces lions sont nés en captivité : ils ne connaitront certainement jamais autre chose que les cages. | emprisonnement détention | ||
capybara | gros rongeur brun | Le capybara est le plus gros rongeur de la planète. | cabiai cabiaï capibara hydrochère cochon d’eau | ||
car | véhicule automobile (roulant sur la route) qui peut transporter plusieurs dizaines de passagers conjonction de coordination qui sert à introduire une cause | Le car qui vient de La Rochelle a été très rapide. Je suis malade car j’ai mangé de la viande avariée. | autocar parce que puisque | train or gare quai mais et bus route ou donc ni | |
caracal | félin ocre aux oreilles pointues | Les caracals peuvent sauter à 3 mètres de haut. | |||
caractère |
| mentalité sigle symbole signe personnalité tempérament | |||
caractère chinois | symbole utilisé en Chine qui correspond à un son mais qui a parfois plusieurs sens | sinogramme hanzi | idéogramme kanji hanja | ||
caractéristique |
|
| définition typique particularité spécifique distinction particulier révélateur | quelconque ordinaire commun | caractère caractérisation caractériser |
carafe |
| bouteille | rester en carafe tomber en carafe carafon en carafe carafer | ||
carambole | |||||
carbone | élément chimique qui se trouve dans tout ce qui est vivant | graphite | |||
carbonite | substance qui s’enflamme | ||||
carcailler | crier pour la caille | L’oiseau carcaillait si fort que je l’assommai avec une poêle. | courcailler | ||
cardiologie | étude du cœur et de tout ce qui est en lien avec | C’est une docteure en cardiologie. | cardiologue | ||
cardiologue | médecin du cœur | Ma mère a pris rendez-vous chez son cardiologue car elle a des problèmes de santé : son cœur bat trop vite dès qu’elle fournit un petit effort. | cardiologie médecine | ||
carence | manque d’éléments vitaux pour un être vivant (vitamines, viande…) | Je dois prendre des compléments alimentaires car ma carence en fer me rend faible. | manque insuffisance déficit | excès | |
cariacou |
| ||||
caribou | animal proche du cerf | Dans les forêts du Canada, on voit souvent des caribous. | renne | élan cerf | |
caricature | portrait moqueur où les défauts d’une personne (souvent célèbre) sont augmentés, dans un but humoristique | Sur cette caricature, ce personnage a un nez énorme. | contrefaçon | flaterie | exagération |
carie |
|
| |||
carnivore | qui ne mange que des protéines | La plupart des fauves sont carnivores. | herbivore frugivore omnivore granivore piscivore | ||
carpe | ensemble des huit petits os du poignet | Il s’est cassé tous les os du carpe et quelques métacarpiens.
| carpien métacarpe | ||
carrick | redingote surtout porté au XIXe siècle avec plusieurs collets autour du cou | redingote lévite soutanelle | redingue | ||
carriole | petite charrette | ||||
carré | polygone à 4 côtés | Un cube est un solide à 6 faces qui sont des carrés. | |||
cartable | sac porté par des élèves pour transporter leurs affaires d’école | ||||
cash | argent liquide
| Il a payé en cash car il ne voulait aucune trace de sa transaction.
| |||
casino | lieu où l’on peut jouer de l’argent | Chaque fois que mon père va au casino, il gagne toujours au moins sa mise. | |||
casque |
| heaume | casquette | ||
casquette | coiffure à calotte plate, munie d’une visière | Il porte une casquette pour se protéger du soleil. | chapeau couvre-chef képi béret | ||
cassata | gâteau sicilien qui contient principalement de la ricotta sucrée, du massepain, de la génoise, des fruits confits et des dragées | Les cassatas sont souvent préparées pendant la fête de Pâques. | |||
casse-pieds | qui est énervant | Ma sœur est casse-pieds : elle m’a encore pris mes écouteurs. | insupportable | agréable tolérable | |
casser sa pipe | mourir décéder | casser sa pipe | |||
casserole | récipient de cuisine, rond et profond, permettant le plus souvent la cuisson d’aliments | J’utilise une casserole pour cuire des pâtes. | marmite cocotte faitout | casserolée chanter comme une casserole trainer des casseroles | |
cassis |
| ||||
casting |
|
| audition sélection | ||
cataclysme | désastre calamité bouleversement | ||||
catafalque | estrade où l’on pose le cercueil, en général dans une église | ||||
catamaran | bateau à deux coques | Le catamaran est généralement composé de deux voiles. | trimaran | ||
catastrophe | évènement soudain avec de lourdes conséquences | Cette guerre est une véritable catastrophe ! | désastre cataclysme | succès | |
cathédrale | église dans laquelle siège un évêque | La messe de la cathédrale de Bari commence dans quelques minutes ; les croyants assis sur les bancs attendent la venue de l’évèque. | église basilique | évêché | |
catogan |
| ruban noeud | |||
cattleya | orchidée des forêts tropicales (Amérique) | orchidée | |||
catégorie | mot étiquette sous lequel sont regroupés des éléments | Sur Le Dico des Ados, les mots scientifiques sont classés dans la catégorie « sciences ». | groupe | ||
caténaire | câble électrique utilisé dans le domaine ferroviaire pour alimenter les trains en électricité | La caténaire est reliée au train par le biais du pantographe. | |||
cauchemar | mauvais rêve | J’ai fait un cauchemar cette nuit : je me suis réveillée en sueur. | cauchemardesque cauchemarder | ||
cauchemardesque | qui est si horrible que l’on se sent angoissé comme dans un mauvais rêve | La chambre de mon frère est cauchemardesque : il y a du désordre partout ! | terrifiant horrible | cauchemar | |
cause | chose produisant une autre qui en sera la conséquence | La cause de la pandémie de coronavirus est le contact humain avec le pangolin. | motif | conséquence résultat | |
causer |
| bavarder engendrer susciter faire naître papoter | se taire subir | ||
cavale |
| fuite évasion échappée | capture immobilisation | cavaler cavalerie cavalier cavalière | |
cavaler | courir dans tout les sens sans se reposer | Si ce cheval continue de cavaler ainsi, il va mourir de fatigue. | pédaler galoper | cavalier | |
cavalerie | troupes à cheval écurie | infanterie piétaille | cavalier artillerie éléphanterie | ||
cavalier | personne qui monte et s’occupe d’un cheval | Le cavalier monte un joli cheval. | insolent impertinent écuyer | cavaler amazone cavalière cavaleur | |
cavalière |
| cavaler cavalier amazone cavaleur | |||
caviar | préparation à manger qui provient des œufs d’esturgeon | Le caviar est cher, mais il est vraiment délicieux étalé sur une tranche de pain. | caviardage caviarder | ||
ce |
pronom démonstratif neutre ; indique cette chose, cette action, cette idée en référence au contexte, à ce dont on vient de parler |
Après le diner, le Prince débarrasse la table et fait la vaisselle ; et ce, sans que la Princesse n’ait à le lui rappeler. | c’est ça cette cet ces est-ce que cela ceci | ||
ce qu’il fallait démontrer | phrase utilisée à la fin d’une démonstration | CQFD QED | il ce que falloir démontrer | ||
ceinture | ruban qui serre le pantalon | bande bandelette | ceintre ceinturon | ||
cellule |
| cachot oubliette prison box cabanon | globule | ||
censurer | censure | ||||
censé | Un enfant est censé se coucher suffisamment tôt pour être en forme le lendemain. | supposé réputé considéré | sensé | ||
centaure | animal mythologique représenté avec un torse humain et un corps et des pattes de cheval | ||||
centenaire | qui a au moins cent ans personne qui a au moins cent ans | En 2020, certains vont fêter le centenaire de la guerre arméno-turque, qui s’est terminée en 1920. | millénaire siècle trentenaire octogénaire quadragénaire quinquagénaire sexagénaire septuagénaire nonagénaire | ||
centre |
|
| cœur milieu sein | frontière bord banlieue lisière périphérie | central centre-ville centrer |
cep | pied de vigne | Le vigneron a planté de nouveaux ceps dans sa vigne. | |||
Cerbère | chien à trois têtes, de la mythologie grecque, qui garde la porte des Enfers | Le chien d’Hadès s’appelle Cerbère. | |||
cercle vicieux | ensemble d’actions et de réactions qui empirent une situation | La recherche d’un premier travail est un cercle vicieux : on nous demande d’avoir de l’expérience pour être engagé mais, comme nous n’avons jamais travaillé et, nous n’aurons jamais cette expérience. | cercle vertueux | vicieux cercle | |
cercocèbe | grand singe d’origine africaine | mangabey | |||
cercopithèque | singe africain à longue queue | Certains cercopithèques sont menacés d’extinction. | |||
cerf | animal ongulé vivant dans les forêts de l’hémisphère nord et dont le mâle possède des bois | biche | |||
cerise | poisse guigne | cerisiculture cerisaie drupe cerise sur le gâteau rouge comme une cerise | |||
cerne |
| poche | dendrochronologie | ||
certain |
personne parmi d’autres |
Certains partirent, d’autres restèrent. | incontestable sûr manifeste indubitable indéniable indiscutable | éventuel aléatoire incertain controversal contestable | certitude |
certitude | aucun doute sur un sujet | 2 et 2 font 4 : c’est une certitude. | évidence | certain certes certainement | |
cerveau | organe qui se trouve chez de nombreux animaux (au niveau de la tête chez l’homme), et qui permet de donner l’ordre d’exécuter des mouvements qui ne sont pas des réflexes (comme allumer la lumière) | Les méduses n’ont pas de cerveau, juste des cellules nerveuses. | encéphale | mort cérébrale cervelle neurone esprit méninge | |
cervidé | mammifère herbivore quadrupède portant des bois | Les cerfs, les daims, les chevreuils ou encore les rennes sont des cervidés. | caribou élan renne cerf chevreuil daim | ||
Cervin | très haut sommet situé entre l’Italie et la Suisse | Le Cervin, culminant à 4 478 m, fut escaladé pour la première fois par l’équipe d’Edward Whymper. | Matterhorn | Zermatt | |
cesser | mettre fin à une action | Les employés ont cessé le travail à cinq heures. | arrêter finir stopper | continuer | |
CFF | sigle signifiant « chemins de fer fédéraux », compagnie suisse de chemins de fer | Les CFF ont la réputation d’être très ponctuels : les trains avec plus de vingt minutes de retard sont très rares. | TGV ferroviaire RER chemin de fer | ||
chablon | pièce servant de modèle | Le menuisier a utilisé un chablon pour couper les pièces de cette maison de poupée en bois. | patron gabarit pochoir | ||
chagrin d’amour | sentiment de tristesse, lorsque l’amour n’est pas ou plus partagé | Après être sorti trois ans avec la même personne, elle a souhaité rompre avec moi ; le chagrin d’amour a été très intense et a duré de longues semaines. | peine de cœur maladie d’amour | amour chagrin | |
chahuter |
| chahut | |||
chai |
| cellier | cave | ||
chaine | bijou constitué d’une suite d’anneaux en métal ou en plastique | chaine | |||
chainette | petite chaine, fine et légère, souvent en métal précieux (or, argent), parfois avec un pendentif | Sarah porte toujours la chainette de sa grand-mère. | collier | chaine chainette | |
chair |
qui est de couleur beige rosé | viande | peau cher | ||
chaise |
|
| siège chaise longue chaise haute chaise roulante mener une vie de bâton de chaise être assis entre deux chaises | ||
chalet | maison construite en bois | La sœur de ma grand-mère possède un chalet à Saint-Luc et y passe chaque été. | |||
chamarré | qui est très coloré et avec de nombreuses décorations | simple | bigarré multicolore | ||
chamboulement |
|
| chambouler chamboule-tout | ||
chambouler | mettre en désordre | Quand je m’énerve, je chamboule ma chambre, ça me calme. | bouleverser | ||
chambre |
| chambrée chambrette | |||
chameau |
| vaisseau du désert | chamelle chamelon dromadaire camélidé blatérer chamelier | ||
champ |
| champêtre | |||
champ lexical | ensemble de mots qui rejoignent une même idée, un thème commun | Dans le champ lexical du mot « abeille », on trouvera une liste contenant les mots « miel », « ruche », « apicultrice », etc. | thésaurus | champ lexical | |
champignon | être vivant formé d’un pied surmonté d’un chapeau, dont de nombreuses espèces sont comestibles | ||||
chance | concours de circonstances qui est favorable à quelque chose ou à quelqu’un | J’estime avoir eu beaucoup de chance de rencontrer les dicographes. | fortune | infortune malchance | porte-bonheur chanceux |
chandail | pull en tricot | Ma grand-mère m’a offert un chandail un peu trop large pour Noël, je dois enfiler deux T-shirts dessous pour qu’il tienne bien. | gilet pull-over | ||
changement |
| transformation évolution variation permutation | change changer | ||
changer |
| transformer modifier troquer renouveler évoluer | conserver maintenir garder | changement change | |
chanmé | très bien, admirable, remarquable | La nouvelle version de ce jeu est chanmé, l’interface a été totalement refaite. | cool génial | naze | |
chanter | produire un son mélodieux avec sa voix | Mais oui, chante, chante, chante ; un air très gai, un p’tit refrain ; ça te fera du bien. — (Sheila, Chante, chante, chante, 1963.) | gazouiller siffler | chanteur chantonner | |
chanter comme une casserole | chanter mal | Il me fait mal aux oreilles, il chante comme une casserole. | chanter faux chanter comme un clou chanter comme une guimbarde | chanter comme casserole | |
chantier | endroit où se font les constructions | Les ouvriers travaillent sur le chantier de la maison de mes parents. | |||
chanvre | plante cultivée pour fabriquer du tissu | Cette usine produit des cordes en chanvre. | canebière abaca cannabis chènevrière | ||
chapeau | accessoire que l’on porte sur la tête | Mon grand-père porte un chapeau. | couvre-chef bibi képi panama béret | chapelier | |
chapelier | personne dont la profession a pour but de fabriquer ou de réparer un chapeau qui concerne les chapeaux | Le chapelier orna le canotier de plumes d’ibis. | chapelière | ||
chaperonner | accompagner une jeune fille pour la protéger | accompagner | chaperon | ||
char |
| blindé tank | |||
charabia | langage incompréhensible | baragouin | |||
charbon | minerai (végétaux fossilisés) de couleur noire utilisé principalement comme combustible | braise briquette | aller au charbon charbon actif charbonner charbonnier | ||
charentaise | chaussure d’intérieur très douces souvent en laine | Chaque matin, je me lève et enfile ma paire de charentaises pour ne pas salir chez moi. | pantoufle chausson | ||
charismatique | qui fascine et influence les autres | influenceur charisme | |||
charisme | qualité d’une personne qui influence les autres par ses paroles ou son comportement | charismatique leadership influence | |||
charmant | qui a un pouvoir de séduction | Ce garçon est très charmant. | joli agréable | ennuyeux | charme charmer |
charpente | « squelette » d’une construction construit en bois ou en métal | Mon père a construit la charpente de notre grange. | charpentier | ||
chas | trou d’une aiguille par lequel on passe le fil à coudre | ouverture | |||
chat | matou minet clavardage | chaton ocelot félin lynx chatte chatière chater | |||
chatbot | programme informatique qui répond comme un être humain pourrait le faire, avec lequel on peut avoir une conversation | J’ai utilisé le chatbot de l’application de métro pour savoir quelle ligne prendre pour aller au centre-ville. | robot conversationnel agent conversationnel assistant virtuel chatterbot agent de dialogue | callbot voicebot | |
chaton |
| mouton minou | chat chatte chatonne chatière | ||
chatonne | jeune chatte qui n’a pas encore atteint l’âge adulte | Nous donnons volontiers les deux chatonnes qui sont nées hier. | chaton chat chatte chatière | ||
chatounet | petit chat, chat de manière affectueuse | Comment tu vas mon chatounet ? | chaton | chat | |
chatte | félin carnivore, femelle du chat | La chatte ronronne très fort, elle est heureuse d’avoir attrapé ce rongeur. | chaton chat chatière | ||
chaud |
|
| brulant ardent enthousiaste | froid indifférent glacial hésitant | chaleureux chaleur chaleureusement chaudière chauffer |
chaudron | récipient profond en cuivre servant pour cuisiner | marmite | sorcière potion | ||
chauffard | très mauvais conducteur, dont le comportement au volant est peu respectueux des autres personnes | chauffarde | |||
chauffarde | très mauvaise conductrice, dont le comportement au volant est peu respectueux des autres personnes | chauffard | |||
chaume | |||||
chaus | félin au pelage fauve vivant en Asie | Le chaus n’a pas peur de l’eau, il mange même des poissons. | chat des marais chat de jungle | chausie | |
chaussette |
| fumante fumeron | chaussure chausser bas socquette | ||
chaussure | objet qui se met au pied pour le protéger et l’habiller, fait de cuir, de peau, de tissu ou de plastique | Dès que tes nouvelles chaussures bleues seront imperméabilisées, tu pourras sortir sous la pluie. | soulier | pantoufle botte escarpin basket | |
chaâbi | genre musical populaire originaire d’Afrique du Nord (Algérie, Égypte, Maroc et Tunisie) | Les chanson de chaâbi sont très souvent jouées dans les mariages en Afrique du Nord. | shaabi | ||
cheerleader | personne au sein d’un groupe qui encourage une équipe sportive sur le terrain | Au cours d’une compétition, les cheerleaders présentent devant des juges une chorégraphie (appelée « routine ») de trois minutes. | meneuse de claque cheerleadeuse | cheerleading | |
cheerleading | ensemble d’encouragements pour une équipe sportive faite sur le terrain | Le cheerleading est un sport car ses pratiquants exécutent des figures de gymnastique complexes ainsi que des danses et des sauts. | claque | cheerleader pom-pom girl | |
chef | personne contrôlant une organisation, étant au-dessus de tous les autres membres | Le chef a décidé que nous devions arriver au travail à 8h au plus tard. | capitaine directeur | cheffe sous-chef | |
chef d’orchestre | personne qui dirige les musiciens pour qu’ils jouent ensemble sur un même rythme | Le célèbre chef d’orchestre joua la symphonie n°9 de Schubert. | orchestre chef cheffe d’orchestre | ||
cheffe | personne contrôlant une organisation, étant au-dessus de tous les autres membres | La cheffe a décidé que nous devions arriver au travail à 8h au plus tard. | capitaine directrice | chef sous-cheffe | |
cheffe d’orchestre | personne qui dirige les musiciens pour qu’ils jouent ensemble sur un même rythme | La célèbre cheffe d’orchestre joua la symphonie n°9 de Schubert. | orchestre musique cheffe chef d’orchestre instrument de musique | ||
cheh | bien fait (pour toi, pour elle, pour lui) | Regarde comme il est tombé ; cheh ! | dans tes dents | ||
cheni | (helvétismes) bazar indescriptible | Quel cheni ici ; range ta chambre ! | désordre agitation confusion | ||
cheptel | ensemble de bétail d’une ferme, d’une région ou d’un pays | animaux bétail | |||
cherté | prix particulièrement élevé | coût | cher | ||
cheval |
| destrier canasson monture | manège hippisme jument | ||
cheval de Troie |
| trojan | de cheval Troie | ||
chevalet | support sur lequel un peintre pose son tableau | ||||
chevalier | soldat faisant partie de la noblesse, allant à cheval pour faire la guerre, des tournois ou des joutes qui a du courage | Mon frère est devenu chevalier. | cavalier courageux brave preux valeureux noble chevaleresque | faible lâche couard | chevalerie chevalière |
chevaucher |
| ||||
cheveu | poil, d’une certaine texture et couleur, poussant sur le crâne humain | Martine a de longs cheveux roux, tandis que sa sœur en a de courts et bruns. | toison tignasse chevelure tif | chevelure capillaire | |
chevrillard | petit chevreuil entre 6 mois et un an | Le chevrillard porte déjà de petits bois. | daguet | ||
chevêche | petite chouette au plumage brun rayé de blanc et aux yeux jaunes | Certaines chevêches nichent dans des terriers de lapins abandonnés. | rapace hibou chevêchette | ||
chiasme | figure de style où on inverse l’ordre des mots (en suivant le schéma AB, puis BA) pour créer un effet spécial | « Un pour tous, tous pour un » et un chiasme célèbre. | contraste symétrie antithèse | ||
chibi | personne ou animal de manga ou d’anime dont les caractéristiques physiques sont disproportionnées par rapport à leur petite taille | ||||
chicha |
|
| narguilé houka | ||
chien | mammifère canidé possédant quatre pattes et qui aboie | Mon chien aboie tout le temps. | clébard clebs | chienne chiot | |
chienne | femelle du chien | Ma sœur a une chienne. | chien chiot | ||
chiffre | caractère permettant d’écrire les nombres | Le nombre « 76 » est composé des chiffres « 7 » et « 6 ». | numéro | symbole chiffrer chiffrement déchiffrer | |
chignole | outil qui sert à trouer en faisant tourner une manivelle | ||||
chignon | cheveux regroupés ensemble pour former un nœud | ||||
chill | (anglicisme) sans stress, qui ne se soucie de rien | Après son match de foot, ma sœur était vraiment chill sur le canapé. | tranquille calme détendu cool décontracté zen | stressé tendu | chiller |
chimie | science qui étudie les minuscules composants de la nature | ||||
chinois |
| caractère chinois sinophone | |||
chiot | très jeune chien | Mon chien a eu une portée de cinq chiots ! | |||
chipie | qui est désagréable personne qui aime embêter les autres | peste | |||
chipolata | saucisse de porc | Je mange une chipolata. | merguez | ||
chips | fine tranche de patate, frite dans de l’huile, salée et croustillante | Les chips sont souvent consommées lors d’apéritifs. | croustille | ||
chirogale | nom donné à certains lémuriens | Les chirogales sont très différents selon l’espèce à laquelle ils appartiennent. | |||
chiru | antilope tibétaine | Le chiru vit à très haute altitude et peut courir jusqu’à 80 km/h. | antilope du Tibet chirou tchirou | ||
chirurgie | discipline médicale spécialisée dans les opérations | La chirurgie est une pratique qui demande beaucoup de rigueur et de précision. | chirurgien | ||
chirurgien | personne qui pratique des opérations sur les corps | La grande majorité des stars sont déjà allées voir un chirurgien esthétique. | médecin | chirurgie chirurgienne chirurgical | |
chirurgienne | médecin qui pratique des opérations sur les corps | Cette chirurgienne est vraiment douée, ses taux de réussite sont bien plus élevés que ceux de ses collègues ! | chirurgien chirurgie chirurgical | ||
chloroplaste | partie ronde d’une cellule de feuille qui crée de la matière à partir de lumière et de gaz (photosynthèse) | On trouve plusieurs chloroplastes dans une seule cellule. | chlorophylle | ||
chocard | oiseau montagnard au plumage noir et au bec jaune | Le chocard est souvent confondu avec le choucas, bien qu’ils ne vivent pas au même endroit. | corvidé crave corbeau | ||
chocolat | aliment composé de cacao et de sucre en forme de plaquette, souvent de couleur brune brun foncé | Dans les recettes, on utilise plutôt le chocolat noir que du chocolat au lait. | chocolaté chocolaterie chocolatier | ||
choisir | décider quelque chose par rapport à une ou plusieurs autres, selon notre préférence | Pour les grandes vacances, nous pouvions partir en Thaïlande ou en Italie ; nous avons choisi le dépaysement total : je me réjouis de découvrir une partie de l’Asie. | séléctionner nommer opter | hésiter | |
cholécystite | inflammation de la vésicule biliaire | La cholécystite est dûe à une infection souvent causée par un calcul. | polycholie cholagogue | ||
choléra | maladie bactérienne | Le choléra provoque des vomissements. | |||
choquer |
| offusquer heurter scandaliser | tirer charmer | choc | |
chorale | groupe de personnes qui chantent | chanter chœur | |||
chose | objet, idée ou concept flou, défini sans plus de précisions | Qu’il ait accepté de faire la cuisine pendant une semaine est une chose étonnante. | objet truc bidule machin | schtroumpf faire la part des choses toutes choses égales par ailleurs chosification autre chose | |
chouette | rapace nocturne de taille moyenne exprime la joie | Hier soir, j’ai entendu une chouette hululer. Chouette, nous allons nous promener pour la première fois avec notre chiot ! | génial super | zut | hibou |
choyer | s’occuper particulièrement bien de quelqu’un, l’entourer de tendresse, d’attention | amitié | |||
chozchoz | petit rongeur crème sud-américain | Le chozchoz pèse entre 100 et 200 grammes. | |||
chromosome | élément microscopique porteur de gènes, constitué de molécules d’ADN et de protéines, situé dans le noyau des cellules d’être vivant | Les cellules humaines contiennent 23 paires de chromosomes ; la seule différence entre les filles et les garçons se situe sur une seule d’entre elles : deux chromosomes X pour les filles, un chromosome X et un chromosome Y pour les garçons. | chromatine | ||
chrométophobie | peur incontrôlable de l’argent (au sens du métal) | phobie angoisse chrométophobe | |||
chronique |
|
| tenace régulier continuel persistant | éphémère ponctuel temporaire | chroniquer chroniqueur |
chroniqueur | personne qui écrit des articles de journal ou une partie d’une émission de radio ou télévision sur des sujets d’actualité ou de divertissement | auteur critique journaliste narrateur rédacteur | chronique chroniquer chroniqueuse | ||
chroniqueuse | personne qui écrit des articles de journal ou une partie d’une émission de radio ou télévision sur des sujets d’actualité ou de divertissement | critique journaliste narratrice autrice rédactrice | chronique chroniquer chroniqueur | ||
chronologie | déroulement | chronologique | |||
chronophage | qui demande beaucoup de temps | Quand tu joues à la console et que tu n’as plus assez de temps pour faire tes devoirs ou jouer dehors avec tes amis, c’est parce que les jeux vidéo sont souvent chronophage. | |||
chrétien | personne qui appartient à la religion de Jésus-Christ | chrétienne christianisme chrétienté catholique | |||
chuchoter | parler discrètement | Il faut chuchoter dans les couloirs. | murmurer susurrer | chut chuchotement | |
châle | grand triangle de tissu que l’on porte sur les épaules | ||||
château de sable | construction de sable ayant généralement pour forme un château | Ce diablotin a cassé le château de sable que le monsieur lui avait construit si gentiment. | de sable château | ||
châtelain | propriétaire ou locataire d’un château et des terres qui en dépendent | Au Moyen Âge, le châtelain vivait dans son château lorsqu’il n’était pas à la guerre. | seigneur châtelaine | ||
châtier |
|
| sanctionner réprimer parfaire sévir polir | épargner encourager couronner caresser récompenser | châtiment qui aime bien châtie bien |
chélicère | antennes articulées | mandibule | |||
chétif |
|
| maigre frêle malingre piteux | solide gros costaud vigoureux robsute | |
chômage |
|
| inemplois indemnité | crue | chômer chômeur chômeuse |
chœur |
| chorale ensemble vocal | cœur nef | ||
ciabatta | pain blanc d’origine italienne, souvent utilisé pour faire des sandwichs | ||||
cicatrice | marque laissée par une blessure, après sa guérison | Comme Harry Potter, j’ai une cicatrice sur le front. | marque trace balafre | cicatriser cicatrisation séquelle | |
ciel | espace visible limité par l’horizon | ||||
cilentain méridional | dialecte du sicilien parlé dans le Cilento | Le cilentain méridional est parlé par environ 25 000 personnes. | méridional cilentain | ||
ciment | matériau qu’on utilise pour construire des murs et des routes | Je vais construire cette maison avec du ciment. | cimenter cimenterie cimentier béton mortier | ||
cimenterie | fabrique de ciment | ||||
cinéma |
|
| cirque comédie caprice | cinématographique cinématographe | |
cinémathèque | lieu de conservation, de diffusion et de mise en valeur de productions pour le cinéma et la télévision (films, séries, courts métrages, documentaires, etc.) | filmothèque | cinéma cinématographique | ||
cinématographie | art de réaliser des films destinés à être projeté sur un écran et techniques utilisées | La cinématographie de « The Grand Budapest Hotel » est particulièrement réussie. | cinéma cinémathèque | cinématographique cinéma cinématographe | |
cinématographique | qui concerne les médias tels que les films, les séries et les documentaires et leur production | cinéma cinématographie | |||
cinéphilie | passion du cinéma | Sa cinéphilie l’a incité à regarder tous les films de « Harry Potter ». | cinéma cinéphile cinéphilique | ||
circulation |
| trafic | |||
cirque |
| arène désordre chapiteau amphithéâtre | spectacle trapèze présentation | ||
cirrus | nuage blanc, fin et très haut dans le ciel, qui ne provoque pas la pluie | ||||
ciré | qui est recouvert de cire ou de cirage vêtement imperméable en tissu plastifié | Faites attention, le parquet a été ciré ce matin ! Les marins portent un ciré jaune pour se protéger de la pluie tout en restant bien visibles. | anorak caban parka mackintosh trench-coat gabardine | cirer cireux cire cireur cirage | |
ciseler | sculpter un métal à l’aide d’un ciseau | Au cours de bricolage, nous avons ciselé du bronze pour en faire un collier. | |||
cisgenre | dont le genre ressenti d’une personne correspond au sexe qui lui a été attribué à la naissance | Une personne identifiée comme homme et se sentant homme est une personne cisgenre. | transgenre | hétérosexuel transidentité identité de genre transphobie | |
citadin | personne qui vit en ville qui vient de la ville | citadine | |||
citadine | campagnarde montagnarde | citadin cité | |||
citoyen | personne ayant des droits politiques (comme le droit de vote) et des obligations (obéir à des lois, payer des impôts, etc.) | Les citoyens d’Athènes se réunissaient à l’Ecclésia, ceux de Rome au forum. | |||
citoyenneté | qualité qui permet à une personne de bénéficier des mêmes droits que les autres habitants d’un pays | Cet immigré présente sa demande de citoyenneté. | nationalité | apatridie | citoyen citoyenne |
citoyenneté numérique | ensemble des compétences et comportements responsables, critiques et éthiques qui permettent d’utiliser les technologies numériques de manière sûre et positive pour s’engager activement dans la vie digitale | La sécurité en ligne, le respect des autres et gestion de son identité sur internet sont quelques thèmes importants de la citoyenneté numérique. | citoyenneté numérique | ||
citron kaffir | agrume vert venant de l’océan Indien | combava combawa cumbava kaffir | |||
civadière | voile quadrilatère située sous le beaupré | De nos jours, on ne construit plus beaucoup de voiliers avec une civadière. | |||
civière | objet servant à transporter les blessés et les malades | Mon ami s’est cassé la jambe en ski, on a dû le transporter avec une civière. | brancard | ||
clair |
|
| simple aisé brillant clarté facile intelligible évident luisant transparent propre pur nettement net | opaque obscur difficile compliqué foncé trouble | clarté éclaircir éclairer éclair clair-obscur clarification clairsemé clarifier clair de lune mettre au clair clair et net |
clair-obscur | à propos d’une peinture ou d’un dessin, opposition de zones sombres représentant les ombres et de zones éclairées, afin d’imiter l’effet produit par la lumière | L’artiste a peint sa toile en utilisant la technique du clair-obscur pour donner une impression de profondeur et de réalisme. | contraste | ||
clandestin | personne se cachant pour échapper à la loi | fugitif clandestine | |||
clandestine | personne se cachant pour échapper à la loi | hors-la-loi | clandestin fugitive clandestinement | ||
clap | outil utilisé pour tourner un film, qui permettra d’identifier les prises et de synchroniser le son et l’image au montage onomatopée imitant un applaudissement | claquette clapman | |||
claquette |
| clap claquoir flip-flop | claquettes claquète tong claqueter Crocs | ||
claquettes | (pluriels) danse où l’artiste claque ses talons (en bois ou en métal) pour produire un son | tap dance | claquette percussionniste | ||
clarté | lumière assez puissante pour distinguer des objets | Cette lampe torche répand une douce clarté. | lumière | obscurité | |
classe | ensemble d’individus ou d’objets qui ont des caractères communs |
| catégorie | classer classification déclasser enclasser | |
claustrophobe |
| agoraphobe phobie claustrophobie | |||
claustrophobie | peur incontrôlable d’être enfermé dans un endroit où il y a peu d’espace | Ma claustrophobie m’empêche de prendre les ascenseurs : c’est parfois une perte de temps mais c’est bon pour ma ligne ! | phobie claustrophobe agoraphobie | ||
clavicule | os se situant entre l’acromion et le manubrium | La clavicule se casse assez régulièrement, notamment en cas de chute de vélo. | scapula côte | ||
clavier |
| ||||
cleptomane | personne qui ne peut pas s’empêcher de voler qui ne peut pas s’empêcher de voler | Le prof se demande s’il y a un cleptomane dans la classe, car de nombreuses affaires disparaissent. | cleptomane cleptomanie | ||
clergé | ensemble des personnes responsables d’une communauté religieuse | ||||
clickbait | piège à clic, liens contenant des titres provocants ou un résumé exagéré pour attirer l’internaute sur des sites remplis de publicités | Les articles dont le titre contient quelque chose comme « la douzième image est vraiment incroyable » est un clickbait assez facile à identifier. | putaclic | Internet esprit critique hyperlien lien hypertexte revenu publicitaire | |
climatique | qui concerne les conditions météorologiques d’une région donnée | Le réchauffement climatique est un phénomène par lequel la température de l’atmosphère, des océans et du climat général de la Terre augmente. | climat climatisation climatiser acclimatation acclimater | ||
clinfoc | foc du beaupré (mât à l’avant du bateau) | Le clinfoc n’est présent que sur les grands voiliers. | clin-foc | ||
cliquer | appuyer sur un bouton d’une souris (ou d’une manette) afin d’interagir avec ce qui est affiché sur un écran | J’ai cliqué sur le pouce bleu afin de liker cette vidéo. | appuyer | relâcher | cliquable clic clic droit clic gauche |
clitoris | organe féminin des mammifères, situé sur la partie antérieure de la vulve | Le clitoris est la partie la plus innervée du corps de la femme et peut donc procurer des sensations agréables. | |||
cloche | qui sonne, par exemple dans l’église | La cloche de l’église sonne. | clochette grelot sonette clochard | ||
clou | tige de métal, pointue d’un côté et plate de l’autre, servant à assembler des planches en bois ou à accrocher un cadre au mur, à l’aide d’un marteau | ||||
clown | artiste qui fait rire le public en jouant à l’imbécile | Au cirque, les numéros que je préfère sont ceux des clowns. | pitre bouffon baladin | clownesse clownerie clownesque | |
clownesse | artiste qui fait rire le public en jouant à l’imbécile | Au cirque, les numéros que je préfère sont ceux des clownesses. | pitre bouffonne baladin | clown clownerie clownesque | |
cluster | foyer | contagion | |||
clé |
| clé | |||
clébard | (familier) chien | Ce clébard ne fait qu’aboyer. | chien | ||
clémentine | agrume orange comestible, de taille moyenne | La clémentine est issue d’un croisement entre un oranger et un mandarinier. | clémentinier | ||
clémentinier | arbre qui produit la clémentine | Le clémentinier est issu du croisement d’un oranger et d’un mandarinier. | |||
clôture | construction qui ferme un passage ou qui enferme un espace | Je ne peux pas passer car il y a une clôture. | barrière enceinte | ||
CO | sigle de « cycle d’orientation », école secondaire suivie par les élèves de certains cantons romands formule chimique du monoxyde de carbone | En Valais, après la 8H (la huitième année de scolarité, dernière année primaire), les enfants vont en 9CO. | |||
cobaye | cochon d’Inde | ||||
coca | arbuste venant d’Amérique latine dont les feuilles servent à la production de cocaïne | Avant, la coca servait à faire du Coca-Cola ; maintenant, ce n’est plus le cas. | |||
cocasse | qui est drôle et qui surprend | Cette histoire cocasse a fait rire tout le monde. | quiproquo | ||
cochon |
|
| porc obscène sale répugnant dégoutant | cochonne truie porcelet | |
cochon d’eau | gros rongeur brun | Le cochon d’eau est le plus gros rongeur de la planète. | capybara cabiai cabiaï capibara hydrochère | ||
cochonne | truie | cochon porcelet | |||
cockpit | cabine de pilotage | Dans un avion, le cockipit est à l’avant. | |||
cocktail |
| Les touristes peuvent boire un cocktail au soleil. | |||
cogiter | réfléchir | ||||
cohabiter | habiter dans la même maison qu'une autre personne. Vivre avec l'autre. | Pour l'instant je n'ai pas d'appartement : je cohabite avec mes grands-parents ! | |||
cohérent | qui est logique et organisé | Notre professeur nous explique les choses de manière cohérente. | logique | incohérent | cohérence incohérence |
coiffeur | personne dont le métier consiste à laver, couper, teindre et coiffer les cheveux des clients | Je suis allée chez le coiffeur, regarde ma nouvelle coupe de cheveux ! | coiffure coiffeuse coiffe | ||
coiffeuse |
| coiffure cheveu coiffeur coiffe coiffer décoiffer | |||
coiffure |
|
| coupe | coiffé | |
colibri | minuscule oiseau aux couleurs vives | oiseau-mouche | |||
collaboratif | qui est destiné à plusieurs personnes travaillant ensemble | Le Dico des Ados est un site collaboratif : en effet, ses utilisateurs définissent des mots ensemble, pour les lecteurs. | wiki collaborer collaboration collaborateur | ||
collant | qui adhère, qui reste fixé habit qui s’adapte (de manière très serrée) à la forme du bas du corps | Mes doigts sont tout collants. Ma mère porte des collants avec une robe noire. | adhérent | coller | |
collapsologie | étude des risques et menaces dans une multitude de domaines scientifiques (le climat, l’économie, la biodiversité, etc.), de la fin possible de notre civilisation et de ce qu’il adviendra des êtres humains ensuite | D’après les théories de la collapsologie, notre façon de vivre, depuis la révolution industrielle, ne serait pas viable encore longtemps : le monde tel qu’on le connait serait sur le point de s’effondrer. | effondrisme | collapsologue catastrophisme | |
colle |
| glu punition énigme | adhésif | ||
collectivité | ensemble de personnes qui partagent des intérêts communs | Il faut payer des impôts pour le bien de la collectivité. | communauté | individu | |
collier | torque chaine wampun ras-de-cou | ||||
colline | petite élévation de terrain avec des pentes douces et arrondies | butte | combe creux vallée | collinaire collineux | |
collège |
| Demain, je vais pour la première fois au collège : je me réjouis d’y apprendre plein de nouvelles choses ! | lycée collégien gymnase | ||
collégien | élève d’un collège en rapport avec un collège | élève lycéen écolier étudiant collégienne | |||
collégienne | élève d’un collège | élève lycéen collégien écolier étudiant | |||
colocataire | personne qui vit avec une autre dans un même logement | Les étudiants cherchent souvent un ou plusieurs colocataire(s) pour partager le loyer. | locataire colocation | ||
colombe | oiseau blanc, proche du pigeon | tourterelle | |||
colonie |
| colon colonial colonisation colonialisme colonisateur | |||
coloré | qui a de la couleur (souvent vive) | Marie a choisi un t-shirt coloré avec des rayures bleues, jaunes et vertes. | pigmenté multicolore chatoyant bariolé éclatant | incolore blanc décoloré pâle terne gris monotone | colorer colorier couleur |
coloscopie | examen du côlon à l’aide d’un endoscope | côlon | |||
colossal | très grand | gigantesque monumental titanesque | minuscule microscopique | colosse | |
colosse | Ce colosse a dévoré mes chers biscuits ! | géant grand gigantesque monstre monumental titanesque | petit minuscule microscopique | colossal | |
colvert | canard sauvage vivant près des étendues d’eau | Chez le colvert, le mâle a la tête verte contrairement à la femelle qui est entièrement brune. | |||
colère | réaction violente, agressive suite à quelque chose qui fâche une personne | agitation irritation mécontentement | calme contentement | colérique coléreux | |
coléreux | qui s’énerve facilement | irascible irritable rageur | colérique colère | ||
colérique | qui s’énerve rapidement | Les parents d’Emma ont préféré qu’elle aille se calmer dans sa chambre avant de discuter, comme c’est une fille colérique. | emporté irascible irritable | calme impassible | coléreux colère |
combava | combawa cumbava citron kaffir kaffir | ||||
combawa | combava cumbava citron kaffir kaffir | ||||
comblète | fente qui divise le sabot des cervidés | La comblète permet d’identifier les empreintes de cerf. | |||
comburant | substance qui provoque et entretient un feu qui provoque et entretient un feu | Pour une combustion réussie, il faut un combustible mais, surtout, un comburant. L’oxygène est un élément comburant très courant. | carburant | combustible combustion comburivore | |
combustible | substance qui peut bruler qui peut bruler | Le bois et le pétrole sont des combustibles. L’essence est combustible, il faut faire très attention en la manipulant près d’une source de chaleur ! | inflammable consumable | ininflammable | |
comedy rock | genre musical de rock dont le but est de faire rire, parfois pour critiquer | comedy hip hop | |||
comestible | qui peut être mangé sans danger par l’homme | Ce champignon est comestible. | mangeable consommable | toxique immangeable vénéneux | |
coming out | annonce de son orientation sexuelle non hétérosexuelle (le plus souvent homosexuelle, bisexuelle) ou de son identité de genre non cisgenre (par exemple transgenre) | As-tu fait ton coming out à tes parents ? | genre homosexualité transgenre transidentité bisexualité hétérosexualité identité | ||
commander |
|
| ordonner diriger exiger nécessiter vouloir | obéir servir | commandement |
commencer | effectuer, accomplir le début, la première partie de quelque chose | J’ai commencé à écrire une définition, je la terminerai demain. | entreprendre entamer débuter ébaucher démarrer amorcer | finir terminer | premier commencement premièrement |
commerce | magasin boutique entreprise trafic affaire négoce | clientèle | commercer commerçant commercial | ||
commercialisation | action de mettre quelque chose en vente | À l’école, nous avons débattu sur les avantages et inconvénients de la commercialisation des fruits exotiques. | commerce commercial commercer | ||
commun |
|
| banal fréquent ordinaire courant partagé général vulgaire répandu | différent curieux spécifique inhabituel étonnant distingué original excentrique insolite | nom commun communauté communautaire commune communs en commun communal hors du commun |
communauté | La communauté Harry Potter est très active en ligne. | commun communautaire | |||
communiquer |
| signaler déclarer annoncer informer dialoguer discuter donner accès | taire cacher isoler séparer | communication communicatif communiqué incommunicable | |
communisme | principes politiques de base qui visent à mettre en commun les moyens de production et à supprimer la propriété privée | L’étoile rouge est un symbole du communisme. | collectivisme | capitalisme libéralisme | anarchisme communiste socialisme |
communs |
| commun | |||
commérage | paroles peu utiles à propos de quelqu’un d’autre | ragot rumeur médisance | commère | ||
compassion | sentiment qui permet de se mettre à la place de quelqu’un qui est blessé | empathie pitié | compatir | ||
compatible |
|
| conciliable | ||
compatissant | qui est capable de comprendre les souffrances d’autrui | Il est très compatissant et va aider tout ceux qui en ont besoin. | charitable empathique | froid dur insensible inflexible | compassion compatir |
compatriote | personne qui vient du même pays ou région qu’une autre | Les hommes politiques commencent souvent leur discours par « Mes chères et chers compatriotes ». | concitoyen | étranger | |
compenser | équilibrer contrebalancer | ||||
complexe | (ensemble de) bâtiment(s) avec plusieurs salles utilisées dans un même but qui est difficile à comprendre à cause de son manque de simplicité | J’adore aller au complexe sportif durant mon temps libre : j’y fais de la grimpe, du squash et du badminton. Les guerres sont souvent bien plus complexes que dans les contes : il n’y a pas d’un côté les « gentils » et de l’autre les « méchants ». | simple | complexité | |
complexité | difficulté complication | facilité simplicité | complexe | ||
complication | problème qui augmente la difficulté ou le danger d’une situation | La neige a causé des complications pour se rendre à l’école. | difficulté obstacle problème ennui | facilité simplification clarification solution | compliquer compliqué complexe |
complice | qui participe à une action criminelle ou nuisible commise par autrui personne qui aide quelqu’un d’autre à commettre une action nuisible ou répréhensible | Le voleur avait un complice qui l’a aidé à s’introduire dans la maison. Cet homme est complice du vol du magasin. | acolyte | hostile adversaire | complicité |
compliqué | qui est difficile à comprendre, qui demande beaucoup d’efforts | Les problèmes de mathématiques peuvent parfois sembler compliqués, mais avec de la pratique, on peut les résoudre. | complexe embrouillé | clair facile simple | complication compliquer |
complot | projet secret préparé par plusieurs personnes contre un pays, une ambassade, un ministre ou un chef d’état | Les terroristes ont mené un complot contre l’ambassadeur. | conspiration cabale machination | attentat comploteur complotiste comploter | |
comportement | manière d’être et d’agir | attitude conduite | |||
comporter | contenir, inclure à l’intérieur de soi-même | Le lot gagnant comporte une médaille, un diplôme ainsi que des friandises. | avoir comprendre contenir inclure | se comporter | |
composer |
| écrire | défaire décomposer | compositeur composant décomposer décomposition recomposer | |
compositeur | personne qui compose, qui crée de la musique | Mozart est l’un des plus grands compositeurs du 18e siècle, avec 893 œuvres écrites de sa main. | musicien auteur | musique compositrice composer composition | |
compositrice | personne qui compose, qui crée de la musique | J’aime beaucoup les morceaux de cette compositrice, leurs mélodies sont très belles. | auteure | compositeur musicienne | |
compost | mélange de restes de nourriture et de plantes qui se transforme en terreau | Le compost peut être répandu au pied des plantes afin d’enrichir le sol. | compostage composter composteur lombricompost thé de compost | ||
composter | |||||
comprendre |
| voir inclure saisir englober compter | omettre méconnaitre | compréhensible compréhension | |
compromis | accord négocié entre plusieurs personnes | conciliation arrangement | compromettre | ||
compréhensible | qui peut être facilement compris | Toute la classe a pu répondre aux questions sur ce texte, car il était facilement compréhensible par des enfants de leur âge. | clair intelligible | inintelligible incompréhensible | comprendre compréhension compréhensif |
compte certifié | sur un réseau social, compte d’une personne ou d’une organisation qui a été vérifiée comme appartenant effectivement à celle-ci | Beyoncé a un compte certifié sur Instagram et sur Twitter : cela lui permet d’éviter les imposteurs. | compte vérifié | preuve identité certifier compte certification certifié | |
compte privé | partie d’un site ou d’une application (souvent, un réseau social) appartenant à un utilisateur, paramétré de façon à ce que seules les personnes autorisées puissent voir ses publications | J’ai créé un compte privé sur Instagram : seuls mes amis peuvent consulter mes photos, je n’accepte pas les demandes de personnes qui sont seulement des connaissances. | compte public | privé compte compte certifié | |
compter |
|
| calculer estimer projeter | dénombrer | comptable compte |
comédie | genre de film ou pièce de théâtre ayant pour but de faire rire | comédien comédie musicale | |||
comédien | personne qui fait du théâtre | comédie comédienne | |||
comédienne | personne qui fait du théâtre | Cette comédienne a joué dans la pièce de théâtre de Molière que j’ai vue il y a peu. | actrice | théâtre comédien | |
concept | idée globale | Le concept de lʼéquitation est de se déplacer grâce à un cheval. | catégorie notion | conception conceptualiser | |
conception |
| fabrication fécondation | stérilité | ||
concerner | avoir un rôle ou un lien avec quelque chose (une affaire, une explication, etc.) ou quelqu’un | Cette règle concerne seulement les enfants de l’école, pas les adultes. | toucher affecter intéresser s’appliquer | concerné en ce qui concerne | |
concert | harmonie accord | désaccord | concerter concertation | ||
concile | grande réunion, assemblée d’évêques, généralement présidée par le pape | synode | |||
conciliable | qui est compatible avec autre chose | La sortie d’automne est conciliable avec un projet sur le respect de la nature. | |||
concis | qui s’exprime en peu de mots | Un compte-rendu se doit d’être clair et concis. | bref sobre laconique dense dépouillé succinct | prolixe verbeux diffus redondant | concision |
concision | particularité de ce qui est dit en peu de mots, qui est résumé à l’essentiel | J’apprécie la concision de ton explication : elle est claire et courte, c’est parfait. | brièveté | concis | |
conclure | mettre fin à une chose (comme un texte ou une discussion) | La police a conclu qu’il s’agit d’un meurtre. | terminer finir | commencer débuter introduire | conclusion conclusif |
conclusion | fin de quelque chose (en particulier d’un texte) | La conclusion de cette histoire est agréable à entendre. | fin dénouement | introduction | conclure conclusif |
concombre | grand fruit vert allongé | Les concombres se consomment généralement crus. | cucurbitacée courge concombre d’âne concombre de mer | ||
concret | que l’on peut percevoir avec ses sens | réel | abstrait | ||
concubinage | état d’un homme et d’une femme qui vivent ensemble sans être mariés | concubin | |||
concéder | accorder quelque chose à quelqu’un | ||||
condamnation | fait de condamner quelqu’un à une peine, suite à une décision judiciaire | En France, la condamnation à mort a été abolie en 1981. | condamner damner | ||
condamner | faire subir une peine à quelqu’un car il a été jugé coupable | Il a été condamné à dix ans de prison pour meurtre. | condamnation | ||
condensat | empreinte hash | hachage polycondensat | |||
condenser | action de resserrer de la matière dans un petit espace | ||||
condoléances | expression que l’on dit quand on a de la sympathie pour quelqu’un qui se sent très triste | ||||
conducteur | qui est capable de transmettre de la chaleur ou de l’électricité
| dirigeant chauffeur meneur | isolant | conductrice conduite conduire conduit | |
conductrice | personne qui conduit quelque chose (un projet, un véhicule…) | Ma mère est une très bonne conductrice, elle n’a jamais causé d’accident de la route. | dirigeante meneuse | conducteur conduite conduire | |
conduire |
|
| diriger orienter amener mener dirige | conducteur conductivité reconduire éconduire photoconducteur | |
confiance | sentiment de sécurité envers quelqu’un ou quelque chose | Il a une entière confiance en son médecin. | foi sécurité | crainte méfiance doute | |
confidentiel | Mon papa a reçu des documents confidentiels aujourd’hui : il s’agit des résultats de son test médical. | secret intime | confident confidence confidentialité | ||
configurer | changer les paramètres d’un système pour en modifier son fonctionnement | paramétrer | configuration | ||
confinement | action de forcer quelqu’un à rester enfermé | La pandémie de COVID-19 a forcé le confinement de certaines populations. | enfermement réclusion lockdown | déconfinement | confiner reconfinement |
confiner |
| apparenter limiter cantonner | déconfiner | confinement reconfiner | |
confiserie | sucrerie douceur bonbon friandise | confiseur confire confit confisage | |||
confiseur | personne qui fabrique et vend des produits sucrés | Je suis allé acheter des caramels et des bonbons chez le confiseur. | confiserie confiseuse confire confit | ||
confiseuse | personne qui fabrique et vend des produits sucrés | Je suis allé acheter des caramels et des bonbons chez la confiseuse. | confiserie confiseur confire confit | ||
confondre |
|
| démasquer embrouiller réunir mêler se méprendre assembler mélanger | confusion se confondre se confondre en excuses | |
Confédération suisse | nom officiel de la Suisse | Suisse Confédération helvétique CH | suisse confédération | ||
congénital | qui est présent depuis la naissance | ||||
conifère | arbre avec des épines ou des aiguilles | Le sapin est un conifère. | feuillu | ||
conjonction | conjonction de coordination | ||||
conjonction de coordination | mot invariable qui sert à « assembler » deux phrases | « Mais, ou, et, donc, or, ni, car » sont des conjonctions de coordination. | de conjonction coordination | ||
conjuration | groupe de personnes se réunissant secrètement dans le but de renverser le pouvoir en place | La conjuration de Catilina est un complot politique visant la prise du pouvoir à Rome en 63 av. J.-C. | complot conspiration | conjuré | |
conjuré | personne qui participe à une conspiration | comploteur | conjuration conjurée | ||
connaissance | tout ce que tu sais et comprends | En lisant des livres, j’enrichis mes connaissances sur plein de sujets différents ! | savoir compétence compréhension | ignorance incompréhension méconnaissance | connaitre connaissable connaisseur prendre connaissance perdre connaissance |
connaitre | verbe qui signifie « avoir connaissance de », « être familier avec », « faire l’expérience de », ou « reconnaître ». Utilisé pour parler d’une connaissance intellectuelle, d’une personne, d’un lieu, d’une situation | Je veux connaître la vérité avant de prendre une décision. | Appréhender Reconnaître Expérimenter | Ignorer Méconnaître Négliger | « Reconnaître » (identifier ce que l’on connaît) « Expérience » (connaître par vécu) |
connivence | entente | de mèche | |||
conquête |
|
| possession appropriation séduction | conquérir conquis | |
consanguinité |
|
| consanguin | ||
consciencieusement | en y mettant beaucoup de soin, avec précision | consciencieux conscience | |||
conscrit | personne qui va bientôt accomplir son service militaire | recrue | conscrite | ||
conseil | assemblée avec beaucoup ou peu de monde | Il y a un conseil de classe chaque semaine. | réunion rassemblement | ||
consensuel | qui est formé par un accord entre plusieurs personnes | accepté | consensus | ||
consensus | accord entre plusieurs personnes, où chacune est suffisamment satisfaite pour ne y être opposé | Un consensus doit impérativement être pris, il est ridicule de parler ainsi dans le vide. | consentement | désaccord | consensuel |
consentant | qui accepte quelque chose de façon volontaire et sans contrainte | J’aimerais t’embrasser, es-tu consentant ? | approbateur | récalcitrant | consentir consentement |
consentement | accord qu’une personne donne à une autre, de façon volontaire et sans contrainte | Dans une relation (qu’elle soit sociale, amicale ou amoureuse), le consentement est une notion fondamentale : sans elle, rien ne doit être possible. | acceptation | désaccord refus | consentir consentant |
consentir |
| acquiescer admettre | s’opposer tenir tête | consentement consentant | |
conservatisme | principe qui s’oppose au changement social, économique ou religieux | Le conservatisme pense qu’on ne doit pas changer l’ordre social. | intégrisme traditionalisme immobilisme | progressisme | conserver conservateur |
considération | bonne opinion qu’on se fait d’une personne | égard estime | mépris | ||
consister | être composé de certains éléments, avoir certaines propriétés | Mon travail consiste à réparer des motos, je ne peux donc pas m’occuper de votre mobylette ! | comporter comprendre | consistance | |
console |
|
| |||
console de jeu | appareil électronique qui permet de jouer à des jeux vidéo | La PlayStation et la Xbox sont des consoles de jeu. | jeu console écran manette de jeu | ||
consommateur |
| consommatrice consommation consommer | |||
consommatrice |
| consommateur consommation consommer | |||
constant |
| fidèle invariable stable fixe persévérant | inconstant variable | ||
constellation | groupe d’étoiles qui, en les reliant, dessinent une forme reconnaissable depuis la Terre | pléiade | consteller | ||
constipé | qui a du mal à faire caca | constipation | |||
constitution | loi fondamentale d’un pays, que toute personne qui réside dans ce pays est censée respecter | Par une votation populaire, les citoyennes et les citoyens souhaitent modifier un article de la constitution. | organisation | ||
construction | action ou art de construire des bâtiments | Je vois la construction de ma nouvelle école. | chantier | construire | |
consulter |
| Hier, je suis allé consulter mon médecin pour savoir si j’étais malade. | consultation | ||
conséquence | résultat d’une action ou d’un évènement | ||||
contagieux |
|
| transmissible épidémique communicable communicatif | intransmissible | contagion contagiosité contagieusement |
contamination | entrée de microbes pathogènes dans le corps | La contamination par le virus de la grippe peut entrainer une infection grippale. | maladie bactérie virus infection inflammation | ||
conte | histoire imaginaire | Je vais te lire un conte des mille et une nuits. | histoire fable | conteur conter | |
contemporain |
| synchronique actuel | |||
contenir | enfermer quelque chose en son intérieur | Cette bouteille contient de l’eau. | comporter inclure renfermer | contenant | |
content | qui éprouve de la joie | Cet enfant est content. | heureux joyeux | mécontent | contenter contentement |
contenter | rendre quelqu’un content | Samedi passé, nous sommes allés dans un parc d’attractions et il a fait la tête du matin jusqu’au soir : il est spécialement difficile à contenter ! | satisfaire | se contenter | |
conteur | personne qui lit ou invente des histoires imaginaires, généralement de manière animée et passionnée | Cet homme est un conteur très doué : je reste souvent bouche bée en l’écoutant. | narrateur | conte public conter conteuse auditeur | |
conteuse | personne qui lit ou invente des histoires imaginaires, généralement de manière animée et passionnée | La conteuse a capté l’attention de tous les enfants avec son récit passionnant de la légende du dragon. | narratrice | conte conteur public conter auditeur | |
contexte |
|
| atmosphère environnement circonstance | contextualiser contextualisation contextuel | |
continent |
|
| chaste vertueux | concupiscent débauché lubrique incontinent | continental intercontinental sous-continent supercontinent Vieux Continent continence |
contingence | probabilité qu’un événement se produise ou non | éventualité | contingent contingentement | ||
continuellement | sans aucun arrêt | Mon ami est continuellement en train de réviser ; pas moyen de le tirer dehors pour jouer avec moi ! | tout le temps sans cesse constamment éternellement | continuer continu continuel | |
contorsion | mouvement acrobatique qui produit une posture étrange | torsion contorsionniste | |||
contradiction | fait de dire le contraire de ce qui a été exprimé auparavant | désaccord objection | accord concordance | contredire | |
contraire | mot ayant un sens opposé à un autre | « Ouvert » est le contraire de « fermé ». | antonyme | synonyme | |
contraptonyme | nom de famille dont le sens n’est absolument pas lié à la personne qui le porte et peut donc prêter à confusion | Quand j’ai ouvert la porte à Monsieur Petit, j’ai dû lever la tête, car il faisait plus de deux mètres ; j’ai tout de suite compris l’ironie de porter un contraptonyme. | aptonyme | aptonymie | |
contraste | opposition de deux choses contraires | Le contraste entre le noir et le blanc est très fort. | |||
contrat | convention entre plusieurs personnes | Mes parents ont signé un contrat. | contractuel | ||
contre-exemple | exemple qui contredit une théorie, une affirmation | Les contre-exemples ne manquent pas pour te prouver que tu as tort. | anomalie exception | exemple | |
contrebas | partie inférieure, la plus proche du sol, la plus basse | En contrebas de la montagne, je pouvais apercevoir de minuscules silhouettes. | |||
contrebasse | le plus grand et le plus grave des instruments à cordes, joué debout avec un archet, utilisé principalement dans les orchestres symphoniques et le jazz | contrebassiste violon alto violoncelle | |||
contrepèterie | échange d’un ou plusieurs son(s) dans une phrase qui semble innocente pour qu’elle devienne drôle (souvent d’un humour osé, gras ou insolent) | « Quel champ de coton ! » est une contrepèterie rare, car même les enfants peuvent la comprendre (« Quel temps de cochon ! »). | jeu de mots contrepet calembour | ||
contribuable | personne qui paie des impôts | contributeur | |||
controversé | qui fait naitre des avis différents, contradictoires | Les délégués de classe débattent d’un sujet controversé : devrait-on porter un uniforme en classe ? | polémique contesté débattu | certain avéré | controverse |
contrôle |
| examen évaluation inspection maitrise | panique | contrôler contrôleur | |
contusion | blessure produite par un choc mais dont le saignement n’est pas externe | bleu ecchymose hématome | |||
convalescent | qui n’est pas encore complètement guéri personne qui n’est pas encore complètement guéri | Cette personne est convalescente, elle pourra bientôt sortir de l’hôpital. | requinqué | malade | convalescence convalescente |
convenir |
|
| s’accorder | compatible conciliable adapté | |
converger | se diriger vers un point commun | diverger | |||
conversion | action de se changer en autre chose | La conversion de l’euro en dollar est utilisée par de nombreuses personnes quotidiennement. | changement mutation transformation | convertir | |
convertible | qui peut être changé ou échangé canapé qui peut se transformer en lit | modifiable transposable transformable interchangeable canapé-lit | immuable | convertir convertibilité | |
convertir | transformer | conversion | |||
convexe | qui a une surface bombée | concave creux | |||
conviction | avis qui exprime la certitude absolue | J’ai la conviction que cet accusé est innocent. | certitude | ||
convive | personne qui participe à un repas | J’ai invité une centaine de convives à mon mariage : la fête fut mémorable. | invité | ||
convivial | dont l’ambiance est joyeuse, amicale et harmonieuse | Mon anniversaire a été convivial. | accueillant | convive convivialité | |
convoiter | avoir envie d'une chose qu'une autre personne possède. | Camille convoite le sac de Leïla : elle aimerait bien avoir le même. | envier | convoitise | |
convulsion | contraction forte et involontaire de muscles, qui peut tendre tout le corps | spasme | convulser | ||
cookie |
|
| témoin mouchard | ||
cool | calme détendu sympathique décontracté | ||||
coopératif | qui s’entraide, qui est solidaire | La police préfère travailler avec des personnes coopératives plutôt qu’avec des gens agressifs. | |||
copain |
| ami camarade pote | copine compagnon | ||
copyright | protection d’une œuvre ou d’un travail appartenant à quelqu’un, pour éviter qu’il soit copié | © droit d’auteur | plagiat copyleft propriété intellectuelle licence | ||
copépode | petit crustacé aquatique | Les copépodes sont à la base du zooplancton marin, et servent de nourriture aux poissons. | crustacé zooplancton | ||
coq | macho poulet perdrix charmeur | ||||
coquebin | jeune homme naïf et innocent qui est naïf et innocent | Ce coquebin croit tout ce qu’on lui dit ! | niais crédule nigaud dupe andouille simplet candide | sage méfiant sagace rusé réfléchi | coquebine |
coquelicot | fleur rouge avec quatre pétales qui semblent froissés qui est rouge sombre | On trouve souvent des coquelicots dans les talus, les terrains vagues et les champs de blé . | pavot | ||
coquet | qui aime prendre soin de son apparence | Matt est coquet : chaque matin, il met du temps à se coiffer, en faisant attention à ce que sa mèche soit bien lisse. | soigneux | négligé | coquetterie |
corail | animal marin vivant en colonie qui est de couleur rouge vif tirant un peu sur l’orange | La Grande Barrière de Corail (en anglais « Great Barrier Reef ») se trouve en Australie. | |||
Coran | texte sacré de l’islam | Pour les musulmans, le Coran regroupe les paroles d’Allah, leur Dieu. | coranique | ||
corbeau | croquemort | corneille corbillat | |||
corbineau | corbeau de petite taille | Le corbineau n’est pas une corneille. | |||
cordialement | de façon chaleureuse, joyeuse | bienveillant amicalement | désagréablement | cordial | |
cordier | personne qui fabrique ou vend des cordes | corde cordage cordon cordonnier | |||
-core | suffixe, indique qu’un genre musical est un mélange du punk hardcore ou heavy metal et le genre musical racine du mot | Le deathcore est un mélange de death metal et punk hardcore. | |||
cormoran | oiseau marin piscivore | J’ai vu le cormoran plonger sous l’eau afin d’attraper un poisson. | corbeau marin | ||
cornac | guide et soigneur d’éléphant | mahout | |||
corneillard | petit de la corneille | À leur naissance, les corneillards sont sourds et aveugles. | |||
corniaud | chien qui n’est pas de race | Mon chien n’est qu’un corniaud que j’ai trouvé dans la rue. | bâtard | corniaude | |
cornichon |
| ||||
coronavirus | genre de virus constitué d’ARN (et non d’ADN) causant principalement des infections respiratoires chez l’homme | Le SRAS, le MERS et le SARS-CoV-2 sont tous des coronavirus. | virus | ||
corps | cadavre humain vie | ||||
corpse paint | typologie de maquillage du visage et des lèvres de couleur blanc et noir, qui donne un aspect démoniaque ou cadavérique | Le corpse paint est principalement utilisé dans le black metal. | |||
corpulent | qui est gros | replet gras empâté ventru ventripotent | corps | ||
corrida | spectacle au cours duquel les taureaux sont mis à mort | C’est la fête à Séville, et de toute la ville, déjà la foule va par là, pour voir la corrida ; tout autour des arènes, les belles se promènent. — (Luis Mariano, La fête à Séville, 2005.) | rodéo | ||
corriger | supprimer les erreurs, rendre exact | rectifier | correction correcteur | ||
corroborer | ajouter de la force à une idée ou une opinion | Ton histoire a été corroborée par tes parents, je suis sûre que tu as dit la vérité. | confirmer justifier prouver | démentir contredire | |
corrompre | payer quelqu’un pour qu’il agisse contre sa conscience | ||||
corrosion | destruction lente à cause d’une réaction chimique | ||||
corruption |
| fraude dégradation altération déchéance abus de pouvoir tricherie malversation détournement | amélioration progrès intégrité | corrompre | |
Corse |
| Ile de Beauté | corse | ||
corvelle | femelle du corbeau | La corvelle veille ses corbillats comme une mère poule. | corvidé | ||
corvette | bateau de guerre servant surtout à lutter contre les sous-marins | Les corvettes sont apparues au XVIIe siècle. | corvettard | ||
corvidé | grand oiseau omnivore, généralement de couleur sombre, aux pattes et au bec puissants | Les corvidés sont reconnaissables grâce aux plumes qui recouvrent la base de leur bec. | corbeau geai corneille pie | ||
cosmos | Univers | cosmologie | |||
cosplay | pratique qui consiste à se déguiser en personnage de fiction | cosplayeur cosplayeuse cosplaying | |||
costume |
| tenue déguisement bleu smoking complet costard | costumer costume de bain tailler un costume | ||
costumier | personne qui fabrique des tenues pour les spectacles | Les habits magnifiques portés par les danseurs de l’Opéra ont été exécutés par le costumier. | habilleur | couturier costume costumière | |
costumière | personne qui fabrique des tenues pour les spectacles | Les habits magnifiques portés par les danseurs de l’Opéra ont été exécutés par la costumière. | habilleuse | couturière costume costumier | |
coteau | pente d’une colline souvent occupée de vignes | Mon grand-père a planté des vignes sur ce coteau. | côté colline vignoble | ||
cotisation | somme versée pour être membre d’une association | ||||
cotre | bateau à un mât et au moins trois voiles dont une seule à l’arrière | Le cotre, en plus de la grand-voile, a au moins deux voiles à l’avant : le foc et la trinquette. | sloop yawl | ||
cou | partie du corps entre la tête et le tronc | Le cou est un endroit fragile puisqu’il contient les voies respiratoires et l’œsophage. | gorge col nuque | ||
couchette | lit dans un compartiment | J’ai passé la nuit à essayer de dormir sur cette couchette : sans succès, elle est beaucoup trop dure ! | |||
couché | allongé | Il est couché sur un lit. | étendu alité | debout | assis se coucher |
coude |
|
| méandre | coudée coudière au coude à coude huile de coude se serrer les coudes | |
coudre | assembler plusieurs tissus avec un fil passé dans une aiguille | Quand elle eut fini de combattre les licornes et les dragons, la Princesse tendit sa robe au Prince, pour qu’il coude la déchirure. | couturier machine à coudre couture couturière recoudre | ||
coudée | ancienne mesure de longueur (qui correspond à 50 centimètres) | ||||
couette | édredon duvet | matelas queue de cheval | |||
couleur |
| teinte | coloris coloration | ||
coulrophobie | peur des clowns | coulrophobe | |||
coup |
|
| choc heurt | coup bas coup d'État | |
coup droit | au tennis, technique de frappe où on utilise la raquette du même côté que sa main dominante (à droite si on est droitier et à gauche si on est gaucher) | Roger Federer a exécuté un magnifique coup droit : une bonne posture et une rotation du corps pour donner à la balle puissance et précision ! | revers | coup droit | |
coupe |
|
| verre médaille trophée | couper | |
coupe au bol | coiffure recouvrant les oreilles, de même longueur à l’arrière du crane et arrivant au-dessus des yeux | Il est allé chez le coiffeur, j’ai l’impression qu’il lui a fait une coupe au bol. | coupe au bol | ||
coupelle | petite coupe sans pied | Ma maman a mis des fruits dans une coupelle. | coupe | ||
couper |
|
| arrêter stopper découper séparer retrancher scinder | continuer fusionner | |
couplet | chacune des parties qui composent une chanson, souvent entrecoupées par un refrain | Il faut apprendre le deuxième couplet de la chanson pour demain, par cœur. | strophe | refrain | |
courage | force de caractère qui permet d’affronter les difficultés sans avoir peur | As-tu le courage d’aller dans ce château hanté ? | audace bravoure fermeté héroïsme | peur crainte frousse faiblesse | courageusement décourager |
couramment | de manière régulière, souvent et sans difficulté | Sa langue natale est le français mais il parle couramment l’anglais dans le cadre de son travail. | régulièrement souvent fréquemment | rarement | courant |
courcailler | crier, pour une caille | L’oiseau courcaillait si fort que je l’assommai avec une poêle. | carcailler | ||
courriel | message transmis par Internet à l’aide d’une adresse électronique (avec un arobase « @ ») | e-mail courrier électronique | pourriel | ||
courroie | bande souple et résistante servant à attacher ou transmettre un mouvement | sangle ceinture lanière | |||
courroux | forte colère | courroucé courroucer | |||
course hippique | épreuve sportive de vitesse disputée par des chevaux et des cavaliers | hippisme hippique course course à pied course de trot | |||
court | qui est plus petit en longueur ou en hauteur que la moyenne des objets du même type | Il a les cheveux courts. | succinct coupé | long | écourter |
courtepointier | personne qui coud des rideaux | C’est un courtepointier qui m’a fait ce magnifique rideau. | tissu couturier courtepointière | ||
courtois | qui se conduit de manière polie | Ma maman est très courtoise : elle dit « bonjour » à toutes les personnes qu’elle rencontre dans la rue. | poli | impertinent insolant | courtoisie |
courtoisie | fait d’être aimable | amabilité | courtois | ||
couscous | |||||
cousin | fils de la tante ou de l’oncle d’une personne | Ma tante attend un bébé, je vais avoir un cousin. | parenté parent frère cousine | ||
cousine | fille de la tante ou de l’oncle d’une personne | parenté cousin parent frère | |||
couteau | ustensile de cuisine à une manche servant à couper un aliment | Il me faut un couteau pour trancher ce morceau de viande. | poignard lame opinel | fourchette couteau suisse cuillère | |
couvre-chef | accessoire que l’on porte pour se couvrir le crâne | J’ai trouvé un couvre-chef sympathique pour compléter mon déguisement de sorcière : un long chapeau pointu. | chapeau | chef couvrir | |
couvre-feu | obligation de rester chez soi durant une certaine période de la journée (généralement la nuit) | Le couvre-feu est ordonné par un gouvernement pour que les forces de l’ordre puissent plus facilement assurer la sécurité des habitants. | feu couvrir | ||
covid |
apocope de « Covid-19 », maladie provoquée par le virus SARS-CoV-2, responsable d’une épidémie commencée en 2019 dans la ville chinoise de Wuhan, à l’origine de la pandémie de 2020-2022 | Sa grand-mère est décédée du covid pendant le confinement, ils ont dû faire un enterrement dans l’intimité.
| Covid | coronavirus covidé | |
Covid-19 | atteint de la maladie provoquée par le virus SARS-CoV-2 acronyme de « COrona VIrus Disease 2019 », maladie provoquée par le virus SARS-CoV-2, responsable d’une épidémie commencée en 2019 dans la ville chinoise de Wuhan, à l’origine de la pandémie de 2020-2022 | Les patients Covid-19 sont séparés des autres malades. | Covid covid | coronavirus covidé | |
covidé | personne atteinte du Covid-19
| covidée Covid covid | |||
covidée | personne atteinte du Covid-19 | covidé | |||
coyote | mammifère carnivore de la famille des canidés, qui ressemble à un petit loup | En liberté, le coyote se trouve uniquement en Amérique du Nord. | chien loup renard | ||
coïncidence |
| concours de circonstances | coïncider coïncidentiel | ||
coûte que coûte | peu importent les conséquences | à n’importe quel prix à tout prix | coûte que coûte couter | ||
crack |
|
| as virtuose professionnel spécialiste expert favori cador | nul sot âne | piratage cracker raconter des cracks |
crafter | (dans les jeux vidéos) fabriquer un objet en suivant une recette où il faut en assembler | Dans le jeu Minecraft, tu peux crafter une bougie en associant un rayon de miel avec une ficelle. | décrafter | craft | |
crainte | méfiance peur hantise | confiance | |||
crampe | contraction involontaire et douloureuse d’un muscle | Un excès d’activité physique peut provoquer une crampe, surtout en cas de mauvaise hydratation. | courbature spasme tétanie | ||
crapahuter | marcher dans des conditions difficiles | Je crapahute sous une pluie torrentielle. | patauger s’embourber | ||
crapuleux |
|
| infâme canaille dépravé | honnête droit | crapule |
crash |
|
| écrasement plantage | crasher crash test | |
crasseux | qui est extrêmement sale | Ce meuble a beaucoup de poussière, il est vraiment crasseux. | impeccable | ||
cratère |
| caldera | cratériforme | ||
cravache | objet utilisé par les cavaliers pour guider leur cheval | Lors des courses hippiques, les jockeys utilisent une cravache. | équitation fouet | ||
cravate | long accessoire vestimentaire se portant autour du cou, généralement sous le col d’une chemise | J’ai mis une cravate pour la réunion de ce soir. | cravater cravatier foulard nœud papillon | ||
crawl | nage sur le ventre qui consiste à battre des jambes et à faire des rotations des bras | Le crawl est la nage la plus rapide. | dos crawlé crawler crawleur | ||
crayon | outil servant à laisser une trace (écrire, dessiner, etc.) sur une surface, avec une mine insérée dans une tige | On peut écrire une information sur du papier à l’aide d’un crayon. | mine | gomme | crayon de couleur crayonner graphite fusain |
Creative Commons |
| commun | |||
creepypasta | histoire effrayante et étrange diffusée sur Internet | Les creepypastas sont souvent représentées avec une vidéo, une image ou un jeu vidéo. | |||
crepie | revetement pour tapisser le mur | Le monsieur tapisse le mur avec du crépi blanc. | |||
crevé |
| épuisé claqué tué | crever crevaison crevasse crève-la-faim crève-cœur | ||
crier | élever très haut la voix, souvent avec de la colère ou de la joie | Il ne sait pas jouer sans crier. | hurler | chuchoter | cri |
crime |
| meurtre assassinat | mort | ||
criminel |
personne responsable d’un crime, qui en a commis un |
La police a retrouvé le criminel qui avait cambriolé sa maison. | hors-la-loi pénal répréhensible meurtrier assassin | crime criminelle | |
criminologie | sciences visant à comprendre la nature, la psychologie, le développement et les causes qui poussent une société ou une personne à commettre un acte criminel | sciences criminelles | criminologue criminalité victimologie | ||
criminologiste | personne travaillant dans les sciences criminelles (criminologie) | criminologue | criminologie | ||
criminologue | personne travaillant dans les sciences criminelles (criminologie) | Le personnage de ce roman policier est un célèbre criminologue. | criminologiste | crime criminologie | |
critiquer |
| reprocher blâmer juger analyser commenter | féliciter complimenter | critique critiquable | |
croire | penser que quelque chose est vrai (parfois sans en avoir la preuve) | Je crois que les vampires existent et qu’on peut les faire fuir avec de l’ail. | présumer supposer | démentir nier contester douter | croyance |
croissant | petit pain en forme de lune, au beurre et à la pâte feuilletée | ||||
croquemort | employé qui transporte les personnes décédées au cimetière | J’ai vu un croquemort conduire le corbillard. | croquemort | ||
croquis | dessin rapide à main levée, sans détails | J’ai fait un croquis d’un éléphant avant de le peindre. | brouillon esquisse | ||
crotte |
exprime la déception |
Crotte, j’ai encore perdu mes clés : ça va me coûter cher. | zut déjection caca crottin étron tonnerre mes chiens merde excrément flute | crottin crotter crotte de nez | |
crousille | récipient où l’on met de l’argent | Chaque dimanche, je mets une pièce de cinq francs dans la crousille de l’église. | tirelire cagnotte | ||
croyable | que l’on pense possible | C’est pas croyable, il a encore renversé sa soupe ! | pensable vraisemblable imaginable crédible | impensable impossible invraisemblable inimaginable incroyable | croire |
cruel | qui aime à voir ou à faire souffrir | Les manières cruelles du patron m’agacent, il ne fait qu’humilier ses subalternes. | tyran sanguinaire barbare | humain bienveillant clément bon | cruauté |
crush | personne que l’on aime | Dans le célèbre clip « Dommage » de Bigflo et Oli, Louis a une crush : la jeune fille qu’il voit tous les matins dans le bus. | amoureux BAE petit copain coup de foudre | ||
cryogénisation | méthode théorique de conservation de corps dans la glace | cryogénisation | |||
cryosphère | ensemble des milieux glacés et enneigés | cryosphérique biosphère glaciologie | |||
cryptomonnaie | monnaie électronique décentralisée (sans qu’une banque centrale soit nécessaire) reposant sur une blockchain pour valider les transactions | De nombreuses cryptomonnaies sont créées en la « minant » avec une ressource informatique qui consomme beaucoup d’énergie. | cryptoactif cybermonnaie cryptodevise monnaie cryptographique | cryptographie minage | |
crème solaire | préparation semi-liquide que l’on étale sur le corps pour se protéger du soleil | Ma sœur me met de la crème solaire dans le dos pour éviter que j’attrape un coup de soleil. | lotion crème solaire rayonnement | ||
créateur de contenu | personne qui crée des vidéos, des textes ou des images, et les publie sur les réseaux sociaux | influenceur influenceuse | créatrice de contenu streameur streamer youtubeur | ||
création | début d’une production de quelque chose de nouveau, résultat de cette production | Là où avant il y avait des champs, le maire a décidé la création d’un espace d’habitations. | production invention | destruction | créer créatif créativement créateur créatrice créativité |
créatrice de contenu | personne qui crée des vidéos, des textes ou des images, et les publie sur les réseaux sociaux | influenceur influenceuse | créateur de contenu streameuse youtubeuse | ||
créature | humain personne être | création créer | |||
crédible | que l’on peut croire | plausible fiable vraisemblable | incroyable invraisemblable | crédule crédibilité | |
crédule | qui croit facilement n’importe quoi | Elle est si crédule que j’ai réussi à lui faire croire qu’il existe des mygales qui vivent au fond des lacs suisses. | naïf | incrédule | crédible |
créer |
|
| innover former imaginer construire produire fonder | détruire abroger | création créateur |
crépu | qui frise en boucles très serrées | J’ai les cheveux crépus, ils ne sont pas faciles à coiffer. | crêpelé frisé | lisse raide | crêpelure |
crépuscule | reste de lumière qui suit immédiatement le coucher du Soleil | Hier, vers 18 heures, il y a eu un crépuscule magnifique. | tombée de la nuit | aube aurore | |
csc | |||||
cubitus | os de l’avant-bras, parallèle au radius | ulna | humérus poignet | ||
cuculle | vêtement ample à capuche, porté par les moines | Le moine enlève sa cuculle lorsqu’il entre dans l’église. | capuchon scapulaire | ||
cucurbitacée | |||||
cuisine | cuisiner cuisinier cuisinière | ||||
cuisiné | qui a été préparé pour être mangé | cuit | consommable cuisine cuisiner comestible | ||
cuissarde | botte montant jusqu’aux cuisses | Elle portait des cuissardes à talon pour aller au restaurant. | |||
cuivre |
qui est de couleur brun orangé |
| rouille | cuivres cordes vents percussions | |
culinaire | qui concerne la cuisine | J’ai participé à un cours culinaire avec mes parents. | |||
culotte | sous-vêtement qui couvre les fesses et le bas du ventre, avec deux ouvertures pour les jambes | slip | maillot de bain caleçon | ||
culpabiliser | se sentir fautif, en tord | Maintenant que j’en connais le résultat, je culpabilise d’avoir préparé ce mauvais coup. | coupable culpabilité | ||
culpabilité | |||||
culture |
| savoir bagage formation plantation | ignorance inculture | culturellement culturel culturer culturation agriculture | |
cumbava | combava combawa citron kaffir kaffir | ||||
cumin | graine aromatique noire utilisée comme condiment | Ma grand-mère aime tellement le cumin qu’elle en rajoute dans quasiment toutes les sauces. | anis | ||
cupide | qui ne pense qu’à l’argent, dont le but est de s’enrichir un maximum | Elle est tellement cupide que jamais elle ne laissera un seul centime de pourboire. | avare mercenaire intéressé avide vénal | généreux libéral prodigue dissipateur désintéressé | michetonneuse cupidité |
curieux |
| bizarre intéressé | curiosité | ||
curiosité |
| bizarrerie étrangeté intérêt | indifférence | curieux curieusement | |
curling | sport où l’on fait glisser un lourd palet sur de la glace afin d’atteindre une cible | Gilles fais du curling chaque hiver avec Jérôme. | sport d’hiver balai patin à glace | ||
customiser | (anglicismes) modifier un objet pour le rendre plus beau ou plus utile | J’ai customisé la robe de ma grand-mère en robe de bal. | |||
cute metal | sous-genre musical de J-rock, qui mélange des caractéristiques du heavy metal et la J-pop | J-metal kawaii metal idol metal kawaiicore | metal | ||
cuve | grand récipient servant à stocker des produits liquides (tels que vin, bière, cidre...) | Je regarde comment mon grand-père verse du vin dans une cuve. | baquet | ||
cyan | couleur primaire entre le bleu et le vert, complémentaire du rouge qui est de couleur entre le bleu et le vert | turquoise | jaune magenta cyanose | ||
cyberattaque | opération visant à endommager des systèmes informatiques | Les cyberattaques sont de plus en plus courantes de nos jours. | cyber-attaque cyberattaquer cyberguerre | ||
cyberharcèlement | fait de nuire à quelqu’un, généralement par des menaces, des insultes ou des moqueries via Internet | Si tu vois qu’un camarade subit du cyberharcèlement, ne partage surtout pas le contenu, ne le like pas, signale-le ! | cyberintimidation | harceler harcèlement cyberharcèlement cybercriminalité harceleur cyber harceleuse | |
cybersécurité | ensemble des technologies, processus et mesures visant à protéger les appareils numériques et les données | cyber sécurité cyberattaque | |||
cycle | suite de phénomènes se renouvelant sans arrêt | C’est grâce au cycle de l’eau qu’il pleut régulièrement. | |||
cyclisme | sport où l’on fait du vélo | Le cyclisme peut aussi bien se pratiquer en loisir qu’en discipline professionnelle, où il est alors possible de participer à des compétitions comme le Tour de France. | vélo cycliste | ||
cycliste | personne qui utilise un vélo, soit de manière sportive, soit pour ses déplacements | Peu de cyclistes sont des professionnels. | vélocipédiste | bicyclette cyclisme | |
cyclope | |||||
cyclosilicate | minéral avec une structure tétraèdrique | ||||
cygne |
| cygnet cygnon cygneau cygnesse | |||
cylindre | surface réglée qui ne possède que des génératrices parallèles | Contrairement à ce que pensent une majorité des personnes, tous les cylindres ne sont pas circulaires. | cylindre de révolution | ||
cylindre de révolution | cylindre pour lequel la distance entre la droite génératrice et l’axe de rotation est constante | Un cylindre de révolution a une base circulaire. | cylindre circulaire droit | cylindre de cycle sphère révolution cône pavé droit | |
cylindrique | qui a la forme d’un cylindre | La pompe du vélo est cylindrique. | tubulaire | cubique conique pyramidal | cylindre |
cynhyène | canidé africain tricolore | La cynhyène a 4 doigts à chaque patte et vit généralement 12 ans. | lycaon | hyène | |
cynique |
|
| désabusé désenchanté désillusionné choquant | hypocrite conformiste scrupuleux | cynisme cyniquement |
cynophobe | qui a peur des canidés (généralement des chiens) | L’élève de cette classe est cynophobe : il fait des crises d’angoisse à chaque fois qu’il voit un chien. | phobie cynophobie | ||
cynophobie | peur incontrôlable des canidés, et, plus particulièrement, des chiens | Cette personne crie dès qu’elle voit un chien, elle souffre de cynophobie. | phobie angoisse cynophobe | ||
cynégéticien | spécialiste de la chasse | cynégéticienne cynégétique théreuticographe | |||
cyon | canidé roux d’Asie | Les cyons vivent en troupeau : on peut dénombrer parfois 40 membres dans un même groupe ! | dhole | ||
cythérologie | étude de la planète Vénus | cythérologue planétologie | |||
cytologie | étude des cellules | La cytologie étudie autant les cellules animales que végétales. | cytologiste histologie | ||
câble | câbler câblage câbleur | ||||
cécilie | amphibien ayant la forme d’un ver | Les cécilies ne sont pas des serpents, elles sont plus proches des salamandres : elles ont la peau lisse et les yeux recouverts par la peau. | |||
céder |
|
| abandonner renoncer lâcher prise | résister s'opposer | |
cédrat | cédratier | main de Bouddha | |||
cédratier | arbre dont le fruit est le cédrat | Le cédratier produit des agrumes jaunes imposants. | cédrat pomme de Médée | main de Bouddha oranger mandarinier citronnier limettier pamplemoussier | |
céleri | plante dont on peut consommer les tiges et les racines | Je mangerai du céleri demain pour la fête de famille. | |||
céleste |
| aérien divin | démoniaque | ||
cépage | variété de raisin | vigne | |||
céphalophe | bovidé africain qui vit en forêt | Les céphalophes peuvent manger de la viande. | |||
céphalée | mal de tête assez violent | migraine hémicrânie | |||
cérébelleux | qui est relatif au cervelet | Un syndrome cérébelleux peut conduire à des difficultés pour bouger. | cérébral cerveau | ||
cérébral | qui est en rapport avec le cerveau | AVC | |||
cétacé | grand mammifère marin (qui ressemble à un poisson) | Le dauphin et le cachalot sont des cétacés. | baleine marsouin orque | ||
cétoine | scarabée européen vert ou gris métallique | ||||
côlon | portion du gros intestin | coloscopie | |||
côte |
| littoral rivage | coteau côtelette | ||
côtelé | qui a un relief composé de bandes régulières | Le velours côtelé est un tissu chic et compliqué à coudre de part son épaisseur. | |||
côté |
|
| face pan flanc aspect perspective | côte coteau côtoyer à côté | |
cœur |
|
| chœur cardiologue valve cardiologie | ||
c’est l’hôpital qui se moque de la charité | se dit à propos d’une personne qui reproche à une autre un défaut qu’elle a elle-même | La Chine dénonce le non-respect des droits de l’homme : c’est vraiment l’hôpital qui se moque de la charité ! | de charité se moquer hôpital c’est qui reproche | ||
daber | rentrer la tête dans un coude et tendre l’autre bras vers l’arrière | Durant le match, mon coéquipier Milo a dabé pour fêter son but. | dab | ||
dactylite | dactylographier | ||||
dactylographier |
| ||||
dactylolalie | art de parler avec ses doigts et ses mains | Les sourds-muets sont des spécialistes de la dactylolalie. | dactylonomie | ||
dague |
| andouiller chevillure | |||
daguet |
| dague hère faon | |||
daim | petit cervidé européen fauve | Les daims sont chassés dans de nombreux pays. | faon daine | ||
daine | femelle du daim | La daine faonne des faons. | |||
Dalmatie | chien de Dalmatie dalmatien | ||||
dalmatien | race de chien blanche tachée de noir ou de brun | Ma voisine chasse avec son dalmatien, notamment des canards car son chien aime bien nager. | chien de Dalmatie | dalmatienne Dalmatie dalmate | |
daltonien | qui a de la peine à différencier certaines couleurs | Mon copain est daltonien, il confond le vert et le rouge et c’est souvent un problème pour lui. | daltonisme | ||
daltonisme | maladie de la vision affectant la perception des couleurs | Mon ami confond le rouge avec le vert car il souffre de daltonisme. | daltonien | ||
damné |
| maudit satané | |||
dandiner | bouger sans grâce ou élégance | Sa jambe de bois le dandinait grossièrement et il devint la risée du navire. | balancer | immobiliser | se dandiner |
danger | ce qui provoque un malheur, quelque chose de grave, la mort, des blessures ou des dommages, souvent en parlant de la santé d’une personne | Ils pensent qu’il n’y a aucun danger à traverser la route sans regarder à droite ou à gauche ; mais ils se trompent lourdement ! | risque menace | sécurité tranquillité sûreté | dangereux dangerosité mettre en danger danger public non-assistance à personne en danger dangereusement |
dangereux | qui met en danger, qui expose à une perte ou un dommage | Il est dangereux de se pencher par la fenêtre, au risque de tomber. | risqué | inoffensif sûr | danger dangereusement |
danji | anime ou manga destiné à un public de jeunes garçons | jōji | nyūyōji | ||
dans | introduit un lieu ou une durée | J’arriverai dans le parking dans une heure environ. | vers à par pour en avec de sans sous sur | ||
dans sa barbe | de manière discrète | discrètement en cachette | dans sa barbe | ||
danse | art du mouvement | Il existe plusieurs styles de danse comme le ballet, le jazz ou encore le hip hop. | musique pantomime danse contemporaine zumba tango | ||
danser | bouger son corps en suivant le rythme d’une musique | Demain, je n’irai pas danser au bal. | se trémousser twister valser | danse danseur danseuse | |
danseur |
| danse danseuse dansant | |||
danseuse |
| ballerine | danse danseur dansant | ||
dard | pointe venimeuse (avec du venin) | Les guêpes et les abeilles ont un dard au bout de l’abdomen. | darder | ||
dark ambient | sous-genre musical d’ambient, qui tend à créer des atmosphères obscures en utilisant des mélodies obsessives et répétitives voire effrayantes | Les musiciens de black metal incluent souvent des chansons de dark ambient pour rendre l’album plus inquiétant. | ambient industrial | black metal atmosphérique ambient dub | |
dark metal | sous-genre musical de heavy metal caractérisé par des textes et des atmosphères sombres | metal | |||
dark web | partie du contenu sur Internet qui est difficilement accessible, utilisé pour se protéger de la censure et également pour des activités illégales | web deep web darknet | |||
daron | mot familier qui signifie « papa » | père | daronne Maman | ||
daronne | mot familier qui signifie « maman » | Il faut que j’aille voir ma daronne, parce qu’elle m’a encore confisqué le téléphone. | Maman mère reum vieille mater | daron | |
datacenter | endroit où le matériel informatique présent permet de stocker, organiser, traiter et sécuriser des données | Les datacenters doivent être sécurisés contre les intrusions informatiques mais également contre les risques naturels tels que les incendies et les inondations. | centre de données | cloud serveur | |
dattier | palmier cultivé en Afrique du Nord et au Moyen-Orient et qui produit les dates | ||||
dauphin |
|
| marsouin épaulard cétacé orque | ||
de | indique une provenance, une possession ou une matière | Le pot de fer de ma maman vient de Provence. | vers à dans par pour en avec sans sous sur | ||
de facto | dans les faits, dans la pratique, en réalité | De facto, la capitale de la Suisse est Berne. De jure, il n’y en a pas. | de fait effectivement concrètement | de jure officiellement | |
de jure | dans la loi, selon elle | Cette loi a rendu le commerce de l’alcool illégal de jure, mais il continuait clandestinement. | légalement officiellement juridiquement | de plano | de facto |
de plus |
| en outre d’ailleurs par ailleurs | de plus | ||
death ’n’ roll | sous-genre musical de death metal qui mélange les riffs de guitare distordues avec un chant en growl mais qui contient quelques traces du chant du rock ’n’ roll des annés 1960 et du hard rock des années 1970 | ||||
deathcore | genre musical qui mélange les blast beats, les riffs de guitare très distordus et des breakdowns typiques du metalcore | deathgrind | |||
deathgrind | genre musical qui mélange les caractéristiques du death metal au grindcore | deathgrind | goregrind deathcore | ||
debout | qui se tient à la verticale, droit sur ses pieds | Il est tellement fatigué qu’il ne tient plus debout ! | verticalement | couché | assis |
Deezer | application permettant l’écoute et le téléchargement de musiques et de podcasts | « Allume ton téléphone, comme ça je te fais écouter la chanson sur Deezer. » | Spotify streaming Apple Music | ||
degré Celsius | unité de mesure indiquant la température | Il fait plus de 35 degré Celsius aujourd’hui ; il fait tellement chaud que c’est difficilement supportable. | °C | degré Fahrenheit | |
Delaware | État le plus ancien parmi les 50 des États-Unis, situé sur la côte est | Cette ville américaine se trouve dans le Delaware, on y trouve quelques monuments historiques en raison de son ancienneté. | États-Unis | ||
delta |
| embouchure | triangle bêta alpha gamma oméga | ||
demeure | lieu d’habitation d’une famille | La visite de ma demeure débutera par le hall d’entrée. | logis maison | demeurer | |
dent | organe dur allant par rangées et situé dans la bouche | quenotte | canine incisive molaire dentition prémolaire | ||
dent de lion | c’est une fleure | Dans mon jardin il un dent de lion. | |||
dentelé |
| denté | lisse | dentelle dentelure | |
dentine | partie en ivoire d’une dent | La dentine se trouve en dessous de l’émail. | |||
dentinogenèse | processus de fabrication de la dentine | La dentinogenèse permet de déterminer l’âge d’une personne grâce à ses dents. | dentinification | odontoblaste | |
dentiste | personne qui soigne les dents | La dentiste arracha une dent douloureuse à son patient. | odontologiste chirurgien-dentiste | dentifrice dentisterie denturologiste | |
dentition | ensemble des dents et de gencive | Mon dentiste m’a dit de me brosser les dents tous les jours pour avoir une dentition saine. | dent dentiste dentier | ||
depressive black metal | sous-genre musical du black metal caractérisé par des rythmes plus lents et des mélodies tristes et nostalgiques dont les textes traitent de thématiques tristes, comme la dépression, la désolation et le suicide | black metal dépressif suicidal black metal depressive suicidal black metal DSBM SBM DBM | dépressif | ||
depressive suicidal black metal | sous-genre musical du black metal caractérisé par des rythmes plus lents et des mélodies tristes et nostalgiques dont les textes traitent de thématiques tristes, comme la dépression, la désolation et le suicide | black metal dépressif depressive black metal suicidal black metal DSBM SBM DBM | dépressif | ||
derby | match qui oppose deux équipes rivales | Les derbys les plus connus en football sont Turin vs Juventus et Real Madrid vs Atletico Madrid. | |||
deredere | personnage de la culture japonaise gentil et doux mais naïf et maladroit | tsundere yandere kūdere | |||
dermatologie | étude des soins de la peau | dermatologue | |||
dermatologue | médecin spécialisé dans les problèmes de peau | ||||
des | déterminant article indéfini pluriel, s’utilise devant un nom commun qui est assez vague ou dont le nombre n’est pas connu contraction de la préposition « de » avec le déterminant article défini pluriel « les » | Avez-vous des enfants ? La voiture des voisins est très mal parquée. | plus d’un plusieurs quelques | un une du de la | |
descendant | personne de la génération suivante, dans une même famille qui va en direction du sol, vers le bas | Dieu dit à Abraham qu’il aura beaucoup de descendants. Il pêche aux premières heures de la marée descendante. | enfant fils fille | montant ascendant ancêtre aïeul | descendre descendance |
desert rock | sous-genre musical du heavy metal et du rock qui s’inspire du doom metal et qui utilise des éléments de production du rock psychédélique et du acid rock des années ’70 | stoner rock stoner metal stoner | |||
despotique | qui commande seul et comme il veut | Je gouverne comme je veux car je suis despotique. | tyrannique dictatorial | despote | |
despotisme | organisation politique où une seule personne détient tout le pouvoir | La dictature est basée sur le despotisme. | totalitarisme tyrannie absolutisme autoritarisme autocratie | démocratie libéralisme | monarchie despote despotisme éclairé |
dessaler | déniaiser chavirer | ressaler saler | dessalaison dessalement dessalage dessaloir | ||
dessein | résultat, situation que l’on souhaite atteindre | Karl s’entraine beaucoup à dessiner car son dessein est de devenir illustrateur. | but fin objectif | ||
dessin | représentation de quelque chose (objet, paysage, etc.) ou de quelqu’un sur une surface, à l’aide de moyens graphiques (crayon, plume, pinceau, etc.) | Ce dessin est très réussi, j’adore ton coup de crayon. | plan représentation | dessiner | |
dessiner |
| peindre tracer esquisser figurer crayonner | dessin se dessiner | ||
destin | ensemble des évènements qui remplissent la vie d’un être humain | Il n’est pas de hasard, il est des rendez-vous, pas de coïncidence ; aller vers son destin, l’amour au creux des mains. — (Etienne Daho, Ouverture, 2000.) | sort fatalité | ||
destroyer | navire de guerre armé de canons et de torpilles qui protège d’autres navires | Le porte-avions Charles de Gaule est protégé par des destroyers. | contre-torpilleur | détruire frégate croiseur | |
deuil | état de grande tristesse après avoir perdu un être cher | Mon amie est en deuil car son père est décédé. | chagrin perte affiction épreuve | joie | endeuiller |
devancer |
| dépasser aller au devant prendre le devant | suivre | précédent | |
devenir |
évolution d’une chose ou d’une personne | De plus en plus de personnes s’interrogent sur le devenir de notre Terre.
| mutation évoluer advenir s’améliorer se transformer avenir futur | régresser | |
devis | estimation du prix pour un travail | ||||
devoir | être obligé de chose que l’on est contraint de faire | Il doit faire ses exercices sans quoi il ne progressera pas. J’ai le devoir de réussir, sans quoi je trahirais ce en quoi je crois. | obligation | pouvoir droit | devoirs |
dhole | canidé roux d’Asie | Les dholes vivent en troupeau : on peut dénombrer parfois 40 membres dans un même groupe ! | cyon | ||
diabète | maladie causée par une alimentation trop riche en sucre | Ma grand-maman ne peut pas trop manger de sucre à cause de son diabète. | hypoglycémie hyperglycémie | ||
diabétique | qui a des problèmes pour réguler son taux de sucre dans son sang | Mon amie ne pourra pas manger tous les bonbons qu’elle a reçu à Halloween, car elle est diabétique. | |||
diadème | bandeau richement décoré porté autour de la tête | serre-tête couronne | |||
diamant | diamantaire diamantin adamantin | ||||
diapason | outil qui émet un son (la note « la ») afin d’accorder un instrument ou de prendre le ton | J’utilise un diapason pour accorder ma guitare. | |||
diaphane | qui permet à la lumière de passer | La robe diaphane qu’elle portait laissait deviner les contours de sa silhouette. | translucide limpide clair | opaque obscur | diaphanéité diaphaniser transparent |
diaéthique | qui utilise une version du français attentive au respect et à l’inclusion de tout le monde (surtout par rapport aux questions de genre, d’identité, d’égalité) | Tu utilises un langage diaéthique en employant le mot « iel » au lieu de « il » ou « elle », quand tu ne sais pas si la personne est un homme ou une femme. | épicénisation écriture inclusive langage épicène éthique | ||
dichotomique | qui sépare deux idées opposées | Les discussions sur ce sujet sont très dichotomiques, avec des avis complètement opposés : certains sont pour, d’autres contre. | uni | dichotomie | |
Dicoado | dictionnaire (dico) wiki dont les mots sont définis en grande partie par et toujours pour des jeunes (ados) de 10 à 15 ans | As-tu vu le live qu’un youtubeur a fait sur Dicoado ? | Le Dico des Ados | dicographe Wiktionnaire Vikidia Wikimini diconaute | |
dicographe | surnom affectueux donné aux personnes contribuant au Dico des Ados | Le petit guide du dicographe efficace tient en quelques mots : vulgariser sans trop simplifier, être rigoureux et ouvert à la critique. | Dicoado wiktionnariste vikidien wikipédien | ||
diconaute | surnom affectueux donné aux personnes recherchant des informations sur le Dico des Ados | Dicoado dicographe | |||
dictateur | personne à la tête d’un état et qui a tous les pouvoirs | Jules César et Adolf Hitler étaient des dictateurs. | tyran dictatrice despote oligarque | ||
dictatrice | personne à la tête d’un état et qui a tous les pouvoirs | dictateur tyran despote dictature oligarque | |||
dictature | régime politique où une seule personne a tous les pouvoirs | tyrannie absolutisme despotisme autocratie | démocratie | dictateur dictatrice | |
dictionnaire |
|
| dico glossaire | encyclopédie | |
dictée | exercice consistant à écouter un texte lu qu’il faut réécrire le plus correctement possible | Certains adultes testent leur niveau en orthographe lors de championnats de dictées, notamment celles de Bernard Pivot. | dicter autodictée | ||
didactique | étude des manières d’enseigner et d’apprendre dans les différentes matières scolaires
| Contrairement à la pédagogie, la didactique accorde un rôle central au contenu de la matière d’enseignement.
| pédagogique instructif | didacticiel didacticien autodidacte | |
dieu | être surnaturel et vénéré par les personnes croyantes d’une religion | Dieu a créé le monde en seulement 7 jours, selon la Bible. | divinité | ||
difficile | qui n’est pas facile à faire | Cet exercice est vraiment difficile, j’ai mis beaucoup de temps à le comprendre ! | compliqué | simple | difficulté difficilement |
difficulté | quelque chose qui n’est pas facile à faire ou à comprendre | Je rencontre des difficultés en français, surtout avec les conjugaisons. | complication obstacle problème défi | facilité simplicité | difficile difficilement |
différenciation | fait d’adapter le contenu aux particularités et aux besoins de chaque enfant | individuation | différencier | ||
différencier | adapter le contenu aux particularités et aux besoins de chaque enfant | discriminer individualiser | homogénéiser égaliser | différenciation | |
différent | qui n’est pas pareil | Ce garçon est différent des autres : il n’aime pas les frites et les hamburgers. | semblable | hétérogène différencier différend | |
digital | numérique | analogique | doigt | ||
digitigrade | animal qui marche sur ses doigts qui marche sur ses doigts | Le chien est un digitigrade. | plantigrade onguligrade | saltigrade | |
digne | qui a du mérite, qui a prouvé sa valeur | Il est digne de cette médaille, cette mission était périlleuse. | méritant | indigne | dignité dignement |
digression | action de parler de choses complètement différentes du sujet principal | digresser | |||
digue | long mur empêchant l’eau d’un fleuve ou d’une mer de déborder | Les plus grandes digues ont été construites en Chine. | |||
dik-dik | toute petite antilope | Le dik-dik pèse entre 3 et 5 kg. | |||
dilemme | choix difficile entre deux possibilités | ||||
diligence |
| promptitude célérité empressement char calèche | distraction lenteur négligence | ||
diluer | ajouter de l’eau à un liquide pour le rendre moins fort | ||||
diluvien | qui a un rapport avec les inondations | À peine avait-on monté nos tentes qu’une pluie diluvienne s’est abattue sur le camp. | torrentiel | déluge | |
dimension | mesure de la grandeur d’un objet | Ce cube a une dimension importante. | grandeur mesure taille | longueur largeur profondeur hauteur surdimensionner | |
dinosaure | reptile préhistorique | Les dinosaures ont vécu il y a des millions d’années. | |||
dioxyde de carbone | gaz (CO2) incolore et inodore composé de deux atomes d’oxygène et d’un atome de carbone, présent naturellement dans l’atmosphère et produit par la respiration des êtres vivants et la combustion | Afin d’atténuer les effets du réchauffement climatique, il faut réduire la concentration de dioxyde de carbone. | dioxyde carbone carbonique photosynthèse | ||
diplomate | qui parle en faisant très attention à ce qu’il dit et à comment il le dit |
| ambassadeur envoyé émissaire | diplomatie | |
diplomatie |
| diplomate | |||
diplôme |
|
| certificat attestation distinction prix | diplômé diplômée | |
dipsomane | personne qui boit compulsivement de l’alcool et des poisons qui boit compulsivement de l’alcool et des poisons | alcoolique buveur | sobre | alcoolisme dipsomanie méthilepsie méthomanie | |
dipôle | appareil électrique qui a une sortie et une entrée électrique | La lampe est un dipôle. | bipole | ||
dire | utiliser des mots pour communiquer par oral | Le verbe « dire » devrait toujours être interverti par un verbe beaucoup plus précis comme par exemple… | mentir crier chuchoter murmurer marteler ajouter expliquer bredouiller communiquer insinuer proférer avertir proclamer interrompre divulguer plaider hurler bégayer confirmer indiquer parler préciser signaler annoncer affirmer confier conseiller demander exagérer fredonner gueuler implorer insulter jacasser lancer menacer observer ordonner préconiser prier questionner raconter remarquer répéter répondre révéler s’exclamer souligner stipuler témoigner trancher vociférer | omettre taire | écrire |
directeur | personne qui mène une entreprise, une école, une organisation, etc. | diriger direction | diriger directrice direction | ||
directif | qui décide seul de ce qu’un groupe va faire | ||||
directive | indication donnée par une autorité | La nouvelle directive donnée à cause du Covid par l’État de Lausanne est très stricte : semi-confinement pour toute la population. | loi | ||
diriger |
| conduire gérer commander pointer guider mener | suivre obéir | direction dirigeant dirigeable directive | |
discipline | Réussir à garder sa chambre rangée est une question de discipline. | indiscipline | discipliné discipliner | ||
discipliné | qui respecte le règlement | Mon fils n’a pas eu un seul carton pendant l’année : il est très discipliné ; j’aime ça. | discipline indiscipliné | ||
discographie | liste d’albums, compilations ou chansons chantées par un chanteur, composées par un compositeur ou publiées par un groupe | La discographie des Rolling Stones est grande : ils ont publié 79 albums au cours de leur carrière. | discographe | ||
Discord | application permettant de communiquer de manière instantanée, par écrit ou par oral, à deux ou à plusieurs, via une connexion Internet | La Princesse a rejoint un serveur spécialisé pour pourfendeurs de dragons sur Discord ; souvent, ils y échangent sur les manières de les combattre et, parfois, il leur arrive d’y parler de tout et de rien. | Skype visioconférence Jitsi Zoom messagerie instantanée VoIP | ||
discours |
| traité | discourir | ||
discret | qui ne se fait pas remarquer | Cet élève est très discret ; on ne l’entend jamais. | réservé | ||
discrimination | fait de traiter un groupe de personnes différemment des autres simplement à cause de leur appartenance à ce groupe | Les femmes, les Noirs et les pauvres sont souvent victimes de discrimination. | distinction ségrégation différenciation | égalité | racisme sexisme discrimination positive discriminer |
discrimination positive | fait d’avantager une catégorie de personnes, dans le but de rétablir l’égalité | La discrimination positive est censée compenser les discriminations dont sont victimes certains groupes de personnes (les femmes pour le sexisme, les Noirs pour le racisme, etc.). | discrimination | racisme discrimination sexisme positif homophobie discriminer | |
discréditer | faire perdre de la valeur, de l’estime à quelqu’un | ||||
discussion | action de débattre d’un sujet avec une (ou plusieurs) autre(s) personne(s) | J’ai eu une discussion très intéressante avec mes parents à propos de l’utilisation du téléphone portable avant de me coucher. | débat | discuter | |
discuter |
| parler s’entretenir dialoguer contester argumenter | |||
disparaitre | action de ne plus être visible | invisible disparu | apparaitre | disparaitre disparition paraitre | |
disparate | qui n’est pas en harmonie, qui est composé d’éléments qui ne vont vraiment pas ensemble | hétéroclite | |||
disparition | fait de ne plus être visible | effacement | apparition | ||
disparité | manque d’harmonie | différence | |||
dispenser |
| Les infirmières dispensent des soins aux malades. | distribuer exempter | dispense | |
dissimuler |
|
| masquer taire | ||
dissipé | qui manque d’attention, qui n’est pas concentré | ||||
dissuader | dire à quelqu’un de renoncer à faire quelque chose | Je voulais commencer la batterie mais mon père m’en a dissuadé car il ne supporte pas le bruit. | déconseiller | encourager | dissuasif |
disséquer |
|
| désosser anatomiser | diviser couper trancher entailler dissection sectionner | |
distance | intervalle ou longueur entre deux objets | La distance de ma maison à la plage est de 300 mètres. | longueur écart | distance de sécurité distance sociale distant | |
distanciation physique | mesure consistant à éloigner physiquement les personnes les unes des autres afin de diminuer la propagation d’une maladie contagieuse | distanciation sociale | physique distanciation | ||
distanciation sociale | mesure consistant à éloigner physiquement les personnes les unes des autres afin de diminuer la propagation d’une maladie contagieuse | distanciation physique | social distanciation | ||
distillat | produit obtenu en chauffant un liquide pour en récupérer ses vapeurs | L’armagnac est un distillat de vin blanc. | distiller distillation | ||
distillation | action de distiller, c’est-à-dire de chauffer un liquide pour pouvoir récupérer les vapeurs de celui-ci | On obtient du kérosène lors de la distillation du pétrole. | distiller distillat condensation | ||
distiller | chauffer un liquide pour en recueillir ses vapeurs | Pour fabriquer une eau-de-vie, on distille des fruits fermentés. | distillation distillat condensation | ||
distraire | occuper son temps de manière agréable, pour ne pas s’ennuyer | Quand j’attends mon tour chez le médecin, je me distrais en lisant un magazine. | amuser divertir | ennuyer | distraction |
dithyrambique | dont les louanges sont très vives, parfois à la limite de l’excès | Ce diner était vraiment succulent ; lorsque le chef est venu à notre table, je n’ai pu m’empêcher des commentaires dithyrambiques. | laudatif élogieux | désapprobateur réprobateur | dithyrambe |
diurne | que l’on fait ou qui se passe le jour | L’école est une activité diurne. | nocturne | ||
diverger |
| s’opposer s’écarter s’éloigner | converger | ||
dividende | nombre à diviser par un autre | diviser division diviseur quotient | |||
divination | art de prédire l’avenir en observant et en interprétant certains phénomènes de manière non scientifique | Le mot divination vient des peuples anciens qui essayaient de déchiffrer les avertissements de leurs divinités. | prédiction prémonition | astrologie cartomancie chiromancie géomancie oniromancie ornithomancie | |
divinatoire | qui sert à prédire l’avenir ou à découvrir des choses secrètes en lien avec la voyance | Le tarot est un outil divinatoire utilisé pour connaitre l’avenir. | prédicatif prophétique augural | divination | |
divinement | à la perfection | parfaitement excellemment | |||
divinité |
|
| dieu déesse déité | divin | |
diviser | séparer une entité en plusieurs parts égales | L’homme a divisé les vivres entre nous. | découper | multiplier | division diviseur dividende quotient divisible ÷ |
diviseur | dans une division, chiffre qui divise un nombre | Le six est un diviseur commun de 6 et 12. | diviser division dividende quotient | ||
division | opération mathématique qui permet de séparer un nombre en différentes parts égales | L’algorithme de la division en colonnes permet de trouver le quotient facilement, sans aide d’une calculatrice; à condition que les livrets soient bien sus. | diviser diviseur dividende quotient | ||
divorce | action légale pour mettre fin au mariage | Je ne t’aime plus, je demande le divorce ! | désunion séparation rupture dissolution | mariage | divorcer divorcé divorcée |
divulguer | annoncer au public une information qui était jusqu’ici secrète | proclamer publier dévoiler | |||
dix-cors | cerf qui a 5 andouillers de chaque côté de sa tête | Généralement, un cerf devient un dix-cors à 7 ans (plus rarement à 6 ans). | quatre-cors six-cors huit-cors douze-cors | ||
dixit | comme il a été dit par | Ce mot est une préposition, dixit le Dico des Ados. | selon d’après | ||
docile | qui se laisse diriger par les autres | flexible obéissant | indiscipliné rebelle | ||
document | pièce écrite contenant des informations | Mon médecin conserve un dossier rempli de documents pour chaque patient. | archives manuscrit | ||
documenteur | émission de radio ou de télévision qui présente une histoire fictive sous l’apparence d’un vrai documentaire | L’un des premiers exemples de documenteur est « l’arbre à spaghetti », diffusé le premier avril 1957 sur la BBC. | fake news canular parodie satire | ||
dodo | lit sommeil dronte | dormir faire dodo | |||
doigt | extrémité de la main des êtres humains | Le doigt le plus important est le pouce, car il est opposable aux autres. | majeur orteil main pouce index annulaire auriculaire | ||
doigt de pied | excroissance située à l’extrêmité des pieds et allant par cinq | Mon grand-père a dû se faire amputer le doigt de pied central à cause d’un cancer. | orteil | doigt pied | |
dolmen | monument préhistorique constitué d’une dalle horizontale reposant sur des pierres posées verticalement | ||||
domaine |
|
| terre terrain possession territoire compétence discipline département empire | domination dominer sous-domaine nom de domaine domaine public | |
domestique | personne employée pour servir son patron qui vit avec les humains | Nous employons un domestique qui fait le ménage et la cuisine. | bonne servante valet apprivoisé dressé | sauvage | majordome |
domicile | lieu d’habitation | Après l’école, je rentre à mon domicile. | maison logement résidence chez-soi | ||
dominical | qui se passe le dimanche | Ils ont annoncé une vente dominicale la semaine prochaine. | |||
dompter | dresser un animal sauvage, lui apprendre des tours | Au cirque, des artistes domptent des tigres ou des lions. | dresser maitriser dominer soumettre apprivoiser | dompteur dompteuse | |
don | action d’offrir quelque chose que l’on possède | Je vais faire un don de 200 francs à cette association. | |||
donne | dans les jeux de cartes, une distribution de cartes | Le vainqueur est le joueur ayant, à l’issue de sept donnes, le score total le plus élevé. — (Bruno Faidutti, Le roi des Nains, 2011.) | donner changer la donne | ||
donner |
| distribuer faire don de | garder vendre | se donner | |
donnée | information (image, vidéo, son, texte, etc.), sous forme binaire, traitée ou stockée par un appareil numérique | base de données | |||
donut | beignet sucré en forme de tore d’origine américaine | Il existe de nombreux types de donuts : au chocolat, à la fraise... | beignet beigne | ||
doom metal | sous-genre musical de heavy metal caractérisé par des rythmes lents et des riffs très puissants | Les pionniers du doom metal sont les Black Sabbath. | metal metal gothique | ||
doomeux | personne qui écoute ou joue de la musique doom metal | Les doomeux préfèrent des rythmes lents et obscurs à des rythmes rapides et captivants. | metalleux doomeuse | ||
dorayaki | pâtisserie japonaise en forme de disque, fourré avec une pâte de haricot rouge | ||||
dormir | être dans une phase de sommeil | Va dormir, tu es fatiguée ! | pioncer roupiller sommeiller | veiller éveiller | s’endormir dormant dortoir dormeur |
doré | qui est de la couleur de l’or | Certains rois possèdent une couronne dorée. | or | ||
dose | quantité précise à prendre en une fois (souvent en parlant de médicaments) | ration prise | doser doseur | ||
dossard | support sur lequel on note le numéro ou le nom du sportif qui le porte | Les footballeurs portent des dossards. | |||
dossier | classeur cartable chemise | ||||
dot | don d’objet ou d’argent par un des fiancés à la famille de l’autre | Cupide, le père de la Princesse essaie de convaincre son futur beau-fils d’augmenter la dot. | trousseau | ||
Doubaï |
| Dubaï | Abou Dabi Ajman Charjah Foudjaïrah Oumm al-Qaïwaïn Ras el-Khaïmah | ||
doublage |
| postsynchronisation | double doublure doublon | ||
double effet Kiss Cool | (familier) effet inattendu provoqué par une action, en plus des effets secondaires prévus | J’ai vécu le double effet Kiss Cool de l’apprentissage d’une langue que j’apprécie beaucoup, en remarquant que je pouvais réellement communiquer et me faire des amis lors de mon voyage à Berlin. | effet double | ||
douc | singe diurne sud-asiatique | Les doucs vivent en petits groupes. | |||
doudoune | manteau court garni de duvet, souvent avec une capuche | anorak parka | veste | ||
douleur | sensation ressentie suite à une blessure physique ou psychologique | La perte de sa fille lui a causé une si grande douleur qu’il ne s’en est jamais remis. | supplice détresse souffrance mal affliction désespoir | appaisement soulagement | douloureux endolorir doléances dolent |
douroucouli | petit singe nocturne sud-américain | Les oreilles des douroucoulis sont pratiquement invisibles. | singe-chouette nictipithèque | ||
douteux | qui n’est pas sûr | louche incertain suspect | |||
doué | qui a un don, qui a de la facilité | Il est très doué pour dessiner des personnages réels. | surdoué | ||
dox | (pluriels, familier) documents mis à disposition sur Internet (souvent, sur le darknet) contenant des informations sur une personne, sans sa permission, dans le but de lui faire du mal | doxing doxer | |||
doxing | fait de mettre sur Internet des informations sur une personne, sans sa permission, dans le but de lui faire du mal | doxxing | dox doxer | ||
doxxing | fait de mettre sur Internet des informations sur une personne, sans sa permission, dans le but de lui faire du mal | doxing | doxx doxxer | ||
draconien | qui est très strict | Ma sœur a suivi un régime draconien : elle a réussi à perdre deux kilogrammes en peu de temps ! | sévère | ||
dragon | créature imaginaire ressemblant à un gros lézard ailé et pouvant cracher du feu | basilic | |||
draguer |
| courtiser séduire curer | drague | ||
drakkar | grand bateau à voiles carrées et à rames, utilisé par les Vikings durant le Moyen Âge | Les drakkars étaient souvent décoré de boucliers de motifs différents. | bateau navire vaisseau | ||
dramaturge | auteur de pièces théâtrales | Victor Hugo est un grand dramaturge du 19e siècle. | dramatiste | ||
drapeau | pièce de tissu attaché à un mât sur lequel sont dessinée les emblèmes d’un pays ou d’un groupe | Le drapeau français et hollandais possède les mêmes couleurs : le bleu, le blanc et le rouge. | enseigne vexille étendard bannière | drapeau blanc drapeau rouge drapeau noir drapeau en berne vexillologie | |
dreadlocks | mèches de cheveux emmêlées de manière naturelle | Les hommes de la Jamaïque ont des dreadlocks. | cadenette rasta | dreadeux | |
drisse | corde qui sert à hisser et tendre une voile | J’ai bordé la drisse. | point de drisse à mi-drisse | ||
droit |
|
| honnête rectiligne | interdiction gauche sinueux malhonnête | droite justice droitier droiture droitière piano droit droitement |
droite |
| dextre tribord | gauche courbe | droitier à droite extrême droite | |
droitisme | tendance à penser que la religion, la tradition, la famille et le travail sont des valeurs beaucoup plus importantes que l’intervention du gouvernement dans la vie des gens (par exemple à travers l’aide sociale) | droitiste droite | |||
droitiste | qui est positionné politiquement à droite personne ou mouvement ayant tendance à penser que la religion, la tradition, la famille et le travail sont des valeurs beaucoup plus importantes que l’intervention du gouvernement dans la vie des gens | Les droitistes cherchent à limiter le recours à l’aide sociale. | gauchiste | droitisme | |
droits sexuels | droits fondamentaux humains, appliqués de manière concrète au domaine de la sexualité | Les droits sexuels protègent les valeurs de base, telles que le respect de la liberté, de l’égalité, de la vie privée, de l’autonomie, de l’intégrité et de la dignité de tout individu. | droit sexuel droits humains | ||
drone | petit objet télécommandé, volant, nageant ou roulant, parfois équipé d’une caméra | aéronef gyroscope accéléromètre GPS | |||
drop shipping | vente de produits (souvent à bas prix et venus de Chine) que l’on ne possède pas, en les faisant livrer directement du fournisseur à l’acheteur, en prenant une marge au passage | dropshipping livraison directe parachutage | grossiste revente | ||
dropshipping | vente de produits (souvent à bas prix et venus de Chine) que l’on ne possède pas, en les faisant livrer directement du fournisseur à l’acheteur, en prenant une marge au passage | drop shipping livraison directe parachutage | grossiste revente | ||
drosophile | insecte utilisé dans de nombreuses expériences | mouche du vinaigre | |||
du | une certaine quantité de quelque chose contraction formé de la préposition « de » et du déterminant article « le » | C’est le chef du groupe. Il achète du pain, car elle a du retard. | de le | ||
Dubaï |
| Doubaï | Abou Dabi Ajman Charjah Foudjaïrah Oumm al-Qaïwaïn Ras el-Khaïmah | ||
dubitatif | qui exprime un doute | Sa chienne aurait mangé sa fiche de devoir, c’est pour cette raison qu’il ne peut pas me la rendre ; je suis dubitatif. | perplexe incrédule | ||
duc | duchesse duché grand-duc moyen-duc petit-duc | ||||
ducal | en rapport avec un duc ou une duchesse ou qui lui appartient | Le domaine ducal de Bretagne s’est agrandi très lentement : il a fallu plusieurs siècles. | royal baronnial comtal marquisal princier seigneurial vicomtal | ||
duchesse |
| duc duché | |||
ductile | qui est souple | Ce métal devient ductile avec la chaleur du feu. | mou étirable extensible malléable maniable | inextensible cassant | ductilité |
dungeon synth | genre musical de musique électronique qui mélange des éléments du black metal au dark ambient | ||||
duper | J’ai dupé mon camarade en lui racontant que ma grand-mère est une descendante de la reine d’Angleterre. | tromper abuser arnaquer | |||
duplicata | copie d’un document original | J’ai fait un duplicata de ma carte d’identité au cas où je la perdrais. | |||
dur |
| rude | simple aisé souple facile mou | dureté durement | |
durer |
| durable endurance endurer durant durabilité durablement | |||
durée | quantité de temps pendant laquelle quelque chose (une action, un événement, une mesure, etc.) a lieu, de son début à sa fin | Un an a une durée de 365 jours. | longueur longévité | durable durant durablement | |
dynamique |
qui manifeste de l’énergie, de la vitalité | Axel est très dynamique, il aime pratiquer beaucoup d’activités en une journée et il ne s’ennuie jamais.
| vif actif énergique vivace énergie | mou éteint amorphe atone inactif | dynamite dynamiser dynamiquement dynamisation |
dynaste | dynastie dynastique | ||||
dynastie | suite de gouverneurs d’une même famille | ||||
dyslexie | trouble neurologique du langage | La dyslexie empêche les personnes atteintes de lire facilement. | dyslexique | ||
dyslexique | qui a des difficultés à lire et à écrire à cause d’un trouble neurologique nommé dyslexie personne qui a des difficultés à lire ou à écrire car elle inverse les lettres | Un dyslexique confond souvent les lettres et numéros. | |||
dysphasie | problème du développement de la parole et du langage | dysphasique | |||
dystopie | récit d’une société imaginaire organisée de façon à rendre impossible le bonheur de ses citoyens | En observant toutes ces personnes accrochées à leur téléphone portable, je me demande si la dystopie d’une société qui ne communique plus que par écran interposé ne deviendra pas bientôt réalité. | utopie | fiction | |
dytique | insecte carnivore et aquatique de forme ovale | Les dytiques vivent dans les eaux douces : on les trouve principalement dans les mares et les étangs. | |||
dèche |
| misère crise dénuement besoin poisse malchance | richesse abondance | déchéance déchoir | |
dé | dé à jouer dé à coudre | polyèdre équiprobabilité les dés sont jetés | |||
dé à coudre | objet en forme de cylindre, dans lequel on insère le bout d’un doigt, pour le protéger durant les travaux de couture | coudre dé | |||
dé à jouer | objet à plusieurs faces identiques numérotées (en principe, six), servant à tirer un nombre au hasard, pour jouer | jouer dé polyèdre équiprobabilité | |||
déambulateur | appareil avec un cadre rigide (ou articulé) servant d’appui aux personnes ayant des difficultés à se déplacer | Ma grand-mère a maintenant besoin d’un déambulateur pour aller faire ses courses. | rollator | déambuler | |
déambuler | marcher dans tous les sens, sans but précis | errer vagabonder | se promener | ||
débarbouiller | enlever la crasse sur le visage | ||||
débile | (péjoratif) personne qui comprend difficilement certaines choses | Ne te laisse pas traiter de débile ; chacun a son propre rythme pour apprendre. | stupide idiot bête | ||
débiter |
| verser créditer | |||
débourser | payer cash | verser payer dépenser | encaisser | rembourser recevoir | |
débraillé |
|
| négligé | correct convenable | braie |
débris | reste d’un objet cassé | fragment | |||
débuff | effet négatif qui diminue la puissance ou les capacités d’un personnage dans un jeu vidéo | Dans le jeux « Dragon Ball Z: Dokkan Battle », certains personnages peuvent réduire l’attaque ou la défense de certains ennemis, ce qui est appelé un débuff d’attaque ou de défense. | affaiblissement | buff | nerf |
début |
|
| commencement départ | fin | débutant |
débutant | personne commençant quelque chose, ayant peu de connaissances qui commence quelque chose, qui est en apprentissage | Mon fils est un débutant en vélo, il apprend tout juste à pédaler. Il vient de commencer des cours de danse, il est débutant. | néophyte apprenti novice bleu inexpérimenté nouveau | spécialiste expert professionnel | débuter débutante |
débuter | créer, entreprendre le début, le commencement de quelque chose | Il a débuté la danse à l’âge de cinq ans, et aujourd’hui il est un danseur de grande renommée. | commencer démarrer | arrêter finir stopper terminer | début débutant débutante |
décapiter | trancher la tête | T’as perdu la tête‚ elle t’a piqué ; sans pitié‚ elle t’a décapité. — (Moubarak, Compliqué, 2019.) | guillotine décapitation | ||
décati | qui est physiquement marqué par l’âge | Ce vieil homme est décati, une vraie ruine, il ralentit tout le groupe. | décrépit vieilli | intact jeune cati | décatir |
décembre | 12e et dernier mois de l’année qui dure 31 jours | C’est en décembre qu’a lieu Noël et le réveillon du Nouvel An. | |||
décennie | période de dix ans | Une décennie s’est écoulée depuis la mort de Jean Ferrat en 2010. | décade | siècle | |
décevant | qui ne répond pas à ce que l’on espérait | Paul n’a pas gagné la compétition de natation, alors qu’il était jusqu’ici imbattable ; sa performance est décevante ! | défrisant frustrant insatisfaisant | satisfaisant | décevoir déception |
déchet | reste inutilisable | débris détritus immondice | |||
décibel | unité pour évaluer l’intensité des sons | Un peu de swing, un peu du King ; pas mal de feeling et de décibels. — (Jean-Jacques Goldman, Quand la musique est bonne, 1982.) | |||
décider | choisir, par sa propre volonté, de faire quelque chose | J’ai décidé de ne pas emmener mon fils à l’école aujourd’hui, car il a de la fièvre. | trancher décréter déterminer | hésiter douter tergiverser | décision indécision décidément |
déclarer forfait | annoncer une défaite sans participer | La dernière fois que j’ai joué au Monopoly, ça durait tellement long que j’ai décidé de déclarer forfait. | abandonner renoncer | forfait déclarer | |
déclencher | démarrer, amener au départ, au début de quelque chose | L’assassinat du duc d’Autriche-Hongrie déclencha la guerre entre cet empire et la Serbie. | débuter démarrer lancer enclencher | arrêter stopper terminer | déclenchement déclencheur |
décollage | action, fait de décoller, de se décoller : Le décollage d’une enveloppe. Action de sortir de la stagnation, de se développer démarrage Le décollage des exportations | Lavions décolle. | |||
déconcerter | troubler profondément | déconcerté | |||
déconfinement | action d’arrêter de forcer quelqu’un à rester enfermé | confinement reconfinement | confiner redéconfinement déconfiner | ||
déconvenue | déception, désillusion après un échec | La déconvenue du roi après ses multiples batailles perdues le fit abdiquer : désormais ce sera son fils qui gouvernera le royaume. | dépit désappointement | joie | convenir |
découper |
| tailler sectionner partager | coller recoller assembler réunir | découpeur découpeuse découpage coupe couper | |
décousure | dentée | ||||
décrassage | activité physique légère pour garder la santé | Hier, nous avons joué un match de foot ; aujourd’hui, nous commençons l’entrainement par un décrassage. | nettoyage débarbouillage | ||
décrépitude | forte diminution de l’état physique, due à la vieillesse | La décrépitude de ce manoir lui conférait un air diabolique. | délabrement sénescence | jeunesse | décrépit décrépir |
déculpabiliser | faire perdre à quelqu’un le sentiment que c’est de sa faute | rassurer | culpabiliser | coupable culpabilité | |
décès | mort naturelle d’une personne ou d’un animal | trépas | naissance | décédé décéder | |
dédaigner | regarder en se sentant supérieur | mépriser | arrogance dédain | ||
dédicace | hommage par écrit, qu’un(e) auteur(e) fait à quelqu’un | Soprano m’a fait une dédicace sur son dernier CD. | dédicacer | ||
déesse | être surnaturel de sexe féminin vénéré par des personnes adeptes d’une religion | Athéna est, dans la mythologie grecque, la déesse de la guerre et de la sagesse. | divinité | mortelle | divinement dieu divin |
défaite | fiasco insuccès perdre raclée | succès victoire | |||
défaut | absence ou manque de ce qui serait important | imperfection insuffisance faiblesse | don vertu qualité atout | défectueux | |
défectif | qui ne se conjugue pas à certaines personnes ou à certains temps | Les verbes « falloir » et « pleuvoir » sont défectifs. | |||
défectueux |
| mauvais incorrect | parfait exact correct | défectuosité défectueusement | |
défenestrer | jeter quelqu’un (voire, parfois, quelque chose) par une fenêtre | défenestration | |||
déferler |
| déborder arriver en masse se déchainer | cesser refluer | déployer déferlement déferlante | |
déficit | manque d’argent | Si on dépense plus d’argent qu’on en gagne, on peut se retrouver avec un déficit dans notre compte en banque. | découvert | bénéfice profit croissance excédent | |
déficit immunitaire | faiblesse, défaut du système immunitaire | Le traitement qu’il a subi l’a soigné du cancer, mais a fait apparaitre dans son corps un déficit immunitaire, ainsi les maladies non dangereuses pour la majorité des personnes peuvent l’affaiblir énormément. | immunodéficience | déficit déficience immunité immunitaire VIH SIDA | |
défini | qui est donné avec précision | Je te dirai quand tu pourras venir me chercher, dès que les horaires seront définis. | précis déterminé inextensible | incertain | définition |
définir |
| définition dictionnaire défini indéfini définitivement indéfiniment | |||
définition |
| signification description | défini définir HD UHD | ||
déflagration | violente explosion qui produit un bruit assourdissant | détonation | |||
déforestation | destruction de zones couvertes de forêts par l’être humain | Le Brésil souffre de la déforestation en Amazonie. | déboisement | afforestation reboisement | déforester déforesté |
déformer | modifier la forme de quelque chose | Ces miroirs déforment notre reflet : nous apparaissons tantôt immenses, tantôt minuscules ! | transformer | former | informer forme conformer déformation |
dégager |
|
| ôter enlever retirer virer débarasser s’en aller | gêner encombrer obstruer boucher | dégagé dégagement |
dégelée | nombre impressionnant de coups | Il a tellement cherché qu’il a fini par trouver : il s’est pris une de ces dégelées ! | brossée rouste | ||
dégouté |
| blasé délicat lassé difficile écœuré désabusé | désireux attiré | dégouté dégouter dégout | |
déguster | boire ou manger quelque chose pour en connaitre la qualité | Ma mère et moi avons dégusté différentes sortes de pommes pour choisir lesquelles acheter. | gouter tester | dégustation dégustateur | |
déhaler | se déhaler déhalage | ||||
déharder | détacher un chien des autres, à la chasse | Il déharde le chien pour qu’il poursuive le dix-cors. | harde | ||
délabré | qui est dans un mauvais état ou en ruine | Cette maison est si délabrée que tu risquerais de t’y blesser ! | ruiné abimé vétuste | délabrement | |
délai | durée accordée par une personne pour terminer quelque chose | Ton délai pour terminer ce test est de 10 minutes. | temps durée | ||
délavé | qui est décoloré | Cette façade délavée mérite un nouvelle couche de peinture. | pâle | ||
délestage |
|
| allègement | chargement | délester |
délibérer | discuter à plusieurs dans le but de prendre une décision ou choisir une solution à une question | Pour choisir le lieu de leur sortie scolaire, les élèves délibèrent. | débattre discuter étudier examiner méditer | Etre délibéré | |
délicieux |
| charmant adorable exquis savoureux | désagréable fade détestable infect | délice | |
délinéarisation | fait de regarder la télévision ou d’écouter des émissions radio en utilisant des outils tels que le streaming, ce qui permet au consommateur de voir ou d’entendre ce qu’il veut quand il veut | Vu la diminution du nombre de personnes qui regardent la télévision de manière classique, la délinéarisation ne peut qu’augmenter. | délinéariser | ||
déluge | catastrophe due à l’eau | Je n’ai pas pu faire sécher mes affaires car nous avons subi un déluge durant toute l’après-midi. | flot inondation | diluvien | |
démangeaison | sensation désagréable sur la peau qui donne envie de se gratter | La démangeaison vient d’une piqure de moustique. | picotement grattage irritation | ||
démarcation | limite qui sépare deux départements, deux zones… | Des lignes de démarcation organisent les places de notre parking. | frontière délimitation | borne | |
démarrer | enclencher le départ, mettre en route | Il n’arrive pas à démarrer sa voiture, car elle n’a plus d’essence et ne peut donc pas rouler. | commencer débuter lancer déclencher | finir terminer | démarrage |
démembrer |
| dépecer morceler écarteler | unifier rassembler | mutiler démembrement | |
démentiel | qui est complètement fou | absurde fou hallucinant infernal | |||
démentir | dire que les paroles de quelqu’un sont un mensonge | nier contredire désavouer | confirmer soutenir | mentir | |
démerdentiel | qui est réalisé avec les moyens (très limités) à disposition | La rentrée 2020 ne se fera ni en présentiel et encore moins en distanciel, elle se fera en démerdentiel. | |||
démocratie | régime politique dans lequel le pouvoir est à la disposition du peuple | monarchie dictature totalitarisme | majorité minorité démocratique suffrage universel | ||
démocratiser | rendre accessible à tous | La télévision s’est démocratisée au 20e siècle : elle se trouve maintenant dans quasiment toutes les maisons. | démocratie démocratisation | ||
démodé | qui n’est plus aux gouts du moment | Ta jupe est vraiment démodée. | rétro dépassé has-been suranné vieillot | à la mode actuel en vogue | mode démoder |
démolir | détruire casser | construire | |||
démon | diable | ange | démoniaque démone | ||
démone | créature qui souhaite que le mal l’emporte sur le bien | diablesse | ange déesse | démoniaque démon | |
démoniaque |
|
| colérique diabolique satanique luciférien | angélique céleste ange divin séraphique | démon |
démotivé | qui a perdu l’envie de faire certaines choses | Cet élève démotivé en a assez de recevoir de mauvaises notes. | motivé | démotiver démotivant | |
démunir | priver quelqu’un de ce qu’il possède | dépouiller | |||
dénicher |
|
| débusquer se procurer | nicher cacher | déniché |
dénoncer | signaler quelqu’un ou quelque chose à la justice pour qu’il y ait une suite (jugement, amende, etc.) | Il a dénoncé le criminel à la police. | accuser avertir annoncer | cacher cautionner taire | dénonciation dénonciateur dénonciatrice |
départ |
| base origine début démarrage | arrivée | partie partir départager département | |
dépendance | fait d’avoir besoin de quelqu’un ou quelque chose sans arrêt | indépendance | dépendant | ||
déplacement |
| mouvement | immobilité inertie | déplacer placement | |
déplacer |
| transférer bouger mouvoir transporter muter | fixer installer rester laisser remettre | se déplacer placer déplacement déplaçable déplacer les foules | |
déportation | internement dans un camp de concentration à l’étranger | A la seconde guerre mondiale il y a beaucoup de déportation. | |||
dépouiller | prendre quelque chose à quelqu’un sans qu’il soit d’accord | démunir déposséder voler | |||
dépourvu | Notre monde est dépourvu de magie mais celui des contes, il en a. | qui n’a pas | |||
dépression |
|
| abattement | anticyclone | dépressif |
député | membre d’un Parlement ou d’une assemblée, élu par suffrage universel | Les eurodéputés sont des députés élus au Parlement de l’Union européenne. | envoyé délégué représentant | assemblée Parlement Sénat eurodéputé députée | |
dépêtrer | sortir d’une situation compliquée | Aujourd’hui, j’ai aidé un chat à se dépêtrer des branches d’un arbre. | libérer défaire délivrer débarrasser | embrouiller empêtrer | |
dérailleur | dispositif permettant de déplacer les chaines d’un vélo pour changer de vitesse | Le dérailleur s’est cassé : c’est maintenant impossible d’utiliser ce vélo ! | braquet | ||
déraisonnable | qui manque de bon sens, qui agit sans réfléchir | Il est absolument déraisonnable de prendre le volant après avoir bu de l’alcool. | absurde insensé irrationnel | logique sensé raisonnable réfléchi rationnel | raison raisonner raisonnement |
déraper |
|
| patiner dévier | accrocher ancrer | dérapage |
dériveur | voilier possédant une dérive | quillard | |||
désagréable | qui dérange, qui gêne, qui fatigue | Cette personne s’énerve en permanence, c’est très désagréable. | pénible déplaisant | agréable | agréablement |
désastre | grand malheur qui provoque des dégâts humains ou matériels | La guerre est un désastre créé par les hommes. | malheur catastrophe calamité | aubaine bénédiction | |
désastreux | dont les conséquences sont mauvaises | La météo désastreuse empêche les fruits de s’épanouir. | néfaste déplorable calamiteux cataclysmique fâcheux fatal | bénéfique propice favorable avantageux | désastre désastreusement |
désenchanté | qui a perdu une ou plusieurs illusions | Il fut désenchanté d’apprendre que le Père Noël n’existait pas. | désillusionné déçu | joyeux | enchanté désenchantement désenchanter |
déshydraté |
| desséché | hydraté | hydratation déshydratation déshydrater hydrater | |
désigner | indiquer quelque chose du doigt, avec un geste ou par le langage | Jean désigna d’un mouvement de tête la voiture garée à coté du magasin. | montrer | cacher | |
désincarcérer | libérer une personne d’un véhicule accidenté dont elle est prisonnière | Appelle vite les pompiers pour désincarcérer ce jeune conducteur ; sa voiture a pris feu et il est coincé à l’intérieur ! | incarcérer désincarcération | ||
désinfectant | produit permettant de nettoyer les plaies | J’utilise un désinfectant pour lutter contre le Covid-19. | |||
désinformation | information fausse, mais dont le but est de paraitre vraie | Sur les réseaux sociaux, la désinformation pullule. | fake news hoax | information informer désinformer | |
désinformer | communiquer une information fausse dans le but de tromper les gens | Il désinforme ses camarades en leur disant que la fin du monde arrivera en 2050. | informer informativement désinformation | ||
désintégrer |
|
| anéantir atomiser | désintégrable désintégration intégrer | |
désinvolte | qui fait preuve de trop d’insouciance | Il a répondu d’un ton désinvolte qu’il finirait son travail quand il aurait le temps. | insouciant | rigoureux | désinvolture |
désir | envie de quelque chose | Les désirs sont multiples : on peut désirer acheter une voiture luxueuse ou manger du pain par exemple. | souhait | désirer désirable indésirable | |
désopilant | qui est très rigolo | Le clown est désopilant. | hilarant tordant poilant gondolant | triste désolant | désopiler |
désormais | à partir de ce moment, de cet événement | Avec l’apparition du virus très contagieux, il faut désormais porter un masque dans les transports en commun. | maintenant à présent depuis | ||
détail |
|
| broutille | précision | |
détective | personne recherchant des informations sur une personne ou menant des enquêtes pour le compte de quelqu’un d’autre, comme un policier, mais de manière privée | Sherlock Holmes est l’un des détectives les plus célèbres, bien qu’étant un personnage de fiction. | enquêteur inspecteur limier | enquête recherche détective privé | |
détendu | qui fait les choses de façon calme et posée, qui ne se sent pas stressé | Hier soir, ma sœur était détendue après avoir fini ses devoirs. | calme posé | hyperactif stressé | calmement posément |
détermination | trait de caractère d’une personne qui veut absolument accomplir quelque chose et y met toute son énergie | ||||
détruire | faire disparaitre en cassant | Les bombardements ont détruit cette ville. | anéantir démolir briser ruiner | construire créer réparer fortifier bâtir | destruction |
dévaler | descendre très rapidement | Elle a dévalé la pente pour aller prendre le ballon. | débouler | monter | |
dévaliser |
| voler piller | |||
dévasté | détruit, en ruine | Un tsunami a laissé la ville de Lisbonne dévastée en 1775. | décimé ravagé | ||
développer |
|
| augmenter accroitre étendre agrandir | abréger raccourcir appauvrir | envelopper développement |
déverser | faire couler un liquide dans un autre | La Bonne-Eau déverse ses eaux dans le Rhône. | |||
déviation | action de modifier un parcours pour éviter un obstacle | Les ouvriers effectuent des travaux sur la route principale, ils ont donc mis en place une déviation. | |||
dévitaliser | détruire la racine d’une dent | Le dentiste a dévitalisé la dent de mon père par erreur. | |||
dôme de chaleur | anticyclone qui stagne plusieurs jours et accumule une énorme quantité d’air chaud | Dans un dôme de chaleur, l’air chaud est emprisonné à tous les étages de l’atmosphère : les températures y sont donc (bien) plus élevées que les régions tout autour. | dôme froid goutte froide | canicule chaleur vague de chaleur dôme | |
dōjinshi | manga japonais autopublié | ||||
e-sport | pratique d’un jeu vidéo entre joueurs professionnels en compétition, souvent diffusée en streaming | L’e-sport est devenu populaire grâce à Internet et aux réseaux sociaux. | sport électronique | e-sportif e-sportive | |
e-sportif | personne qui pratique les jeux vidéo de manière professionnelle | Le e-sportif belge a remporté la dernière compétition Fortnite européenne. | gamer | e-sport | |
eau | H2O | ||||
eau de Javel | produit chimique utilisé pour désinfecter | javel | de Javel eau | ||
eau distillée | eau pure et exempte de certains organismes | Papa a mis de l’eau distillée dans la batterie de la voiture. | eau déminéralisée | eau minérale | |
eau douce | eau qui ne contient pas ou peu de sel | Contrairement à l’eau de mer, l’eau douce est, en principe, potable. | eau salée eau saumâtre | eau doux | |
eau-de-vie | boisson fortement alcoolisée obtenue en distillant un liquide | alcool | brandy cognac | ||
eaux vannes | eau salie provenant des toilettes, des urinoirs, des bassins | Les eaux vannes sont surtout chargées de matières fécales. | eaux usées | eau égout eaux ménagères épuration vanne | |
Ebola |
|
| |||
ecchymose | tâche de sang située sous la peau formant souvent une marque bleuâtre créée par un choc | Hier, je me suis tapée le genou contre une barrière ; depuis, j’ai une ecchymose dessus. | bleu hématome | contusion | |
Ecclésia | réunion de tous les citoyens dans de nombreuses villes (notamment à Athènes), durant l’Antiquité grecque | L’espace disponible à l’Ecclésia limite la participation à 6 000 personnes ; on y vote des lois et des budgets. | ekklesia ecclésia | forum ecclésiastique ecclésial | |
effaré | qui est stupéfait (mélange de peur et d’étonnement) | Les poules effarées s’agitent en gloussant sur leur perchoir. | stupéfait effrayé angoissé alarmé | stupeur effarement effarer | |
effervescence | grande agitation | Toute cette effervescence qui règne dans les magasins, pour les fêtes de fin d’année, me donne le tournis. | fermentation agitation exitation | calme tranquillité | effervescent |
effervescent |
| bouillonnant | effervescence | ||
effet Streisand | diffusion amplifiée d’une information, dans les médias ou de manière virale sur Internet, causée par la volonté de la cacher | En 2013, la DCRI a subi l’effet Streisand en faisant supprimer un article de Wikipédia sur une station d’écoute française ; très rapidement, l’article a été restauré, traduit en de nombreuses langues et est devenu l’un des plus consultés de l’encyclopédie. | étouffement | effet effet pervers | |
efficace | qui remplit bien sa tâche | Une personne efficace termine son travail rapidement, proprement et correctement. | puissant | inefficace inutile vain | efficacité |
efflanqué | famélique émacié amaigri gracile étique gringalet décharné | gros adipeux | efflanquer | ||
effleurer | toucher légèrement | Mon ami a effleuré le vase de sa maman : il est incroyablement lisse. | frôler | ||
effluve | ce qui est émis par certaines plantes ou autres corps vivants (arôme, odeur…) | Ernest pouvait sentir à l’autre bout de la maison les effluves des différents plats préparés par le cuisinier. | dégagement fumet émanation effluence | ||
effort | fait de surpasser ses capacités (physiquement ou intellectuellement) | J’ai fait un gros effort pour réviser tout le vocabulaire. | sacrifice | abandon facilité relachement aisenece | force efforcer |
effroi | grande frayeur | Après avoir vu une araignée, mon grand-père était plein d’effroi. | peur terreur épouvante | sérénité calme quiétude courage tranquillité | phobie effrayé effrayer |
effronté | qui agit de manière imprudente ou déplacée | Après avoir fait une grosse bêtise, Victor a été particulièrement effronté de tenir tête au professeur. | insolent impertinent provocant culotté | craintif honteux | |
efféminé | gynoïde femmelin | macho mâle | efféminophobie efféminer effémination | ||
ellipse |
|
| |||
embargo |
|
| |||
embase | élément d’une pièce ou d’un objet qui lui sert de renfort ou de support | base appui empattement tablette | |||
embaucher | engager quelqu’un qui deviendra un employé | recruter | licencier renvoyer virer | ||
emboiter | faire entrer des objets les uns dans les autres | Julie emboite des cubes de taille différente. | ajuster encastrer enchâsser | désemboiter | emboiter |
embuche | difficulté ou obstacle rencontrés lors d’une action | Sur la route, j’ai dû faire face à beaucoup d’embuches pour arriver jusque chez toi : embouteillages, dégâts sur la chaussée, feux de signalisation, etc. | difficulté obstacle piège | embuche | |
embuscade | opération qui consiste à se cacher pour prendre au piège et attaquer l’ennemi par surprise | guet-apens traquenard | |||
emmailloter |
| ||||
empannage | changement de cap d’un bateau dos au vent | Les enfants ou débutants préfèrent généralement les empannages aux virements de bord car le risque que le bateau reste coincé est nul, mais ces changements de cap sont aussi moins francs. | virement lof pour lof | virer | |
empathie | capacité de se mettre à la place de quelqu’un | compassion | indifférence | empathique | |
emploi |
| fonction travail profession métier | chômage inactivité inemploi | emploi fictif mode d’emploi avoir la tête de l’emploi emploi du temps | |
employer |
|
| engager user se servir | licencier virer désemployer | emploi employé employeur s’employer |
empoisonner | mettre en danger un être vivant en lui faisant absorber un produit toxique | ||||
emporte-pièce | instrument de cuisine servant à découper des formes dans de la pâte | Ma maman a utilisé un emporte-pièce pour cuisiner les biscuits de Noël. | pâtisserie à l’emporte-pièce | ||
empoté | qui est lent et maladroit personne lente et maladroite | Cette secrétaire empotée m’a renversé mon café, je te jure que je la fais renvoyer avant qu’elle ait le temps de dire ouf. Cet enfant est un empoté, incapable de ne pas faire de bourdes plus de quelques minutes. | gauche inhabile malhabile | adroit dégourdi | empotée |
empreinte | dessin en relief laissé par quelque chose pressé sur une surface ou dans une matière | J’ai laissé mon empreinte dans la neige. | marque trace | empreinte digitale | |
empreinte numérique | ensemble des informations (données) collectées par un appareil numérique à propos de l’activité ou de l’identité d’une personne | Quand tu likes un post sur un réseau social, tu agrandis ton empreinte numérique, qui permettra de te montrer des publicités ciblées sur ce que tu aimes. | trace numérique | empreinte numérique | |
empâté | qui s’est épaissi, arrondie, qui est devenu plus gras | obèse gros ventru | maigre fin mince | empâter | |
empêchement | ce qui nous retient de réaliser quelque chose qui était prévu | obstacle difficulté contretemps | permission autorisation encouragement | empêcher | |
empêcher | faire en sorte que quelque chose ne se produise pas | Les surveillants empêchent toute sorte de conflit entre les élèves, il est donc rare de les voir se disputer. | interdire inhiber bloquer | autoriser permettre | empêchement |
en | indique un lieu ou une matière | Il a été mis en prison car il a volontairement blessé son ami avec une épée en fer rouillé. | |||
en principe |
|
| habituellement théoriquement techniquement | rarement | en principe |
en vain | sans succès | Je cherche mon téléphone, en vain… | pour rien inutilement | vainement | |
encaveur | personne qui transforme le raisin en vin | vigneron œnologue cave | |||
enceint | qui porte un bébé dans son utérus | Elle voulait garder la surprise pour ses amis, mais son ventre, enceint depuis presque trois mois, devenait de plus en plus difficile à cacher. | enceinte grossesse gestation enceindre | ||
enceinte | qui porte un bébé dans son utérus
|
| clôture mur muraille | sono grossesse gestation enceint enceindre haut-parleur | |
encens | substance aromatique qui brule en diffusant une odeur qui sent fort | J’utilise de l’encens pour parfumer ma maison. | encensoir encenser | ||
enchevêtrement | état de choses emmêlées les unes aux autres | confusion emmêlement | enchevêtrer | ||
enclencher | mettre en marche, démarrer | Il enclenche le système électronique et vérifie s’il fonctionne. | débuter démarrer déclencher mettre en route | arrêter stopper | enclenchement enclencheur |
encoignure |
| angle coin | |||
encourager | motiver quelqu’un à faire du mieux possible, à terminer quelque chose | Mon prof m’a encouragé à continuer cette année comme je l’ai commencée ! | inciter fortifier stimuler favoriser | déconcerter freiner décourager | courage |
encre | liquide noir ou de couleur qui sert à écrire, imprimer ou à dessiner | encrer encrage encrier | |||
encyclopédie |
|
| encyclopédique dictionnaire | ||
encyclopédique | qui se rapporte à toutes les connaissances humaines | Je lis un article encyclopédique sur la production de l’acier. | encyclopédie | ||
endimanché | qui est mieux habillé qu’au quotidien | Le jeune homme endimanché regardait sa montre toutes les 10 secondes pour s’assurer qu’il n’était pas en retard à son entretien. | élégant apprété | déparé enlaidi | dimanche endimancher |
endocarde | fine peau qui recouvre l’intérieur du myocarde | L’endocardite est une inflammation de l’endocarde. | cœur péricarde endocardite | ||
endoscope | instrument servant à examiner les cavités du corps à l’aide d’une caméra | L’endoscope permet de faire des trachéoscopies. | endoscopie fibroscope | ||
endroit | partie clairement définie d’un espace, d’une chose ou d’un corps | ||||
endurance | attitude qui consiste à ne pas abandonner, malgré la fatigue et la souffrance | persévérance résistance | abandon lassitude | endurer | |
enfance |
|
| commencement aube premier âge | enfant petite enfance retomber en enfance | |
enfant | garçon ou fille de jeune âge, qui n’est pas encore adolescent | Il adore jouer dehors avec les autres enfants. | mineur jeune | majeur adulte vieux âgé | enfantin enfantement enfanter enfance |
enfantement |
|
| accouchement | enfant enfanter | |
enfantin |
| puéril infantile | |||
enfer | lieu de souffrances et douleurs | Nous avons trop de devoirs, c’est l’enfer. | paradis | infernal Enfers descente aux enfers l’enfer est pavé de bonnes intentions | |
enfiler la venelle | s’enfuir | Et le cheval […] assez peu curieux de semblables amis, fut presque sur le point d’enfiler la venelle. — (Jean de La Fontaine, Le Renard, le Loup et le Cheval, 1694.) | fuir | enfiler venelle | |
engelure | enflure douloureuse due au froid | ||||
engraisser | nourrir beaucoup un animal afin d’obtenir un maximum de viande | abreuver | |||
enjamber |
| franchir passer | jambe | ||
enjoliveur | pièce de voiture posée sur la roue pour l’embellir | Mon père est mécanicien ; de nombreux clients lui demandent d’ajouter des enjoliveurs sur mesure. | jante | ||
enjoué | Je suis enjoué à l’idée d’aller dormir vendredi soir chez ma copine. | heureux | |||
enjôler | séduire avec de belles paroles | flatter | manipuler enjôleur | ||
enlaidir | rendre plus moche | laid laideur | |||
enluminure | lettre ou dessin peint dans un manuscrit au Moyen Âge | illustration miniature | lettrine | ||
ennemi | qui veut du mal | Les combattants ennemis souhaitent notre destruction, nous devons les vaincre.
| adversaire antagoniste rival opposant hostile | allié ami partisan soutien | ennemie ennemi juré |
ennuyeux | qui n’est pas intéressant | Ma meilleure amie et moi trouvons les cours d’histoire ennuyeux : nous préférons regarder par la fenêtre. | pénible fasticieux embêtant | amusant | ennui ennuyant |
enrubanner |
| flatter orner circonvenir | ruban enrubannage | ||
enseigne |
|
| banderole pavillon étendard pancarte écritau réclame oriflamme | porte-enseigne enseigne de vaisseau enseigne de port dormir à l’enseigne de la lune être logé à la même enseigne à bonne enseigne à telle enseigne que à bon vin point d’enseigne | |
ensemble | groupe de choses ou de personnes qui forment ou créent un tout l’un(e) avec l’autre | À minuit, toutes les cloches de ma ville sonnent ensemble. L’ensemble vocal de notre village donne un concert de Noël ce soir. | collectivement de concert conjointement en chœur main dans la main | ||
entamer |
| J’ai entamé le yaourt mais il n’était pas à mon gout ; donc, je l’ai remis au frigo. | |||
entendable | que l’on peut accepter de prendre en compte | L’argument comme quoi tu dois terminer ta série avant d’aller te coucher n’est pas entendable ! | recevable | ||
enthousiasme | émotion très forte, proche de l’admiration | Regarde son enthousiasme incroyable quand il apprend qu’on va jouer durant le cours de gymnastique : ses yeux s’illuminent ! | joie passion exaltation allégresse | indifférence dégout froideur | enthousiaste enthousiasmant |
entier naturel | tout nombre entier positif | 17 est un entier naturel alors que 17,45 ne l’est pas. | nombre naturel ℕ nombre entier naturel | nombre ℤ entier relatif ℚ nombre rationnel ℝ nombre réel ℂ nombre complexe entier naturel | |
entier relatif | nombre qui n’a aucun chiffre après la virgule (aucune décimale) | En principe, la température de l’atmosphère est donnée avec un entier relatif (« Il fait -4° ce matin »). | ℤ nombre entier nombre entier relatif | nombre naturel ℕ ℚ nombre rationnel ℝ nombre réel ℂ nombre complexe | |
entomologiste | spécialiste des insectes | L’entomologiste étudie les populations de mouches qui habitent près de ces marais. | entomologue | entomologique entomologie lépidoptériste | |
entomophobe | qui a peur des insectes | Je suis un vrai entomophobe ; à peine je vois un scarabée que je pars en courant. | insectophobe | ||
entourage | ensemble de toutes les personnes qui vivent proche de quelqu’un | ||||
entraide | solidarité entre plusieurs personnes | Aux Alcooliques Anonymes, l’entraide est importante pour arrêter de boire. | fraternité coopération camaraderie | s’entraider aide | |
entrelacer | croiser quelque chose l’un dans l’autre | Dans la jungle, ces lianes sont entrelacées. | entrecroiser emmêler nouer mêler | lacet | |
entreprendre | se mettre à faire quelque chose | commencer | entreprise | ||
entreprise |
|
| firme société boite opération action | entreprendre entrepreneur entrepreneurial | |
envahir | pénétrer en force et en nombre dans un endroit | Des soldats allemands envahissent la France lors de la Seconde Guerre mondiale. | |||
envie | fait de vouloir quelque chose | Son envie de fuir se dissipa au fur et à mesure qu’il parlait avec l’homme. | souhait désir volonté | répulsion désintéressement | envier avoir envie |
envier | vouloir quelque chose qu’une autre personne ou qu’un autre être vivant possède | Alice envie son amie qui a de si belles chaussures : elle aimerait avoir les mêmes. | jalouser convoiter | envie avoir envie | |
envoyer | faire partir quelque chose quelque part | J’ai envoyé une lettre à mon cousin. | envoyeur envoyer promener renvoyer s'envoyer des noms d'oiseaux | ||
envoyeur | personne qui envoie une lettre ou un colis | La lettre a été retournée à l’envoyeur. | expéditeur | destinataire | envoyer |
epsilon | epsiloniser epsilonesque | ||||
Erevan | capitale de l’Arménie | ||||
ergol | substance utilisée seule ou mélangée à d’autre pour propulser une fusée | hydrazine propergol | |||
ermite | personne qui consacre sa vie à la religion en dehors de la civilisation | Un ermite est généralement un moine. | anachorète | cénobite | ermitage |
errant | qui est abandonné ou perdu | On a trouvé un chien errant dans le parc public. | abandonné perdu égaré | ||
erratique |
|
| irrégulier aléatoire instable désorganisé imprévisible inconstant | fixe régulier stable constant | |
errer | marcher sans but | vagabonder | |||
escale | arrêt de ravitaillement lors d’un voyage | ||||
escalier | construction avec des marches qui permet de passer d’un étage à un autre | L'escalier pour descendre au sous-sol est en dessous de celui pour monter à l’étage. | escalateur | ||
eschatologie | étude de la fin de l’humanité et du monde dans les religions | L'eschatologie est un sujet qui relève de la théologie ou de la philosophie. | philosophie apocalyspe théologie | ||
escient | Utilisant son pied droit à bon escient, Ronaldo a vite pris le dessus sur son adversaire. | expérience connaissance savoir | |||
esclave | personne qui travaille gratuitement et contre son gré sous l’autorité d’un maitre | Le commerce des esclaves a créé énormément de tristesses dans les familles africaines. | serf captif | maitre | liberté esclavage |
escrime | sport de combat qui consiste à se battre avec une arme blanche telle qu’une épée, un sabre ou un fleuret | lutte joute assaut duel combat | escrimer escrimeur s’escrimer | ||
espace | signe typographique dont le but est de séparer deux éléments d’une phrase | Dans cette phrase-exemple, on compte six espaces.
| |||
espadon |
| ||||
Espagne | pays de près de 50 millions d’habitants, se situant en Europe de l’Ouest, entre la France et le Portugal et dont la langue officielle est l’espagnol | Pays basque Catalogne | |||
esperluette | signe typographique « & », constitué des lettres « e » et « t » | & et commercial | et | ||
espiègle | vif et malicieux, sans méchanceté | ||||
espoir | émotion portant à attendre la venue de quelqu’un ou de quelque chose que l’on souhaite | Mon ami est malade, mais j’ai bon espoir qu’il guérisse vite. | attente espérance | désespoir | espérer |
espresso | café (boisson) de petite taille, très fort, généralement obtenu en faisant couler de l’eau bouillante sous haute pression à travers du café (poudre de grains) | L’espresso est apprécié par de nombreuses personnes, après un bon repas au restaurant. | expresso café express café expresso | allongé | double espresso espresso double ristretto percolation |
espèce | ensemble d’individus semblables, qui partagent des caractéristiques communes, qui peuvent se reproduire et dont les descendants sont fertiles | La carotte est une espèce végétale. | individu spécimen | animal végétal champignon genre vivant | |
espéranto | langue construite la plus commune, créée pour servir de langue internationale | La zone où on parle l‘espéranto s’appelle Espérantie. | espérantophone volapük | ||
esquinter | abimer quelque chose | Ma maman a esquinté la porte de l’armoire car elle l’a ouverte trop brusquement. | démolir endommager abimer | ||
esquiver | éviter un coup | Hier, j’ai réussi à esquiver un garçon qui voulait me taper. | |||
essai |
|
| expérience test tentative dissertation | essayer | |
essaim | groupe important d’insectes | Un essaim d’abeilles est apparu lorsque la ruche est tombée. | nuée | ||
essence |
|
| âme esprit identité | ||
essentiel |
|
| capital crucial fondamental obligatoire primordial vital | annexe complément occasionnel secondaire | essence |
esseulé | qui est seul | Le chien esseulé et rejeté s’est tapi dans un coin de la salle et regarde les autres manger. | isolé délaissé | accompagné groupé | solitude soitaire |
essieu | pièce solide reliant les roues d’un véhicule | L’essieu est essentiel pour le bon fonctionnement de nombreux véhicules comme les trains ou les voitures. | tramway train bogie suspension roue | ||
estacade | sorte de barrage construit avec des pieux | ||||
estival | qui concerne l’été | La température estivale est élevée. | hivernal | estivant estivage estivalier estivalement | |
estrade | plancher surélevé | Les acteurs jouent sur l’estrade pour que tous les spectateurs puissent les voir. | scène | ||
esturgeon |
|
| |||
Eswatini | pays au sud de l’Afrique, voisin de l’Afrique du Sud et du Mozambique | eSwatini Royaume d’Eswatini Swaziland | |||
eSwatini | pays au sud de l’Afrique, voisin de l’Afrique du Sud et du Mozambique | Eswatini Royaume d’Eswatini Swaziland | |||
et | conjonction de coordination qui lie deux (groupes de) mots ou deux propositions, et qui permet d’introduire une opposition, une conséquence, une précision surajoutée ou une addition pour les nombres composés | L’abeille est active et travailleuse. Tu es venu et tu veux retourner chez toi. Il a eu un accrochage avec son véhicule et il a des frais de réparation important. Le travail est terminé et bien terminé. Soixante et un. | comme & ainsi que et puis | or esperluette car mais ou donc ni | |
et commercial | signe typographique « & », constitué des lettres e et t | esperluette & | et | ||
etc. | abréviation de « etcétéra » ; et tout le reste | Une période est une durée entre deux éléments tels que des dates, événements, etc. | … et ainsi de suite et compagnie et patati et patata | et des poussières & et al. | |
etcétéra | et tout le reste | Il m’a donné toutes les excuses du monde : son réveil n’avait pas son sonné, sa petite sœur avait dessiné sur son devoir, son bus était en retard, etcétéra. | etc. … et ainsi de suite et compagnie et patati et patata | et des poussières & et al. etcétéra | |
ethnolichénologie | étude de l’utilisation du lichen par l’homme | L’ethnolichénologie touche à de nombreux domaines : la teinture, la médecine, et l’alimentation, notamment. | lichénologie ethnolichénologue | ||
etrangler | etrangler : tuer une personne en lui serrant le cou pour l’empêcher de respirer | L’assassin est en train d’étrangler sa victime ; il lui serre le cou pour l’empêcher de respirer. | |||
euchore | antilope tricolore d’Afrique | L’euchore fait partie de la famille des bovidés, tout comme la vache. | springbok | ||
euphémisme | adoucissement d’une idée négative, ou qui pourrait choquer | Dire « elle nous a quitté » (pour signifier « elle est morte ») est un euphémisme courant. | litote périphrase antiphrase | ||
Europe | continent situé dans l’hémisphère nord, sur lequel se trouvent 49 pays | La Suisse se situe au cœur en Europe. | |||
eurovision | diffusion d’un programme télé dans tout le continent européen | mondovision | |||
euthanasie | action, effectuée par un professionnel, de tuer un être vivant que l’on ne peut pas soigner, dans le but d’arrêter sa souffrance | On a pratiqué une euthanasie sur ce chien car il était aveugle et trainait la jambe, depuis son accident. | |||
exagéré | qui est poussé à l’extrême, qui dépasse les limites (péjoratif, histoire, politique) extrémiste politique | Les exagérés, aux côtés des indulgents, furent exécutés en 1794 par la Convention nationale. C’est vraiment exagéré, ce que tu dis ! | abusif démesuré excessif hébertiste | modéré raisonnable | |
exaltant | qui rend plus fort, plus intense | exaltation exalter | |||
exalter | être enthousiaste, excité | exciter enflammer tressaillir | exaltant exaltation | ||
exaspéré | qui est très énervé | Les cris de sa sœur l’ont tellement exaspérée qu’elle a mis ses écouteurs. | irrité furibond à cran | calme | exaspérer exaspération exaspérant |
exaucer | réaliser les vœux de quelqu’un | Tous mes désirs sont exaucés, puisque vous êtes sains et saufs. | satisfaire combler | ||
excentrique | farfelu bizarre déjanté extravagant | concentrique | excentricité | ||
excitation | état d’une personne qui est très agitée, qui a du mal à rester calme | enthousiasme euphorie | tranquilité apaisement | surexcitation exciter excité | |
exclamation | mot ou expression qui dit une émotion forte comme la joie, la surprise ou la colère | cri interjection juron | point d’exclamation exclamer | ||
excès | dépassement de la mesure normale | Ma maman a été prise en flagrant délit d’excès de vitesse. | abus | carence insuffisance | |
excéder |
| exaspérer agacer dépasser importuner | |||
exemplaire | qui peut servir de modèle un objet parmi d’autres qui sont identiques | Son comportement exemplaire lui a valu une récompense. J’ai acheté le dernier exemplaire de ce livre. | irréprochable idéal reproduction copie spécimen parfait | mauvais imparfait | exemple exemplarité exemplifier |
exemple |
|
| héros figure modèle illustration | contre-exemple | exemplaire par exemple exemplarité |
exhaustif | qui contient tous les éléments, qui est complet | Pour mon exposé de la semaine prochaine, je dois être exhaustif et clair. | achevé terminé | exhaustivité | |
exhaustivité | état de ce qui est complet, terminé | Il est impossible pour une personne de connaitre l’exhaustivité des savoirs humains actuels. | intégralité totalité | manque | exhaustif |
exhiber | montrer sans discrétion quelque chose à quelqu’un ou en public | Il a exhibé son badge et a crié : « Police, ouvrez ! ». | exhibition | ||
exigeant | qui demande la qualité dans ce qui est à effectuer | Cette semaine, nous avons eu peu de devoirs mais ils étaient difficiles et mon professeur est exigeant : mieux vaut les faire avec soin. | minutieux | ||
exister |
| demeurer | mourir imaginer | existence existant existentiel | |
exoplanète | planète située hors du système solaire | En octobre 1995, Michel Mayor et Didier Queloz annoncent la découverte de la première exoplanète, « 51 Pegasi b » ; elle se situe à environ conquante années-lumière de la Terre. | planète extrasolaire | planète exoterre exoplanétologie | |
exorbitant | qui dépasse les limites | Le Prince rêvait d’acheter une nouvelle machine à laver, bien plus efficace, mais son prix était exorbitant. | |||
exorbité | qui sort de son orbite | Mes yeux étaient exorbités quand j’ai entendu cette nouvelle incroyable. | enfoncé | exorbitant œil exorbiter | |
exosquelette | structure externe solide qui protège certains vertébrés | endosquelette | |||
exoterre | planète, hors du Système solaire, qui semble réunir les conditions pour que la vie naisse, comme sur Terre | super-Terre | exoplanète | ||
exotique | qui vient d’un pays lointain | L’ananas, la mangue et la papaye sont des fruits exotiques pour les Européens. | local | ||
expectative |
| espérance | |||
expert | personne spécialiste dans un domaine ou une activité, qui connait très bien le sujet qui connait très bien le sujet, qui a beaucoup d’expérience | Lorsque tu as un problème avec ton ordinateur, tu peux demander l’aide d’un expert en informatique. | spécialiste connaisseur compétent expérimenté | débutant néophyte | expertise |
explicite | qui est dit clairement | implicite | |||
expliquer | rendre clair, faire comprendre | Je vais t’expliquer à quoi servent les maths. | éclaircir indiquer signifier enseigner | embrouiller | explication |
exploit | action exceptionnelle, très difficile à réaliser | Michael Phelps a gagné 28 médailles aux Jeux olympiques, c’est un véritable exploit. | prouesse performance | ||
exploration | action d’explorer un lieu, de le parcourir en l’étudiant | L’exploration des fonds marins pour retrouver l’épave n’a malheureusement pas eu de succès. | |||
exploser | déflagration souvent causée par une bombe ou un objet | Cette mine a explosé, et a causé des blessures graves à plusieurs personnes. | déflagration boum | explosion | |
exponentiel | qui accélère ou augmente de plus en plus rapidement | Voilà une série de nombres qui suit une croissance exponentielle : 1 ; 2 ; 4 ; 8 ; 16 ; 32 ; 64. | géométrique | arithmétique linéaire | exposant courbe |
exposition |
|
| introduction vernissage position étalage | conclusion | exposant exposer exposé |
express | qui est rapide train plus rapide que les autres et qui s’arrête à peu de gares | L’Orient-Express est le train qui assure la liaison entre Istanbul et Paris. Prends la voie express pour arriver plus vite à destination. | expresso | ||
expression |
|
| locution manifestation tournure | sens figuré | |
expresso | café (boisson) de petite taille, très fort, généralement obtenu en faisant couler de l’eau bouillante sous haute pression à travers du café (poudre de grains) | L’expresso est apprécié par de nombreuses personnes, après un bon repas au restaurant. | espresso café express café expresso | allongé | ristretto double expresso expresso double percolation |
exprimer |
| dire communiquer signifier exposer noter | dissimuler contenir cacher | expression liberté d’expression s’exprimer | |
expéditeur | personne qui envoie une lettre ou un colis en lien avec le l’envoi de messages ou de marchandises | La lettre a été retournée à l’expéditeur. Si la gare expéditrice remarque qu’un wagon est surchargé, elle peut demander des frais supplémentaire, voire ordonner de décharger la marchandise. | envoyeur expéditionnaire exportateur | destinataire | expéditrice expédier |
expédition | action de faire partir quelqu’un ou quelque chose vers une destination | La poste est en charge de l’expédition du courrier. | acheminement envoi transporter | ||
expéditrice | personne qui envoie une lettre ou un colis | La lettre a été retournée à l’expéditrice. | envoyeur | destinataire | expéditeur expédier |
expérience |
|
| expérimentation | test | |
expérimental | qui est en test, pas encore définitif | Ce jeu vidéo est encore en version expérimentale et contient donc quelques bugs. | provisoire prototype | établie prouvé | expérience expérimenter |
expérimenté | qui est compétent grâce à son vécu | Grâce à ses nombreuses missions menées avec succès, ce sniper expérimenté reste très calme, même dans les situations les plus stressantes. | chevronné exercé | débutant | expérience expérimenter |
exquis | Le gâteau de Lionel est exquis. | délicieux succulent | affreux mauvais | ||
extincteur | appareil, souvent rouge, qui sert à combattre un début d’incendie | extinction | |||
extinction des feux | fait d’éteindre les lumières pour dormir | Le dortoir est plongé dans l’obscurité après l’extinction des feux. | feu extinction | ||
extraction | action de retirer une chose du lieu où il se trouve | L’extraction dentaire devenait urgente : un abcès se formait en dessous. | extraire extracteur | ||
extraire | retirer quelque chose de son milieu | Les hommes ont extrait le charbon de mines sans se préoccuper des catastrophes écologiques que cela pouvait engendrer. | extraction extrait | ||
extraordinaire | qui est hors du commun ce qui étonne car hors du commun | Fêter Noël à la plage en maillot de bain peut nous paraitre extraordinaire mais c’est tout à fait normal pour un Australien. La nature nous offre l’extraordinaire ; parfois, l’homme choisir de le mettre en valeur en déclarant une zone comme « parc naturel ». | incroyable sensationnel | banal ordinaire normal | extraordinairement |
extrapoler | tirer une conclusion à partir de peu d’information | déduire généraliser | extrapolation | ||
extraterrestre | qui ne vient pas de la Terre être vivant qui n’est pas né sur la Terre | alien | extraterrestre | ||
extravagant | qui est bizarre, qui sort de l’ordinaire | bizarre excentrique abracadabrant fou farfelu | sage normale commun | ||
extraverti | qui communique volontiers avec n’importe qui | Dans les fêtes, je parle avec tout le monde car je suis quelqu’un d’extraverti. | sociable ouvert | timide introverti | |
extrémité | fin de quelque chose | On tient la canne à pêche par une de ses extrémités. | fin bout | extrême extrémiste | |
extrême |
|
| démesuré excessif glacial mortel intense ultime suprême apogée summum | mesuré tempéré modéré moyen commencement début | extrémité extrémisme extrémiste extrêmement à l’extrême |
extérieur | qui se trouve dehors d’un lieu enfermé, qui est à l’air libre | intérieur dedans | extérioriser extériorisation | ||
exutoire | activité permettant de se débarrasser/soulager d’un besoin ou d’une envie | Chaque semaine, je vais faire de la boxe ; ça me change les idées, c’est mon exutoire. | refoulement | ||
exécrable |
|
| odieux horrible détestable abominable | exécrer exécrablement | |
exécrer | détester très fortement | haïr abhorrer abominer | aimer adorer | ||
exéma | maladie de la peau, souvent à cause d’une allergie, qui provoque des rougeurs, des boutons, de petits morceaux de peau qui se détachent ou des démangeaisons | irritation vésicule squame exéma | |||
eyra | jaguarondi roux | L’eyra ne diffère du jaguarondi que par sa couleur, c’est sinon la même espèce. | |||
fabrication | action de créer un objet, souvent de façon industrielle | fabriquer | |||
fabriquer |
|
| construire inventer confectionner élaborer bâtir | fabricoter fabricant | |
fac | abréviation de « faculté » (enseignants formant un domaine d’étude dans une université) | université | |||
réseau social permettant de partager des expériences personnelles (textes, images, photos ou vidéos), avec des personnes ayant acceptés une connexion (des « amis ») | J’utilise Facebook pour partager des tranches de ma vie avec des proches mais aussi avec des personnes que je connais à peine. | Twitter Meta | |||
facile |
| simple aisé | dur ardu difficile compliqué inabordable | facilement faciliter | |
facilement | sans ou avec peu d’efforts | Je comprends facilement plusieurs langues, ainsi je n’ai pas de problème à discuter avec des personnes qui ne parlent pas français. | aisément simplement | difficilement | facile facilité faciliter |
facteur |
| cause élément paramètre messager agent | factoriser factorisation | ||
factice | qui n’est pas authentique | imité copié fake | |||
faction | cabale | factieux | |||
facultatif | que l’on peut choisir de faire ou non | obligatoire obligé | |||
fade | qui est sans saveur ou avec très peu de gout | insipide | |||
faible | qui n’a pas suffisamment de force | Ce paysan était si faible qu’il n’arrivait plus à marcher. | fragile chétif affaibli | fort vif costaud énergique | faiblesse faiblement faiblir affaiblissement affaiblir |
faillir |
|
| manquer rater être sur le point de | accomplir réussir | faillite |
faim | fait de ressentir l’envie de manger | La Princesse n’avait mangé qu’une tranche de pain ce matin : elle avait déjà faim ; heureusement, son Prince était déjà aux fourneaux ! | fin feint | ||
fainéant | personne qui ne veut rien faire, et surtout pas travailler qui évite l’effort, par paresse | Au travail, bande de fainéants ! | paresseux flemmard | travailleur | fainéante |
fainéante | personne qui évite l’effort, par paresse | Quelle fainéante, elle n’a encore rien fait de sa journée ! | travailleuse | fainéant | |
faire | Le verbe « faire » devrait toujours être interverti par un verbe beaucoup plus précis comme par exemple… | jouer accomplir entreprendre former commettre construire étudier causer composer réaliser exécuter confectionner constituer créer effectuer élaborer émettre fabriquer façonner mesurer opérer parcourir préparer produire | anéantir démolir détruire défaire | fait | |
faire long feu | échouer | long faire feu ne pas faire long feu | |||
faire-part | lettre annonçant une nouvelle importante comme une naissance, un mariage ou un décès | J’ai reçu le faire-part de son mariage, je me réjouis de participer à cet heureux évènement ! | faire part | ||
fait |
On peut souvent remplacer l’adjectif « fait » par un verbe plus précis comme par exemple… | évènement action produit réalisé construit confectionné fabriqué exécuté constitué achevé destiné recommandé formé créé élaboré | faire | ||
fait divers | article de journal dans lequel on décrit un évènement dramatique, surprenant ou drôle, qui touche relativement peu de personnes et qui n’a pas de lien avec le reste de l’actualité | Il a tué sa femme avec un poignard : les journalistes en feront un fait divers que l’on pourra lire dès demain. | fait divers | ||
faite | partie la plus élevée de quelque chose | sommet arête cime pointe | bas base fondation fondement | faite pinacle | |
fake | faux créé dans le but de tromper qui est faux, qui a été créé dans le but de tromper | Les montres que tu peux acheter sur la plage et dans la rue sont probablement des fakes. Elle a créé un compte fake pour me stalker ; heureusement, j’ai remarqué et l’ai signalé. | contrefait contrefaçon imposture trucage imitation falsifié frauduleux | authentique | fake news |
fake news | fausses nouvelles créées et diffusées dans le but de manipuler l’opinion du public | Les fake news se propagent rapidement sur les réseaux sociaux car elles sèment souvent le doute et la peur. | bobard mensonge ragot tromperie infox fausse nouvelle boniment contre-vérité | troll média hoax esprit critique fake news fact-checking | |
falsifier | truquer un objet afin de le faire passer pour un original ou pour lui ajouter de la valeur | Il a falsifié le passeport en modifiant le nom, c’est illégal. | contrefaire | authentique | faux faussaire falsification |
fameux | connu par beaucoup de personnes | Les chansons de Johnny sont fameuses. | populaire | ||
famille |
| parenté clan lignée descendance | air de famille familial liens de parenté taxonomie | ||
famine | manque de nourriture dans une région | L’Afrique a subi de très longues famines. | |||
famélique | qui est affamé, très maigre | Mon chat n’a plus mangé depuis longtemps, maintenant il est famélique. | rassasié repu gravé | famine faim | |
fanfaron | personne qui se vante | vantard | fanfaronne fanfaronner fanfaronnade | ||
fanfaronne | personne qui se vante | Depuis tout à l’heure, elle ne parle que de ses qualités, c’est une vraie fanfaronne ! | vantarde crâneuse | modeste | fanfaron fanfaronner fanfaronnade |
fantasque | dont le comportement est imprévisible | lunatique capricieux | |||
fantastique | ce qui est de l’imaginaire
|
| prodigieux fabuleux génial | réel quelconque | |
faon | jeune cervidé ; petit du cerf, du chevreuil, du daim ou du renne | On peut parler de faon pour le cerf, le chevreuil, le daim ou même le renne. | hère faonne daguet brocard | ||
faonner | accoucher, en parlant des cervidés | La biche a faonné au milieu des bois, avec pour seule compagnie une brehaigne. | mettre bas | faon | |
faramineux | en quantité énorme | Ils ont acheminé des quantités faramineuses de nourriture. | extraordinaire prodigieux | banal ordinaire normal | |
faraud | qui est fier personne fière | vaniteux fanfaron crâneur | modeste humble | faraude | |
fardeau | charge (matérielle ou psychologique) très difficile à porter | ||||
farfadet | créature imaginaire qui aime faire des farces | lutin gnome elfe | |||
farouche |
| sauvage hostile barbare féroce ombrageux | gentil sociable doux apprivoisé | effaroucher farouchement | |
fastidieux | qui est pénible et ennuyant à faire | A mon avis, ce travail est vraiment fastidieux pour des enfants de notre âge. | ennuyeux lassant | ||
fatigue | état de faiblesse du corps ou de l’esprit, causé généralement par un manque de sommeil | Les bâillements et les cernes sont des signes de fatigues, chez les humains. | épuisement harassement éreintement | ||
fatigué | qui a besoin de repos | J’ai vraiment eu une grosse journée, je suis très fatigué et me réjouis d’aller me coucher. | crevé | blasé las | |
Faucheuse | personnage imaginaire symbolisant la mort, en principe représenté avec une faux | Mort Grande Faucheuse | faucheur faucher | ||
faucon | rapace de taille moyenne | Les faucons étaient employés au Moyen-Âge pour capturer du gibier. | rapace fauconnerie | ||
fauconnerie | art de capturer des proies à l’aide d’un rapace | Louis XIII aimait beaucoup ses rapaces avec qui il pratiquait la fauconnerie. | faucon fauconnier | ||
faune | ensemble des espèces animales vivant dans un biotope | Dans un étang, une grenouille et un insecte font partie de la faune de ce biotope. | animal | flore biocénose écosystème | |
faussaire | personne qui falsifie ou crée de fausses choses | Regarde ce tableau : ce n’est pas Léonard de Vinci qui l’a peint, mais un faussaire qui l’a reproduit. | trompeur falsificateur faux-monnayeur contrefacteur | faux fausseté faussement | |
faussement |
|
| vraiment | faux fausseté faussaire | |
fausser | rendre faux | Il a faussé ses pièces d’identité pour ne pas être reconnu, or c’est interdit par la loi. | falsifier truquer | faux fausseté faussaire faussement falsifier fausser compagnie | |
fausseté | affirmation fausse | Pendant toute son enfance, on lui a raconté des faussetés sur ses grands-parents : à présent, il sait que tout cela n’est pas vrai. | faux | vérité | faussaire faussement |
fauve |
|
| roux ocre | félidé | |
fauvette | petit oiseau européen | On peut observer des fauvettes dans nos jardins en été. | passerine | passereau | |
fauvisme | style de peinture né au début de 20e siècle, où les artistes utilisent des couleurs très vives | Les peintres qui font du fauvisme choisissent les couleurs qu’ils et elles aiment, pas les « vraies » couleurs des choses. | fauve fauviste Fauves | ||
faux | outil avec une lame en forme de croissant utilisé pour l’agriculture ce qui n’est pas vrai |
Il faut essayer de retrouver les idées claires en démêlant le vrai du faux. Toute la journée, sous le soleil brulant, il coupa le blé avec sa faux. | réel vrai | fausseté fausser faussaire faussement faucille | |
favorable | qui est bienveillant, avantageux ou d’accord | bénéfique positif avantageux | opposé hostile | ||
favoriser | traiter quelqu’un ou quelque chose avec une préférence | aider avantager | défavoriser écraser | faveur | |
fayot |
| lèche-bottes | hiérarchie | ||
façade | face extérieure d’une habitation, généralement celle où se trouve l’entrée principale | surface apparence dehors | face | ||
façon | manière de faire | Sa façon de descendre les escaliers, quatre à quatre, est particulièrement dangereuse. | mode manière | en aucune façon sans façon à sa façon | |
feindre | faire semblant | mentir simuler tromper | feinte | ||
feinte | manœuvre destinée à tromper | ruse | feindre feinteur feinter | ||
femelle |
| femme | homme mâle | genre sexe | |
femme | humain de sexe féminin | Cette femme est mariée. | fille femelle mère | homme | famille couple ♀ féminisme féminin chromosome 👩 |
fendiller | créer une fissure dans un objet | J’ai fait tomber un vase et il s’est fendillé. | craqueler se fêler | recoller | fendre |
fenouil | plante aromatique qui a un gout proche de la réglisse et de l’anis | J’ai ajouté du fenouil dans la salade. | |||
fer | métal blanc grisâtre | Les bijoux en fer que m’a donné ma mamie ne sont pas très beaux ! | chemin de fer ferrovipathe fer à souder fer-blanc ferraille fil de fer ferroviaire fer à cheval | ||
fermentation | transformation d’une matière vivante par des bactéries | Mon fromage est en fermentation. | ferment fermenter | ||
ferrovipathe | personne qui aime les trains et leur univers qui adore les trains, les rails, les gares, etc. | Les ferrovipathes aiment les gares et les tunnels ferroviaires. | ferroviphobe | ||
feu | phénomène observé à partir de la combustion d’un objet de couleur orangé ou bleu | Notre maison est en feu !
| brasier | incendie décédé braise bruler flamme fournaise combustion | |
feuille |
| page | épine | feuillu effeuiller effeuillage dur de la feuille feuilleter | |
feuillu | arbre à feuilles bien développées | Le chêne est un feuillu. | épais dense branchu abondonant | nu dénudé | conifère feuille |
fiable | auquel on peut faire confiance | crédible | fiabilité se fier | ||
fiancé | personne d’un couple qui s’est promis en mariage qui s’est promis en mariage | promis | fiancer fiançailles fiancée | ||
fiancée | personne d’un couple qui s’est promis en mariage | promis | fiancer fiancé fiançailles | ||
fiasco | échec total | Le FC Barcelone a perdu 5-0; c’est un fiasco ! | succès | ||
fibula | os long et mince de la jambe, parallèle au tibia | péroné | fémur genou | ||
fiche |
| fichier ficher enficher | |||
fictif | qui n’existe pas dans la réalité | imaginaire | concret réel | ||
fiction | création sortie de l’imagination | illusion invention | réalité | ||
fidèle | sur qui on peut compter | Je lui parle de mes problèmes car elle est une amie fidèle. | sincère loyal | infidèle | fidélité fidélisation |
fidélisation | action de faire revenir les clients dans le même commerce un maximum de fois | J’ai bientôt fini de remplir ma carte de fidélisation dans ce restaurant : le dixième repas sera offert. | fidélité fidèle | ||
fidélité | fait d’être dévoué et attaché à quelqu’un | sincérité exatitude | fidèle fidélisation infidèle | ||
fiel |
|
| haine animosité amertume bile | amour | colère vésicule biliaire |
figue | fruit comestible du figuier | La figue est mon fruit préféré. | |||
figure de style | effet de langue visant à modifier le sens d’un ensemble de mots | « une obscure clarté » est une figure de style car elle réunit deux mots de sens contraire. | de pléonasme litote hyperbole oxymore figure style euphémisme anaphore métaphore métonymie | ||
figé | qui ne bouge pas | J’ai fait tellement peur à mon ami qu’il est rester figé. | fixe immobile pétrifié | vivant instable mobile | |
filandreux | rempli de fibres | ||||
filiforme | qui est mince, semblable à un fil | Ses jambes sont si filiformes que je me demande comment il tient debout. | fin élancé mince | fort épais large gras volumineux | |
filigrane | motif imprimé sur un document papier, qui se voit en transparence | Le filigrane peut être de différentes matières : de l’encre (pour signaler la marque ou l’origine d’un papier) ou des fils de métal (pour sécuriser des billets de banque) par exemple. | |||
fille |
|
| femme demoiselle | garçon | fillette ♀ |
fillette | petite fille | garçonnet | enfant gamin | ||
filleul | personne dont on est le parrain ou la marraine | L’enfant de ma cousine est mon filleul. | parrain filleule marraine | ||
filleule | personne dont on est le parrain ou la marraine | L’enfant de ma cousine est ma filleule. | parrain filleul marraine | ||
film |
|
| court-métrage long-métrage | cinéma filmer se faire un film se faire des films | |
filmographie |
|
| cinématographie film filmographique | ||
fin | arrêt de quelque chose
| C’est la fin de l’année, j’ai hâte de commencer la nouvelle !
| adroit élégant délicat achèvement gracieux étroit menu | gros épais commencement début grossier lourdaud | final finalement finale finement affiner extrafin finalité finaliser enfin |
finance | argent à disposition d’une personne ou d’un groupe | argent financier financer | |||
finaud | rusé, tout en ayant l’air de rien | Un paysan finaud se baladait dans les bois. | malin futé roublard | niais empoté dupe | fin finesse |
finir |
| achever conclure terminer finaliser se terminer | commencer débuter démarrer entammer | infini fin fini final finalement finition finesse | |
Finlande | pays nordique de l’Union européenne | La Finlande est un pays frontalier avec la Russie, la Suède et la Norvège. | Europe Scandinavie finnois | ||
fjord | découpage des falaises où entre la mer de façon profonde | ||||
flamant rose | grand oiseau rose aux pattes et au bec très longs | La couleur des flamants roses est obtenue grâce à leur alimentation riche en crevettes roses. | flamant échassier | ||
flamboyant | qui brille d’un éclat orange | Comme le soleil est flamboyant ce soir. | brillant étincelant | flamme flamber flamboyer | |
flamenco | danse et musique traditionnelle originaire des peuples gitans d’Andalousie, en Espagne, caractérisée par des mouvements gracieux et des rythmes entrainants | Le flamenco est en principe pratiquée par un couple : l’homme porte un costume noir et la femme une robe rouge. | danse Espagne gitans tradition | ||
flasque | qui manque de consistance petite bouteille plate | Après son régime, sa peau est devenu flasque. Les flasques sont faites pour être transportées dans des poches. | mou flacon | ferme | |
flemmard | personne qui ne veut rien faire, et surtout pas travailler | paresseux fainéant | travailleur | ||
fleur |
| service trésor charme élite angiosperme beauté | à fleur de affleurer fine fleur la fleur au fusil fleurir fleuriste fleuri | ||
fleur bleue | qui a une vision enfantine du monde, qui est trop naïf, sentimental ou romantique pour son âge | Ses parents l’ont longtemps surprotégée, elle est un peu fleur bleue. | bleu fleur dans le monde des bisounours chez les bisounours | ||
fleur de tan | organisme de la famille des myxomycètes | On a longtemps pensé que la fleur de tan était un champignon. | vomi de chien | blob myxomycète | |
fleurer | embaumer parfumer | fleur | |||
flex | montrer sa force ou frimer | Mon arrière arrière arrière arrière arrière arrière arrière arrière arrière arrière arrière grand père frime de son âge car il a 234 ans. | |||
flexible |
| Cet enfant est flexible : il est d’accord pour changer de place pour contenter sa sœur. | souple | rigide inflexible | flexion |
flexion |
|
| conjugaison déclinaison | flexible génuflexion fléchir | |
flexographie | manière d’imprimer avec des supports en relief souples (tels que sacs, T-shirt…) | typographie | |||
flibustier | qui vole, dérobe pirate dans les mers d’Amérique | boucanier | flibuste | ||
flibustière | pirate qui sévissait près de l’Amérique | flibustier flibuste corsaire | |||
flood | envoi de nombreux messages en même temps via Internet, sur un forum ou une messagerie instantanée | Le flood des robots spammeurs nous empêche d’avoir une discussion correcte sur ce site. | spam flooder | ||
floral | qui est en rapport avec les fleurs | ||||
flore | ensemble des espèces végétales vivant dans un biotope | Dans un étang, un nénuphar fait partie de la flore de ce biotope. | végétal | faune biocénose écosystème | |
Floride | État du sud-est des États-Unis situé au sud de la Géorgie | La ville la plus connue de Floride est Miami, mais sa capitale est Tallahassee. | floridien floridienne | ||
flot | liquide qui s’écoule | Le tonneau coule à flots. | |||
flow | rythme flux | ||||
fluide | qui coule facilement | Je lis cette histoire de manière fluide. | liquide | fluidement | |
fluorescent | de couleur vive, qui attire le regard | Il est préférable de surligner avec un feutre fluorescent pour rendre bien visible ce qui est mis en évidence. | |||
flygskam | honte de prendre l’avion à cause des problèmes climatiques que celui-ci engendre | Greta Thunberg est tiraillée entre son flygskam et sa volonté de rencontrer un maximum de puissants politiciens. | tagskryt köpskam skischam | ||
flâtrure | endroit où se réfugie le gibier pourchassé | Poursuivi par des chiens, le cerf se met à l’abri dans une flâtrure. | |||
foc | voile située à l’avant du bateau | Certains voiliers, comme le cat-boat n’ont pas de foc. | génois clinfoc tourmentin | ||
focus |
| ||||
foire | lieu public où l’on peut acheter et vendre des produits | ||||
folichon | qui est joyeux | L’ambiance des enterrements n’est pas folichonne. | amusant heureux plaisant réjouissant drôle | malheureux grognon | folichonnerie |
folie | trouble mental | ||||
folk metal | genre musical qui mélange le heavy metal à la musique folklorique | folklore | |||
follower | personne qui est abonnée à (qui « suit ») un compte, sur un réseau social être abonné à (« suivre ») un compte, sur un réseau social | J’ai beaucoup de followers sur Instagram ; je suis une influenceuse. Il parait qu’on peut payer des robots pour qu’ils nous followent et augmenter ainsi notre nombre d’abonnés. | followeur followeuse abonné | follow s'abonner se désabonner | |
folâtre | qui aime plaisanter, jouer | Dans la cour, les élèves aiment se dépenser, courir et jouer : ils sont d’humeur folâtre. | espiègle badin | triste sérieux grave | folâtrer |
fomenter |
| préparer susciter | |||
fonction |
|
| profession | fonctionnaire fonctionnalité fonctionner | |
foot | (helvétismes, familier) sport collectif se jouant à onze joueurs par équipe, avec un ballon qu’il faut tirer dans le but adverse sans le toucher des mains (sauf le gardien) | Le joueur de foot rentre dans la surface, vise le goal, tire et... marque pour sauver son équipe ! | ballon rond football | footballeur footballeuse | |
... autres résultats |